Vimar 19593 Arké Connected IoT アクチュエータ ユーザーマニュアル

1. はじめに

Vimar 19593 Arké Connected IoTアクチュエータは、スマートホーム環境向けに設計された電子制御デバイスです。NO 16Aリレー出力を備え、Bluetooth 5.0とVimarのデュアルIoTテクノロジーをサポートしています。 VIEW ワイヤレスメッシュシステムとZigbee 3.0を搭載し、幅広い互換性を実現しています。このアクチュエータは、物理ボタンによるローカル制御と専用アプリケーションによるリモート制御の両方に対応しています。また、瞬時電力測定とエネルギー消費モニタリング機能に加え、ステータス表示と調光機能を備えたRGB LEDも搭載しています。

このマニュアルには、Vimar 19593 Arké Connected IoT アクチュエータの安全な設置、操作、メンテナンスに不可欠な情報が記載されています。

2. 安全情報

• 電気設備： 設置は、地域の電気コードおよび規制に従って、資格のある人が行う必要があります。
• 電源： インストール前に、電源 (100 ～ 240 V、50/60 Hz) がデバイスの仕様と一致していることを確認してください。
• 電源を切る: 設置、配線、またはメンテナンスを行う前に、必ずメイン回路ブレーカーの電源を切ってください。
• 屋内使用のみ: このデバイスは乾燥した屋内環境での使用を目的としています。湿気や極端な温度にさらさないでください。
• 過負荷を避ける: リレー出力の最大負荷定格 16 A を超えないでください。
• 子供とペット: デバイスとそのコンポーネントを子供やペットの手の届かないところに保管してください。

3.製品オーバーview

Vimar 19593 Arké Connected IoTアクチュエータは、標準的な電気システムへの統合向けに設計されたコンパクトなモジュールです。ローカル制御とペアリング用の物理ボタンと、ステータスフィードバック用のRGB LEDインジケーターを備えています。

図1: フロント view Vimar 19593 Arké Connected IoTアクチュエータ。ダークグレーの長方形のモジュールで、小さなインジケータライトと下部に円形のボタンが付いています。

図2: ワイヤレス接続のシンボルとコントロール ボタンが表示されたアクチュエータのクローズアップ。

主要コンポーネント:

• コントロールボタン: ローカルのオン/オフ制御とペアリングプロセスの開始に使用されます。
• RGB LEDインジケーター: デバイスの状態、ペアリング モードに関する視覚的なフィードバックを提供し、強度を調整できます。
• リレー出力： 負荷（照明、電化製品など）に接続してオン/オフを切り替えます。
• 無線モジュール: スマート ホーム接続用に Bluetooth 5.0 と Zigbee 3.0 を統合しました。

4. セットアップ

4.1物理的な設置

1. 電源を切る: 作業を始める前に、設置場所への主電源が回路ブレーカーでオフになっていることを確認してください。
2. 配線： アクチュエータは、付属の配線図（通常は機器本体またはパッケージに記載されています）に従って接続してください。活線、中性線、負荷線が適切な端子に正しく接続されていることを確認してください。本機器は、モジュール式、埋め込み式、または壁掛け式の設置用に設計されています。
3. セキュアデバイス: アクチュエータを電気ボックスまたはハウジング内にしっかりと取り付けます。
4. 電力を回復する： インストールが完了し、すべての接続が安全になったら、回路ブレーカーで電源を復元します。

4.2 アプリのインストールとペアリング

Vimar 19593は、スマートホーム統合のための2つの主要なワイヤレステクノロジーをサポートしています。Bluetooth 5.0（Vimar経由） VIEW ワイヤレス アプリ) および Zigbee 3.0 (互換性のある Zigbee ハブおよびアプリ経由)。

図3: ヴィマール VIEW アクチュエータの管理に使用されるアプリ アイコン。

1. アプリをダウンロードする： ダウンロード ヴィマール VIEW 無線 デバイスのアプリ ストアからアプリ (Bluetooth 制御用) または互換性のある Zigbee ハブ アプリ (例: Zigbee 用の Amazon Alexa アプリ) をダウンロードします。
2. アカウントを作成する： アプリを開いて、まだアカウントをお持ちでない場合はアカウントを作成してください。
3. ペアリングモードを開始する: アクチュエータの物理コントロールボタンを約5秒間押し続けます。RGB LEDが青色に点滅し始め、ペアリングモードになっていることを示します。
4. アプリでデバイスを追加: 選択したアプリの画面上の指示に従って、新しいデバイスを追加します。アプリはVimar 19593アクチュエーターを検出します。
5. テクノロジーを選択: ヴィマール内 VIEW ワイヤレスアプリでは、必要に応じてBluetoothモードとZigbeeモードを切り替えることができます。Zigbeeを使用する場合は、Zigbeeハブもペアリングモードになっていることを確認してください。
6. セットアップを完了します: デバイスに名前を割り当て、アプリの指示に従って初期設定を構成します。

5. 操作手順

5.1ローカルコントロール

• オン/オフ: アクチュエータの物理制御ボタンを短く押すと、接続された負荷のオン/オフが切り替わります。

5.2 アプリによるリモートコントロール

一度ペアリングすると、Vimarを使用してアクチュエータをリモートで制御できます。 VIEW ワイヤレス アプリ (Bluetooth 用) または互換性のある Zigbee アプリ。

図4: Examp接続されたデバイスのエネルギー監視を表示する Vimar アプリ インターフェースの例。

• トグルロード: アプリを開き、Vimar 19593 アクチュエータを選択し、仮想ボタンを使用して接続された負荷のオン/オフを切り替えます。
• エネルギーモニタリング： このアプリは、リアルタイムの瞬間電力測定と消費エネルギーの追跡機能を提供します。この機能により、接続された家電製品の電力使用量を監視できます。
• RGB LED調整: アプリの設定を通じて、RGB LED インジケーターの強度と色 (アプリでサポートされている場合) を調整します。

5.3 音声制御統合

アクチュエータは、互換性のあるスマートホームハブ（例：Amazon Alexa for Zigbee）を介して音声アシスタントと連携できます。連携手順については、お使いの音声アシスタントのセットアップガイドをご覧ください。

図5: 音声コマンドとスマートフォン アプリを介して制御されるスマート プラグ (アクチュエータ機能に類似) の図。

6. メンテナンス

• クリーニング： 清掃する前に電源を切ってください。柔らかく乾いた布で拭いてください。液体クリーナーや研磨剤は使用しないでください。
• ファームウェアの更新： 定期的にVimarをチェックする VIEW 最適なパフォーマンスとセキュリティを確保するために、利用可能なファームウェアアップデートをワイヤレスアプリでご確認ください。アップデート手順については、アプリの指示に従ってください。
• 定期点検: 定期的にデバイスを点検し、損傷や接続不良がないか確認してください。問題が見つかった場合は、電源を切断し、資格のある電気技師にご相談ください。

7。 トラブルシューティング

• デバイスが応答しない:
  • 電源がオンになっているか確認してください。
  • デバイスが正しく配線されていることを確認してください。
  • Vimar ゲートウェイを使用する場合は、インターネット (クラウド) 接続がアクティブであることを確認してください。接続が失われると操作ができなくなる可能性があります。
• ペアリングの問題:
  • アクチュエータの LED が青色に点滅し、ペアリング モードであることを確認します。
  • スマートフォンまたは Zigbee ハブが範囲内にあることを確認します。
  • 再接続する場合は、Vimar ArkéアプリでデバイスをBluetoothモードに切り替え、その後Zigbeeモードに戻す必要がある場合があります。それでも問題が解決しない場合は、アクチュエータの電源を一時的に切断し、再度電源を入れてリセットしてから、再度ペアリングを行ってください。
• LED が期待どおりに機能しない (Zigbee ハブ):
  • 汎用Zigbeeハブに接続する場合、LEDの機能と色を直接制御することが制限される場合があります。LEDは通常、アクチュエータのオン（青）またはオフ（消灯）状態を反映します。
• 消費電力の読み取り値がありません (Zigbee ハブ):
  • 一部のZigbee統合（例：ZHA）では、このデバイスからの電力消費データの読み取りが完全にサポートされていない可能性があります。特定のZigbeeコーディネータおよび統合との互換性をご確認ください。
• 工場出荷時設定へのリセット： 工場出荷時設定にリセットするには、デバイスの電源を数秒間切断してから再度電源を入れてください。これにより、すべてのペアリング情報が消去される可能性があります。

8. 仕様

9. 保証

Vimar 19593 Arké Connected IoTアクチュエータの保証期間と条件に関する情報については、Vimarの公式ウェブサイトをご覧ください。 webご購入いただいた製品に同梱されている保証書またはサイトをご覧ください。保証規定は地域や販売店によって異なる場合があります。

10. サポート

追加の手順、チュートリアル、テクニカルサポートについては、Vimarの公式サポートをご覧ください。 webサイト：

faidate.vimar.com

製品に関するお問い合わせ、トラブルシューティング、保証請求などのサポートが必要な場合は、Vimar カスタマー サービスに直接お問い合わせいただくこともできます。