1. はじめに
このマニュアルには、eufy BoostIQ RoboVac 15Tの安全な操作、セットアップ、メンテナンス、トラブルシューティングに関する重要な手順が記載されています。製品をご使用になる前に、このマニュアルをよくお読みになり、今後の参考のために保管してください。
画像 1.1: eufy BoostIQ RoboVac 15T ロボット掃除機。自動床掃除用に設計されたコンパクトなデバイスです。
2. 重要な安全上の注意事項
怪我や損傷のリスクを軽減するために、RoboVac のセットアップ、使用、メンテナンスを行うときは、これらの安全に関する指示をよく読んで手元に置いてください。
- この機器は、機器の安全な使用に関する監督または指導を受けており、関連する危険性を理解している場合、8 歳以上の子供、および身体、感覚、精神能力が低下している人、または経験と知識が不足している人でも使用できます。
- 子供が機器で遊ばないように監督する必要があります。
- 清掃やユーザーメンテナンスは、監督なしで子供に行わせないでください。
- メーカーが提供する電源アダプタのみを使用してください。
- 極端に暑いまたは寒い環境（0°C / 32°F 未満または 40°C / 104°F 以上）で機器を使用しないでください。
- 幼児や子供が寝ている部屋では RoboVac を操作しないでください。
- RoboVac を使用して、大きな物体、液体、燃えている物体、煙が出ている物体を掃除しないでください。
- 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
- ケーブルやコードが絡まないように、邪魔にならないように配置してください。整理用にケーブルタイが5本付属しています。
3. 箱の中身
パッケージを開封したら、すべてのコンポーネントが揃っていて良好な状態であることを確認してください。
- ユーファイ ブーストIQ ロボバック 15T
- リモコン（単4電池2本付属）
- 充電ベース
- AC電源アダプター
- クリーニングツール
- 高性能フィルターの追加セット
- サイドブラシ 4 本 (すぐに使える 2 本、予備 2 本)
- ケーブルタイ5本
- ウェルカムガイド
4.製品オーバーview
4.1 RoboVacの機能
RoboVac 15T は、効率的な掃除を実現する高度な機能を備えて設計されています。
画像4.1：RoboVac 15Tの主な機能。BoostIQテクノロジー、3ポイントクリーニングシステム、最大1500Paの吸引力など。また、画像では2.85インチの超薄型設計により、低い家具の下も掃除できることも強調されています。
- BoostIQテクノロジー: カーペットなど、さらに強力な吸引力が必要な場合、1.5 秒以内に自動的に吸引力を高めます。
- 超薄型設計： 高さ 2.85 インチなので、低い家具の下にも簡単に入ります。
- 強力な吸引力: 最大1500Paの吸引力で効果的な掃除を実現します。
- 静かな動作: 動作中の電子レンジと同等の騒音レベルで動作します。
- タッチコントロールパネル: ユニット上で直接直感的にコントロールできます。
5. セットアップ
5.1 使用の準備
初めて使用する前に、RoboVac が適切に準備されていることを確認してください。
- RoboVac と充電ベースからすべての保護フィルムとステッカーを取り外します。
- カチッと音がするまでサイドブラシをポストに押し付けて取り付けます。
5.2 充電ベースの設置
充電ベースを壁際の硬くて平らな場所に置いてください。充電ベースの前面に少なくとも1メートル、両側に0.3メートルのスペースを確保してください。
- AC 電源アダプターを充電ベースと壁のコンセントに接続します。
- 電源コードが絡まったり、RoboVacの経路を妨げたりしていないことを確認してください。必要に応じて、付属のケーブルタイを使用してください。
5.3 RoboVacの充電
最適なパフォーマンスを得るには、初めて使用する前に RoboVac を完全に充電してください。
- RoboVac を充電ベースに手動で置き、充電接点がベースの接点と揃っていることを確認します。
- RoboVacのインジケーターライトが点灯し、充電状態を示します。フル充電には通常5～6時間かかります。
6. RoboVacの操作
6.1 電源オン/オフ
RoboVac またはリモコンの電源ボタンを長押しして、ユニットの電源をオンまたはオフにします。
画像 6.1: RoboVac 15T には、簡単に操作できるタッチ コントロール パネルが搭載されており、ユーザーは軽くタッチするだけで掃除を開始できます。
6.2つのクリーニングモード
RoboVac はさまざまなニーズに合わせてさまざまな掃除モードを提供します。
- 自動クリーニング： RoboVac は障害物に応じて経路を調整しながら、自動的に家を掃除します。
- スポットクリーニング： 汚れが集中している特定の場所を集中的に掃除します。
- エッジクリーニング： 壁や家具の端に沿って掃除します。
6.3 BoostIQテクノロジー
BoostIQ 機能は、RoboVac が硬い床からカーペットの床に移動したことを検出すると自動的に吸引力を高め、さまざまな床の種類を徹底的に掃除します。
画像 6.2: BoostIQ テクノロジーは吸引力をインテリジェントに調整し、カーペットではより強力な清掃を実現し、硬い床面では効率的な清掃を実現します。
6.4 リモコンの使用
付属のリモコンを使えば、RoboVacを離れた場所からでも便利に操作できます。掃除の開始・停止、掃除モードの選択、RoboVacの手動操作などの機能があります。
7. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、RoboVac が最高のパフォーマンスで動作することが保証されます。
7.1 ゴミ箱を空にする
使用後または「満杯」インジケーターが点灯したら、ゴミ箱を空にしてください。
- ダストビンリリースボタンを押してダストビンを引き出します。
- ゴミ箱のカバーを開けて、中身をゴミ箱に空けます。
画像 7.1: RoboVac のダストボックスは簡単に取り外して流水で洗浄できるように設計されており、メンテナンスが簡単です。
7.2 フィルターの掃除
フィルターは毎週清掃してください。最適なパフォーマンスを得るには、2～3ヶ月ごとに交換してください。
- ゴミ箱を取り外します。
- プレフィルターと高性能フィルターを取り出します。
- フィルターを軽くたたいてホコリを取り除いてください。高性能フィルターは水洗いしないでください。
7.3 サイドブラシの清掃
サイドブラシは定期的に点検・清掃してください。ブラシに絡まった髪の毛やゴミを取り除いてください。
7.4 ローリングブラシの洗浄
ローリングブラシカバーを外し、ローリングブラシを持ち上げます。クリーニングツールを使って、髪の毛やゴミをカットして取り除きます。
7.5 センサーと充電接点のクリーニング
正常に機能することを確認するために、RoboVac と充電ベースの両方の落下センサー、赤外線センサー、充電接点を乾いた布で拭いてください。
8。 トラブルシューティング
RoboVac で問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| RoboVacが起動しない | 電池残量が少ない。電源スイッチをオフにしてください。 | RoboVacを充電します。電源スイッチがオンになっていることを確認してください。 |
| RoboVacは充電できません | 充電接点が汚れている；充電ベースに電源が入っていない | 充電接点を清掃してください。充電ベースが差し込まれていることを確認してください。 |
| RoboVacが頻繁にスタックする | 障害物が多すぎる、ケーブルが絡まっている | 小さな物を片付け、ケーブルタイでコードを固定します。 |
| 洗浄性能が悪い | ゴミ箱がいっぱい、フィルターが詰まっている、ブラシが絡まっている | ゴミ箱を空にする；フィルターを清掃/交換する；ローリングブラシ/サイドブラシを清掃する |
9. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | ロボバック 15T |
| 吸引力 | 1500Pa（最大） |
| バッテリー寿命 | 最大100分（フローリングの標準モード）、約60分（カーペットのBoostIQモード） |
| ゴミ箱容量 | 0.6L |
| 身長 | 2.85インチ |
| 制御方法 | リモートコントロール、タッチパッドコントロール |
| 互換性のある表面 | 低～中程度の毛足のカーペット、タイル、ラミネート、堅木張りの床 |
| フィルタータイプ | フォーム、高性能 |
| 電源 | コード式電気（充電ベース用） |
| アイテム重量 | 8.54ポンド |
10. 保証とサポート
eufy BoostIQ RoboVac 15T には、安心の 12 か月保証が付いています。
テクニカルサポート、保証請求、その他の情報については、eufyの公式ウェブサイトをご覧ください。 webご購入いただいたサイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証の有効性を確認するため、購入時のレシートを保管してください。
