1. はじめに
Thank you for choosing the Master MA-8.1K Portable Amplified Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Master MA-8.1K is designed to deliver powerful and clear audio, featuring versatile connectivity options including Bluetooth, USB, Micro SD, and auxiliary input. It also includes a microphone for karaoke or public address functions and TWS (True Wireless Stereo) technology for pairing with another compatible speaker.
2.製品オーバーview
2.1 パッケージ内容
開梱したら、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。
- マスター MA-8.1K ポータブル Amp洗練された Bluetooth スピーカー
- 有線マイク
- リモートコントロール
- 充電アダプター
- 補助ケーブル
Figure 2.1: Master MA-8.1K speaker and included accessories.
2.2 背面パネルのコントロールとポート
Familiarize yourself with the controls and connection ports located on the rear panel of the speaker.
図2.2：詳細 view of the rear control panel.
- マイクロSDスロット： オーディオ再生用 fileMicro SD カードから。
- USBポート: オーディオ再生用 file■USBフラッシュドライブから。
- ボリュームノブ： メインスピーカーの音量を調整します。
- トレブルノブ： 高周波オーディオ出力を調整します。
- 低音ノブ： 低周波オーディオ出力を調整します。
- 補助入力（AUX IN）： 外部オーディオデバイスを接続するための 3.5mm ジャック。
- マイク入力（MIC IN）： 有線マイクを接続するための 6.35mm ジャック。
- マイク音量ノブ: マイクの音量を調整します。
- 電源スイッチ： スピーカーをオンまたはオフにします。
- LEDライトスイッチ: Controls the integrated LED lighting.
- モードボタン: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- TWS Mode Button: True Wireless Stereo のペアリングを開始します。
- Record/Play Button: For recording microphone input or playing back recordings.
- Mic Priority Button: マイクの使用時に音楽の音量を下げます。
Figure 2.3: Key features highlighted on the rear panel.
3. セットアップ
3.1 スピーカーの充電
The speaker is equipped with a rechargeable battery. Before first use, fully charge the speaker for optimal performance.
- Connect the charging adapter to the DC 5V input port on the rear panel.
- アダプタを標準の電源コンセントに差し込みます。
- 充電インジケーターライトが点灯します。充電が完了すると、モデルによってはライトの色が変わったり消灯したりする場合があります。
- A full charge provides approximately 5 hours of continuous music playback.
3.2 電源のオン/オフ
Locate the Power Switch on the rear panel.
- To turn on: Flip the Power Switch to the 'ON' position. The display will light up.
- To turn off: Flip the Power Switch to the 'OFF' position.
4. 操作手順
4.1 Bluetooth接続
スマートフォン、タブレット、その他の Bluetooth 対応デバイスをワイヤレスで接続します。
- スピーカーの電源を入れます。自動的にBluetoothペアリングモードになり、ディスプレイに「青」の点滅と音声プロンプトが表示されます。
- デバイスで Bluetooth を有効にし、利用可能なデバイスを検索します。
- Select 'MA-8.1K' from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the 'BLUE' indicator will stop flashing.
- これで、デバイスからのオーディオをスピーカーから再生できるようになりました。
4.2 TWS（トゥルーワイヤレスステレオ）ペアリング
Pair two Master MA-8.1K speakers for a stereo sound experience.
- Ensure both MA-8.1K speakers are turned on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the 'TWS' button. The speaker will emit a pairing tone.
- プライマリスピーカーがセカンダリスピーカーを検索します。接続されると、両方のスピーカーから確認音が鳴ります。
- 次に、セクション4.1の説明に従って、Bluetoothデバイスをメインスピーカーに接続します。両方のスピーカーからステレオで音声が再生されます。
4.3 USBおよびマイクロSDの再生
音声を再生 files directly from a USB flash drive or Micro SD card.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD slot on the rear panel.
- The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio files. If it does not, press the 'Mode' button until the correct mode is selected.
- スピーカーまたはリモコンの再生コントロール (再生/一時停止、次のトラック/前のトラック) を使用して音楽を管理します。
4.4 補助入力（AUX IN）
Connect external audio devices using the 3.5mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the AUX IN port on the speaker.
- ケーブルのもう一方の端を外部デバイスのヘッドフォン ジャックまたはオーディオ出力に接続します。
- Press the 'Mode' button on the speaker until 'AUX' mode is selected.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
4.5 マイクの使用
Use the included wired microphone for karaoke or public address.
- Plug the wired microphone into the MIC IN port on the rear panel.
- Adjust the 'Microphone Volume' knob to your desired level.
- To prioritize microphone audio over music, press the 'Mic Priority' button. This will temporarily lower the music volume when you speak into the microphone.
Figure 4.1: Wired microphone and remote control.
4.6リモコン機能
The remote control provides convenient access to various speaker functions.
- 力： スピーカーのオン/オフを切り替えます。
- モード： Switches between input sources (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- ボリューム+/-： メインの音量を調整します。
- 再生/一時停止: 再生を開始または一時停止します。
- 前へ/次へ： 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。
- EQ： イコライザープリセットを循環します（使用可能な場合）。
- ミュート： オーディオ出力をミュートします。
- 数字ボタン： For direct track selection in USB/Micro SD mode.
4.7つのLED照明
The speaker features integrated LED lights.
- Use the 'LED Light Switch' on the rear panel to turn the lights on or off.
図4.2: 前面 view LED照明付き。
5. メンテナンス
Proper care ensures the longevity of your Master MA-8.1K speaker.
- クリーニング： スピーカーの外装を清掃する際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ： スピーカーは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア： 長期間保管する場合は、バッテリーの状態を維持するために 3 ～ 6 か月ごとに充電してください。
- 水への露出: このスピーカーは防水ではありません。水や過度の湿気にさらさないでください。
6。 トラブルシューティング
一般的な問題とその解決策については、このセクションを参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | バッテリーが消耗しています。電源スイッチがオフになっています。 | Charge the speaker; Ensure the Power switch is in the 'ON' position. |
| 音が出ない | 音量が低すぎる、入力モードが正しくない、デバイスが正しく接続されていない。 | Increase speaker and device volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect device. |
| Bluetoothが接続されない | スピーカーがペアリング モードになっていません。デバイスの Bluetooth がオフになっています。スピーカーから遠すぎます。 | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing 'BLUE'); Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| マイクが機能しない | マイクが接続されていません。マイクの音量が低すぎます。 | Ensure microphone is securely plugged into MIC IN; Adjust 'Microphone Volume' knob. |
| TWSのペアリングに失敗しました | Speakers not in Bluetooth mode; Already connected to a device. | TWS ペアリングを開始する前に、両方のスピーカーが Bluetooth モードになっており、どのデバイスにも接続されていないことを確認してください。 |
7. 仕様
Detailed technical specifications for the Master MA-8.1K speaker.
図 7.1: スピーカーの寸法。
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | MA-8.1K |
| ブランド | マスター |
| 出力ワットtage | 5000ワット（PMPO） |
| 接続技術 | Bluetooth、USB、マイクロSD、補助（3.5mm） |
| 電源 | バッテリー |
| バッテリー寿命（平均） | 5時間 |
| 特集 | Bluetooth, TWS (True Wireless Stereo), Microphone Input, Remote Control, LED Lights |
| 推奨用途 | 音楽プレーヤー |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 28.5 x 27 x 46.5 cm |
| 製品重量 | 5.5キロ |
| 対応デバイス | MP3 Player, Smartphones, Tablets |
| 取り付けタイプ | フロアマウント |
8. 保証とサポート
保証情報およびカスタマーサポートについては、ご購入時に付属の説明書をご参照いただくか、製品をご購入いただいた販売店にお問い合わせください。保証請求の際に必要となるため、購入証明書を保管してください。
