1. 安全情報
設置およびご使用の前に、すべての説明書をよくお読みください。これらの指示に従わない場合、重大な傷害や物的損害につながる可能性があります。この説明書は、今後の参考のために保管してください。
- 障害物検出: The system is equipped with integrated stop and reverse functions in case of obstruction. Ensure the path of the gate is clear before operation.
- Photocell Beam System: An infrared photocell beam system is included for enhanced safety. Install and align it correctly to prevent the gate from closing on obstacles.
- 点滅ライト: A flashing light is provided to indicate gate movement, increasing awareness for pedestrians and vehicles.
- 手動リリース: In case of power failure or remote control loss, use the manual release key to operate the gate manually. Keep the key accessible but secure.
- 子供とペット: Keep children and pets away from the gate area during operation. Do not allow children to play with the gate controls.
- 専門家による設置: While designed for DIY installation, if you are unsure about any steps, consult a qualified professional.
2.製品オーバーview
The TOPENS KD702 is an automatic light-duty dual swing gate opener designed for residential and light commercial applications. It features two 24V DC motors and is suitable for gates up to 3.6 meters (12 feet) long or 140 kg (300 lbs) per gate leaf. The system offers reliable performance with advanced safety features and flexible power options.
主な特徴:
- 耐久性のある構造: Extendable aluminum swing arms ensure superior performance and longevity.
- 柔軟な設置: Supports both pull-to-open (inward swing) and push-to-open (outward swing) configurations.
- 複数の電源モード: Operates directly on 230V AC. Can be supplemented with a 24V backup battery and/or solar panel (not included) for enhanced reliability.
- 高度な安全性: Features electromagnetism limit switches, soft start/soft stop, obstruction detection with auto-reverse, infrared photocell beam, and a flashing warning light.
- 調整可能な設定: Customizable auto-close time (0-99s) and holding force.
- 幅広い互換性: Works with various gate materials including steel, wood, vinyl, panel, tube, and chain link.


3. パッケージ内容
The TOPENS KD702 kit includes all necessary components for installation and operation. Please check the package carefully upon receipt to ensure all items are present.
- 2 x Gate Opener Actuators (Motors)
- コントロールボックス x 1
- 2 x Remote Controls (M12)
- 1 x Infrared Photocell Beam System (TC102)
- 1 x Flashing Warning Light (JD24VY)
- Mounting Hardware (brackets, bolts, screws, etc.)
- 手動リリースキー
- 取扱説明書
4. セットアップとインストール
The TOPENS KD702 is designed for straightforward installation. Follow these steps carefully. No welding is required, and common tools are sufficient.
4.1 インストール前のチェックリスト:
- Ensure your gate is in good working condition, swinging freely without binding.
- Verify gate dimensions and weight are within the KD702's capacity (max 3.6m / 140kg per leaf).
- Gather necessary tools (e.g., drill, wrenches, measuring tape, level).
- Plan the wiring path for AC power and accessories.
4.2 Mounting the Actuators:
The KD702 supports two installation modes: pull-to-open (gate swings inwards) and push-to-open (gate swings outwards). Choose the appropriate mode for your gate.

Refer to the detailed diagrams in the manual for precise mounting point measurements (A, B, C dimensions) to ensure optimal gate travel and performance. Securely attach the mounting brackets to the gate post and gate frame, then connect the actuators.
4.3 Wiring the Control Box:
Connect the actuator motors, AC power, and safety accessories (photocell, flashing light) to the control board inside the control box. Ensure all connections are secure and follow the wiring diagram provided in the full manual.

4.4 Limit Switch Adjustment:
Adjust the electromagnetism limit switches on each actuator to define the open and closed positions of your gate. This is crucial for proper operation and preventing over-travel.
4.5 オプションアクセサリ:
The KD702 is compatible with a range of TOPENS accessories to enhance functionality and convenience, such as wireless keypads (TKP3), external receivers (ERM12), and vehicle sensors (TEW3).

5. 操作手順
Once installed and configured, operating your TOPENS KD702 gate opener is simple.
5.1 Remote Control Operation:
Press the designated button on your M12 remote control to open or close the gate. A single press will initiate the gate movement. If the gate is already moving, a press will stop it. Another press will reverse its direction.

5.2 Automatic Closing Function:
The KD702 features an adjustable auto-close timer (0-99 seconds). After the gate fully opens, it will automatically close after the set delay. This feature can be enabled or disabled and adjusted via the control board settings.
5.3 Soft Start and Soft Stop:
The gate opener is designed with soft start and soft stop functionality, ensuring smooth and quiet operation, which extends the lifespan of the motor and gate hardware.
5.4 Manual Release:
停電の場合tage or if the remote control is lost, insert the manual release key into the actuator's lock cylinder and turn it to disengage the motor. This allows you to open or close the gate by hand.
6. メンテナンス
The TOPENS KD702 is designed for minimal maintenance. Regular checks will ensure optimal performance and longevity.
- 毎月: Inspect the gate and hinges for any signs of wear or damage. Ensure the gate moves freely without obstruction when manually operated.
- 四半期ごと: Check all mounting hardware for tightness. Verify that the photocell beams are clean and properly aligned. Test the obstruction detection feature by placing a soft object in the gate's path.
- 毎年: Lubricate any moving parts of the gate (hinges, pivots) as recommended by your gate manufacturer. Inspect wiring for any signs of damage or fraying.
- バッテリーチェック(該当する場合): If using backup batteries, check their charge level and condition periodically.
7。 トラブルシューティング
Refer to this section for common issues and their solutions. For more complex problems, contact TOPENS customer support.
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ゲートがリモコンに応答しません。 | Dead remote battery, remote not programmed, power issue to opener. | Replace remote battery. Reprogram remote. Check power supply to control box. |
| ゲートは開きますが、閉じません。 | Photocell beam obstructed or misaligned, auto-close disabled. | Clear obstruction from photocell path. Clean and realign photocells. Enable auto-close function in control board settings. |
| ゲートが予期せず停止したり、逆転したりします。 | Obstruction detected, limit switch misadjusted. | Remove any obstructions. Check and readjust limit switches for open/closed positions. |
| ゲートの動作が遅い、または動作が困難です。 | Low power, gate hinges stiff, motor issue. | Check power supply. Lubricate gate hinges. Contact support if motor issue is suspected. |
| 点滅ライトが機能しません。 | Loose connection, faulty bulb/LED. | Check wiring connections to the control box. Replace flashing light if necessary. |
8. 仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | KD702 |
| メーカー | Hangzhou Sanyuan Tools Co.,Ltd |
| Max. Gate Length (per leaf) | 3.6メートル(12フィート) |
| Max. Gate Weight (per leaf) | 140 kg (300 ポンド) |
| モーターVoltage | 24V直流 |
| 電源 | 230V AC (main), 24V Battery / Solar (optional backup) |
| 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ) | 85.5 x 8.4 x 10.4 cm |
| 製品重量 | 16.5キログラム |
| 付属電池 | 6 CR2 (for remotes/accessories) |
| バッテリー構成 | リチウム金属 |
| 動作温度 | -20°C ~ +50°C |
| 騒音レベル | 50dB未満 |
9. 保証とサポート
TOPENS is committed to providing excellent customer service and support for your KD702 gate opener.
- 保証: The TOPENS KD702 comes with a 12-month warranty from the date of purchase.
- テクニカルサポート: Enjoy lifetime technical support. For any installation or operational questions, please contact TOPENS customer service.
- 返品と交換: TOPENS offers a free 30-day product return and exchange service.
- 接触: For comprehensive system solutions and support, visit the official TOPENS website to contact customer service.





