Smartwares IDE-60047 ブラックテキスタイルシーリングライト ユーザーマニュアル

1. はじめに

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Smartwares IDE-60047 Black Textile Ceiling Light. Please read this manual carefully before installation and retain it for future reference. This ceiling light features a 60 cm diameter textile shade and is designed for indoor use, providing ambient lighting with four E27 bulb sockets.

Image 1.1: The Smartwares IDE-60047 Black Textile Ceiling Light.

2. 安全情報

• Always disconnect the power supply before installation, maintenance, or bulb replacement.
• 電気配線について不明な点がある場合は、資格のある電気技師が設置を行う必要があります。
• 取り付け面が器具の重量を支えられることを確認してください。
• 最大ワット数を超えないでくださいtage of 18W per bulb socket.
• 本製品は屋内専用です（IP20保護等級）。湿気や極端な温度にさらさないでください。
• 梱包材はお子様の手の届かないところに保管してください。

3. パッケージ内容

インストールを開始する前に、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認してください。

• Smartwares IDE-60047 Ceiling Light (Textile Shade and Mounting Base)
• ユーザーマニュアル

注意: 電球は付属しておりませんので別途ご購入ください。

4. インストール手順

Follow these steps for proper installation of your ceiling light:

1. 準備： 電気作業を始める前に、回路ブレーカーで主電源をオフにしてください。
2. ベースプレートの取り付け:
   Position the mounting base against the ceiling at your desired location. Mark the drilling points. Drill holes and insert appropriate wall plugs (if necessary). Secure the mounting base to the ceiling using screws. Ensure it is firmly attached.
   

   画像4.1: 内部 view of the ceiling light's mounting base with E27 sockets.

3. 配線：
   Connect the household electrical wires to the terminals on the ceiling light's mounting base. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth). The connection box may require careful opening to access the terminals. Secure all connections.
4. Attaching the Textile Shade:
   Carefully align the textile shade with the mounting base. The shade is designed to fit over the base and secure into place. Ensure it is evenly seated and stable.
5. 電球の取り付け:
   Screw four E27 base bulbs (max 18W each, LED compatible) into the sockets. Do not overtighten.
6. 最終チェック: Once all steps are complete, restore power at the circuit breaker. Test the light fixture.

For alternative installation as a pendant light, the Smartwares 10.005.71 or 6000.518 suspension kit (sold separately) is required.

Image 4.2: The ceiling light can be adapted for pendant installation with an optional kit.

5. 操作手順

The Smartwares IDE-60047 ceiling light operates via a standard wall switch connected to your household electrical circuit. It is compatible with E27 LED bulbs up to 18W per socket.

• 電源オン/オフ: 壁のスイッチを使用してライトをオンまたはオフにします。
• 調光機能: While the fixture itself is not inherently dimmable, it is compatible with dimmable E27 LED bulbs. To utilize dimming, you must install dimmable bulbs and connect the fixture to a compatible dimmer switch (not included) in your electrical system.

6. メンテナンス

• クリーニング： Disconnect power before cleaning. Wipe the textile shade and plastic diffuser with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• 電球の交換: Disconnect power. Allow bulbs to cool completely. Unscrew old bulbs and replace with new E27 bulbs, ensuring they do not exceed 18W.

7。 トラブルシューティング

• ライトが点灯しない:
  Check the power supply at the circuit breaker. Ensure bulbs are correctly installed and not faulty. Verify all electrical connections are secure.
• 光のちらつき:
  Ensure bulbs are fully screwed in. If using LED bulbs, confirm they are compatible with the fixture and your electrical system. If using a dimmer, ensure both the bulbs and dimmer switch are compatible with each other. A loose connection can also cause flickering.
• Difficulty attaching the shade:
  Ensure the shade is correctly aligned with the mounting guides on the base. Apply gentle, even pressure. Do not force the shade, as this may damage the textile or frame.

8. 仕様

Image 8.1: Product dimensions: 60 cm diameter, 10 cm height.

9. 保証とサポート

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact Smartwares customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.