導入
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Everbilt 1/2 HP Submersible Aluminum Sump Pump. Please read all instructions carefully before use to ensure proper function and to prevent injury or damage.
安全情報
警告： Always disconnect power before servicing or performing any maintenance on the pump.
危険： 感電の危険があります。 このポンプには、接地線と接地タイプの取り付けプラグが付属しています。 感電の危険を減らすために、適切に接地された接地タイプのレセプタクルにのみ接続されていることを確認してください。
- 電源コードまたはプラグが損傷している場合は、ポンプを操作しないでください。
- ポンプが安定した水平な面に設置されていることを確認してください。
- Do not pump flammable or corrosive liquids.
- 作動中のポンプに子供やペットを近づけないでください。
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) when handling the pump.
- This pump is designed for clear water only.
製品終了view
The Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump is designed for efficient water removal from sump basins. It features an aluminum motor housing for effective cooling and a tethered float switch for automatic operation.
図1: Everbilt 1/2 HP Submersible Aluminum Sump Pump. This image shows the black pump unit with its tethered float switch, power cord, and 1-1/2 inch FNPT discharge port. The Everbilt logo is visible on the side of the pump body.
主な特徴:
- Aluminum motor housing for efficient motor cooling.
- Continuous duty, efficient 115-Volt PSC motor for lower carbon footprint; higher efficiency using less energy to operate.
- 8.25 ft. cord length.
- Submersible for quiet operation.
- 1-1/2 in. FNPT discharge.
- Semi-open thermoplastic impeller passes 3/8 in. solids.
- 熱過負荷保護。
セットアップとインストール
- 排水溝Basin 準備： Ensure your sump basin has a minimum diameter of 18 inches to accommodate the tethered float switch. Clean the basin of any debris or obstructions.
- 配置: Place the pump on a solid, level surface at the bottom of the sump basin. Ensure the pump is stable and will not tip over during operation.
- 排出パイプ接続: Connect a 1-1/2 inch FNPT (Female National Pipe Thread) discharge pipe to the pump's outlet. It is recommended to use a check valve in the discharge line to prevent water from flowing back into the sump basin when the pump turns off.
- フロートスイッチ調整: The tethered float switch controls the pump's on/off cycles. Adjust the tether length to set the desired "on" and "off" water levels. Ensure the float can move freely without obstruction within the sump basin. The switch-on height is approximately 11.81 inches and switch-off height is approximately 3.94 inches, but can be adjusted by tether length.
- 電源接続: Plug the pump's 8.25 ft. power cord into a properly grounded 115-Volt AC outlet. Ensure the outlet is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) for added safety.
- テスト操作: 排水口bを満たすasin with water to activate the float switch and ensure the pump turns on and discharges water correctly. Allow the water level to drop to verify the pump turns off automatically.
操作手順
The Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump operates automatically via its tethered float switch. Once properly installed and connected to power, the pump will activate when the water level rises to the "on" point and deactivate when the water level drops to the "off" point.
- 自動操作: The pump is designed for continuous duty and will cycle on and off as needed based on the water level in the sump basin.
- 手動オーバーライド（該当する場合）: While primarily automatic, some installations may allow for manual operation by lifting the float switch. Refer to your specific setup for manual control options.
- 監視： 定期的にサンプbをチェックするasin and pump operation, especially during heavy rainfall, to ensure it is functioning correctly.
メンテナンス
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your sump pump.
- 電源を切る: Always disconnect the pump from the power source before performing any maintenance.
- クリーンサンプBasin: Periodically remove any debris, dirt, or sediment from the sump basin that could interfere with pump operation or float switch movement.
- インペラの検査: Check the pump's impeller for any clogs or damage. The semi-open thermoplastic impeller is designed to pass 3/8 inch solids, but larger debris can cause issues.
- フロートスイッチを確認してください: Ensure the tethered float switch moves freely and is not obstructed by wires, pipes, or debris.
- 電源コードを点検する: Examine the power cord for any signs of wear, cuts, or damage. Replace if necessary.
- 冬季対策（該当する場合）: ポンプが凍結温度の影響を受ける地域にあり、使用しない場合は、ポンプをbから取り外してください。asin, clean it, and store it in a dry, warm place.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ポンプが作動しません。 | No power; tripped circuit breaker/GFCI; float switch obstructed or faulty; motor thermal overload. | Check power connection; reset breaker/GFCI; clear float switch path; allow motor to cool down. |
| ポンプは連続的に作動します。 | Float switch stuck in "on" position; check valve faulty; continuous water inflow. | Clear float switch; inspect/replace check valve; address source of continuous water. |
| Pump runs but no water discharges. | Discharge pipe clogged or frozen; impeller clogged; air lock. | Clear discharge pipe; clean impeller; prime pump by ensuring it's fully submerged and free of air. |
| ポンプのサイクルが多すぎます。 | 排水口basin too small; float switch set too low; backflow from discharge pipe. | Consider larger basin; adjust float switch tether; install/check check valve. |
If problems persist after attempting these solutions, please contact Everbilt customer support.
仕様
| ブランド | エバービルト |
| モデル番号 | HDPS50W |
| 馬力 | 0.5馬力 |
| 巻tage | 115ボルト |
| Amp怒る | 5.2A |
| 電源 | AC |
| ハウジング材質 | アルミニウム |
| インペラ材質 | 熱可塑性プラスチック（プラスチック） |
| 排出サイズ | 1-1/2 インチ FNPT |
| コードの長さ | 8.25フィート |
| Pump Switch Type | テザーフロートスイッチ |
| Max. Flow Rate (0 ft.) | 2800 GPH (gallons/hour) |
| Flow Rate (10 ft.) | 2400 GPH (gallons/hour) |
| Flow Rate (15 ft.) | 2100 GPH (gallons/hour) |
| Maximum Pumping Height | 24フィート |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 8.27インチ x 6.3インチ x 10.63インチ |
| 製品重量 | 8.8ポンド |
| 最低動作温度 | 35°F |
| 最高使用温度 | 100°F |
| 認定資格 | CSA認定 |
保証とサポート
For warranty information or technical support, please contact Everbilt customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
さらに詳しいサポートが必要な場合は、 Everbilt brand page on Amazon or consult the retailer where the product was purchased.
