1. はじめに
Sygonix SY-4504968デジタルタイマーは、家庭やオフィスの照明などの電気機器の自動制御用に設計されています。この多用途タイマーは、週単位の設定を含む15種類のプログラム設定が可能で、1日最大20回のスイッチング時間、週合計140回のスイッチングポイントを設定できます。夏時間と冬時間の自動調整、カウントダウン機能、ランダムモードを備えています。タイマーは、埋め込み型と表面実装型の両方に対応しています。
正しく使用し、損傷を防ぐために、設置および操作の前にこのマニュアルをよくお読みください。

図1: フロント view Sygonix SY-4504968 デジタル内蔵タイマーのデジタルディスプレイと主電源ボタンが表示されています。
2. 安全に関する注意事項
- 設置は、地域の電気工事規定および規制に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。
- 設置、メンテナンス、配線作業を行う前に、必ず電源を切ってください。
- 本装置の動作には中性線が必要です。電気ボックス内に中性線があることを確認してください。
- 最大負荷容量1800Wを超えないでください。
- デバイスを湿気、極端な温度、直射日光にさらさないでください。
- 本製品を分解または改造しないでください。修理は必ず資格のある専門家にご依頼ください。
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Sygonix SY-4504968 デジタル内蔵タイマー
- 表面実装フレーム
- 取り付けネジと壁プラグ
- 取扱説明書
4.製品オーバーview
タイマーには、保護カバーの後ろにあるデジタル ディスプレイとコントロール ボタンが備わっています。

図2: 閉じる view タイマーのデジタルディスプレイには、時間、曜日(火曜日の場合は TU)と、「PROG」および「ON」インジケーターが表示されます。

図3: 保護カバーが開かれたタイマー。プログラミングと設定用のコントロール ボタンが現れます。
4.1. 表示インジケーター
- 時間表示: 現在の時刻をHH:MM形式で表示します。
- 曜日表示: 現在の曜日 (例: MO、TU、WE) を表示します。
- プログラム: プログラムがアクティブであるか、設定中であることを示します。
- オン/オフ: 接続されているデバイスの現在のスイッチング状態を示します。
4.2. コントロールボタン(カバーの裏側)
- 時計/設定ボタン: 現在の時刻と日付を設定するために使用します。
- PROGボタン: プログラム設定モードに入ります。
- RND(ランダム)ボタン: ランダム切り替えモードを有効/無効にします。
- CD(カウントダウン)ボタン: カウントダウン機能を有効/無効にします。
- +/- ボタン: 値(時間、プログラム設定)を調整するために使用されます。
- R(リセット)ボタン: タイマーを工場出荷時の状態にリセットします。
5. インストール
タイマーは、壁のボックスに埋め込み設置することも、付属のフレームを使用して表面に取り付けることもできます。
5.1.配線図
重要: 配線作業を行う前に、主電源がオフになっていることを確認してください。このデバイスには中性線接続が必要です。
製品に付属の図に従って、活線(L)、中性線(N)、およびスイッチ活線(L')を接続します。中性線はタイマーの内部時計とディスプレイの動作に不可欠です。
5.2. フラッシュマウント
- 標準的な壁ボックスを準備します (配線を容易にするため、最小深さ 50 mm を推奨)。
- 配線図に従って、タイマーの背面にある端子に電線を接続します。
- 配線が挟まれないように注意しながら、タイマーを壁のボックスに慎重に押し込みます。
- 付属のネジを使用してタイマーを壁のボックスに固定します。
- フロントカバープレートを取り付けます。

図4: デジタルタイマーは壁にぴったりと取り付けられ、部屋の装飾と調和します。
5.3. 表面実装
- 付属のネジと壁プラグを使用して、表面マウント フレームを壁に取り付けます。
- タイマーの背面にある端子に電線を接続します。
- タイマーを表面実装フレームに挿入し、しっかりと固定します。
- フロントカバープレートを取り付けます。

図5: 側 view タイマーの、設置を考慮した奥行きを示します。
6. セットアップ
6.1. 初回電源投入とリセット
取り付け後、電源を復旧するとディスプレイが点灯します。ディスプレイの表示が不安定だったり、誤った値が表示されている場合は、 R(リセット) すべての設定をクリアし、工場出荷時の設定に戻すには、先の尖ったもの (ペン先など) でボタンを軽く押します。
6.2. 現在の時刻と日付の設定
- コントロール ボタンにアクセスするには、保護カバーを開きます。
- を押し続けます 時計/設定 時刻表示が点滅するまでボタンを約 3 秒間押し続けます。
- 使用 +/- 時間を調整するためのボタン。 時計/設定 もう一度確認して議事録に進みます。
- 使用 +/- 分を調整するためのボタン。 時計/設定 再度確認して当日へ移動します。
- 使用 +/- 現在の曜日 (MO、TU、WE、TH、FR、SA、SU) を選択するボタン。
- プレス 時計/設定 最後にもう一度押して設定を保存し、時間設定モードを終了します。
6.3. 自動夏時間/冬時間調整
タイマーには自動夏時間/冬時間調整機能が搭載されています。この機能は通常、事前にプログラムされた日付に基づいて自動的に作動します。通常、この機能を使用するには手動での操作は必要ありません。
7.運用
7.1. 週間スケジュールのプログラミング
タイマーでは最大 15 種類のプログラム構成が可能で、1 日あたり 20 回の切り替えが可能で、1 週間あたり合計 140 回の切り替えポイントが可能です。
- を押す プログラム ボタンを押してプログラム設定モードに入ります。ディスプレイに「1 ON」(プログラム1、電源オン時間)と表示されます。
- 使用 +/- ボタンを押して希望のスイッチオン時間を設定します。 プログラム 確認して議事録に進みます。
- 使用 +/- ボタンを押して、希望する電源オン時間(分)を設定します。 プログラム 確認して日付の選択に進みます。
- 使用 +/- ボタンを押して、このプログラムを実行する曜日を選択します。個々の曜日、複数の曜日(例:月曜~金曜)、または全曜日を選択できます。 プログラム 確認します。
- ディスプレイに「1 OFF」(プログラム1、電源オフ時刻)と表示されます。手順2~4を繰り返して、このプログラムの電源オフ時刻と曜日を設定します。
- 「OFF」時間を設定したら、 プログラム もう一度押すと次のプログラム(「2 ON」)に移動するか、それ以上プログラムが必要ない場合はプログラム設定モードを終了します。
- プログラムモードを終了するには、 時計/設定 ボタン。
7.2.カウントダウン機能
カウントダウン機能を使用すると、接続されたデバイスの電源がオンまたはオフになるまでの特定の時間を設定できます。
- を押す CD(カウントダウン) ボタンを押します。ディスプレイに「CD」とデフォルトのカウントダウン時間が表示されます。
- 使用 +/- ボタンを押して、希望するカウントダウン期間(時間と分)を調整します。
- プレス CD もう一度押すとカウントダウンが始まります。カウントダウンが終了すると、デバイスの状態が切り替わります(オンからオフ、またはオフからオン)。
- カウントダウンをキャンセルするには、 CD カウントダウン中にもう一度ボタンを押します。
7.3. ランダムモード
ランダム モードでは、接続されたデバイスのオン/オフを不規則な間隔で切り替え、セキュリティ目的で存在をシミュレートします。
- を押す RND(ランダム) ボタンを押します。ディスプレイに「RND」と表示されます。
- タイマーにより、接続されたデバイスが、事前に定義された期間内 (例: 30 分~ 2 時間) にランダムな時間にアクティブ化および非アクティブ化されるようになりました。
- ランダムモードを無効にするには、 ラウンド ボタンをもう一度押します。「RND」インジケーターが消えます。
8. メンテナンス
- 柔らかく乾いた布でデバイスを拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- 内蔵バッテリー(メモリバックアップ用の場合)は通常長寿命で、ユーザーが交換することはできません。電源を切った際にタイマーの設定が失われる場合は、tagバッテリーが故障した場合は、専門家による交換が必要になる場合があります。
9。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| タイマー表示が空白です。 | 電源が供給されていません。内部バッテリーが消耗しています。 | 電源接続を確認してください。電源が入っている場合は、内蔵バッテリーの交換が必要になる可能性があります(専門家の修理を推奨します)。 |
| タイマーは接続されたデバイスを切り替えません。 | 配線が正しくありません。プログラムが起動していません。デバイスに障害があります。 | 配線(特に中性点の接続)を確認してください。プログラムが正しく設定され、起動されていることを確認してください。接続された機器を個別にテストしてください。 |
| 電源を切ると設定が失われますtage. | 内部バックアップ電池が消耗しました。 | 内蔵バッテリーの交換が必要です。カスタマーサポートまたは資格のある技術者にお問い合わせください。 |
| 時間/プログラムを設定できません。 | ボタンのシーケンスが間違っており、デバイスがフリーズしました。 | 「セットアップ」および「操作」のセクションを参照してください。 R(リセット) ボタンを押してクリアし、もう一度お試しください。 |
10. 仕様
- モデル: SY-4504968
- メーカー: シゴニックス
- 巻tage: 230ボルト
- 最大荷重: 1800ワット
- 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ): 12 x 9 x 8 cm
- 重さ: 230グラム
- 表示タイプ: デジタル
- プログラム数: 15
- 切り替えポイント: 週140件まで(1日20件まで)
- 必要な電池: はい(内部クロック/メモリバックアップ用、通常はユーザーによる交換はできません)
11. 保証とサポート
Sygonix製品は高品質基準に基づいて製造されています。保証情報については、ご購入時に付属の保証書を参照するか、Sygonixの公式ウェブサイトをご覧ください。 webこのサイトを参照してください。技術サポート、トラブルシューティングのサポート、またはスペアパーツについては、販売店または Sygonix カスタマー サービス部門にお問い合わせください。





