1. はじめに
この取扱説明書は、オットーボック B400 電動車椅子の安全かつ効果的な使用、設定、操作、メンテナンスに関する重要な情報を提供します。車椅子をご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、今後の参考のために保管してください。この取扱説明書を正しく理解し、遵守することで、最適な性能とユーザーの安全を確保できます。
Ottobock B400は、移動支援を必要とする方のために設計されており、狭い屋内空間から屋外の地形まで、様々な環境で優れた操作性を発揮します。堅牢な構造と先進技術により、信頼性と快適性を実現します。
2. 安全情報
あなたの安全は何よりも大切です。以下の一般的な安全ガイドラインを常に守ってください。
- マニュアルを読む: 車椅子を操作する前に、すべての指示をよく読んでください。
- 操作前のチェック: 使用する前に、バッテリーの充電量、タイヤの空気圧を確認し、すべてのコンポーネントがしっかりと固定されていることを確認してください。
- 重量容量: 「仕様」セクションに指定されている最大重量容量を超えないでください。
- 環境への意識: 周囲に注意してください。凹凸のある地形、制限を超える急な坂道、滑りやすい路面を避けてください。
- 障害: 障害物に遭遇する際は注意してください。B400は最大50mmの障害物を乗り越えることができますが、それより高い障害物や突然の衝撃は避けてください。
- Rampsと傾斜: 車椅子はrを移動できるamp最大12度の傾斜。常に右に近づく。ampまっすぐ進み、一定の速度を維持します。
- 転送: 車椅子に乗り降りする前には必ず電源を切り、ブレーキをかけてください。
- 子供とペット: 車椅子の操作中および充電中は、子供やペットを車椅子から遠ざけてください。
- メンテナンス: 安全な操作を確保するために、このマニュアルに記載されているとおりに定期的にメンテナンスを実行してください。
3.製品オーバーview
オットーボックB400電動車椅子は、多用途性とユーザーの快適性を重視して設計されています。主な特徴は以下のとおりです。
- コンパクトなデザイン: 狭い出入り口(幅 60cm)を簡単に移動し、テーブルに簡単に近づけるように設計されています。
- 優れた操縦性: 旋回半径80cmで狭い場所でも正確な操作が可能です。
- 堅牢な構造: 耐久性に優れ、屋外での長期使用が可能です。
- 拡張範囲: 1回の充電で最大35km走行可能です。
- 障害物クリアランス: 高さ50mmまでの障害物を乗り越えることができます。
- 傾斜能力: 上昇可能ramp最大12度の傾斜があります。
- 調整可能なコンポーネント: 座面幅、座面奥行き、アームレストの高さ、レッグレストの長さはすべて、個々のユーザーのニーズに合わせて調節可能です。背もたれは4段階の角度にリクライニング可能です。

図3.1: 前面 view オットーボックB400電動車椅子。この画像は、ジョイスティックコントローラー、シート、背もたれ、車輪を含む全体的なデザインを示しています。

図3.2: 後方 view オットーボックB400電動車椅子の調整可能な背もたれ機構を強調した写真。挿入図は拡大写真です。 view 背もたれの調整ストラップ。

図3.3: 側 view オットーボックB400電動車椅子のコンパクトなプロ仕様file ホイールの構成。これは view 堅牢なフレームとサスペンションを強調します。

図3.4: ユーザーが屋外の通路で Ottobock B400 電動車椅子を操作し、外部環境での性能を実証しています。
4. セットアップ
Ottobock B400 電動車椅子の初期設定を行うには、次の手順に従ってください。
- 開梱: 車椅子とすべての部品を梱包から慎重に取り出してください。梱包は、将来の輸送や返品に備えて保管してください。
- 初期検査: 車椅子に輸送中に生じた損傷の兆候がないか点検してください。損傷が見つかった場合は、直ちに販売店にご連絡ください。
- バッテリー充電: 充電器を車椅子の充電ポートに接続し、標準の電源コンセントに差し込んでください。初めて使用する前に、バッテリーを完全に充電してください。充電状態は充電器のインジケーターランプで確認できます。
- 調整:
- シートの幅と奥行き: 快適でしっかりとしたフィット感を得るために、座面の幅(34~50cm)と奥行き(34~50cm)を調節してください。車椅子の詳細な取扱説明書に記載されている具体的な調節機構をご参照ください。
- アームレストの高さ: 適切な腕のサポートのためにアームレストの高さ(22.5~35cm)を調整します。
- 脚置き長さ: 脚のレストの長さ(25 ~ 44 cm)を調整して、脚の位置と足のサポートが適切になるようにします。
- 背もたれのリクライニング: 背もたれは0°、10°、20°、30°の角度に調整できます。お好みの快適さとサポートレベルに調整できます。
- コントローラーの位置: ジョイスティック コントローラーを、簡単に快適にアクセスできるように配置します。
5. 操作手順
Ottobock B400 の操作は直感的ですが、適切なテクニックを使用することで安全性と効率性が確保されます。
5.1.電源のオン/オフ
- 電源を入れるには: ジョイスティックコントローラーの電源ボタンを押します。バッテリーインジケーターライトが点灯します。
- 電源を切るには: ライトが消えるまで電源ボタンを長押ししてください。使用していないときや移動するときは、必ず車椅子の電源を切ってください。
5.2. 運転
- ジョイスティックコントロール: ジョイスティックを希望の方向に軽く押します。押し込むほど、車椅子の速度が速くなります。
- 速度調整: コントローラーの速度調整ボタン(通常は「+」と「-」)を使って最高速度を調整します。最初は低速設定から始めて、慣れるまで調整してください。
- 制動: 停止するにはジョイスティックを離します。電磁ブレーキが自動的に作動し、車椅子はスムーズに停止します。
- 操縦: 車椅子の旋回半径と反応性に慣れるために、広くて安全な場所で練習しましょう。狭い場所では旋回半径が80cmであることを覚えておきましょう。
- 屋外での使用: 屋外で運転する際は、路面の凹凸、小さな障害物(最大50mm)、傾斜(最大12度)に注意してください。坂道での急な動きは避けてください。
5.3. 使用中のコンポーネントの調整
- 背もたれのリクライニング: 電動リクライニング機能搭載の場合は、コントローラーの専用ボタンをご使用ください。手動リクライニングの場合は、ロック機構を解除して角度を調整し、再度ロックをかけてください。
- レッグレスト: 快適さのために必要に応じて調整し、足が適切にサポートされるようにしてください。
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、Ottobock B400 の寿命が長くなり、安全に操作できるようになります。
- バッテリーのケア:
- たとえ短時間しか使用しなかったとしても、毎日使用した後、バッテリーを完全に充電してください。
- バッテリーを完全に放電させないでください。
- 車椅子を長期間保管する場合は、バッテリーが完全に充電されていることを確認し、毎月充電してください。
- Ottobock 社製の充電器のみを使用してください。
- クリーニング:
- 広告で表面を拭き取るamp 布と中性洗剤を使用してください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- 電気部品に直接水をかけないでください。
- タイヤ:
- 定期的にタイヤの空気圧(空気圧の場合)を確認し、推奨 PSI まで膨らませてください。
- タイヤの摩耗、切れ目、穴がないか点検してください。摩耗したタイヤは速やかに交換してください。
- 一般検査:
- すべてのナット、ボルト、ファスナーの締め付け具合を定期的に確認してください。
- すべての電気接続が安全であり、腐食がないことを確認してください。
- ジョイスティックとコントローラーが正常に機能し、損傷がないか検査します。
- プロフェッショナルサービス: 車椅子は少なくとも年に 1 回は Ottobock 認定技術者による専門的なメンテナンスを受けることをお勧めします。
7。 トラブルシューティング
このセクションでは、B400車椅子で発生する可能性のある一般的な問題について説明します。ここに記載されていない問題が発生した場合は、認定サービスプロバイダーにお問い合わせください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 車椅子の電源が入りません。 | バッテリーが放電しています。電源ボタンが正しく押されていません。バッテリーの接続が緩んでいます。 | バッテリーを完全に充電し、電源ボタンをしっかりと押し、バッテリーの接続を確認します。 |
| 車椅子はゆっくりまたは断続的に動きます。 | バッテリーの充電量が低い。速度設定が低すぎる。モーターまたはコントローラーに問題がある。 | バッテリーを充電し、速度設定を上げてください。問題が解決しない場合は、サービス プロバイダーに問い合わせてください。 |
| ブレーキがきちんと効きません。 | ジョイスティックが完全に解放されていません。ブレーキ機構に障害があります。 | ジョイスティックが中央にあることを確認してください。すぐにサービス プロバイダーに連絡してください。 |
| 動作中に異常な音がする。 | 緩んだコンポーネント、モーターまたはギアボックスの問題、障害。 | 緩んだ部品や障害物がないか点検し、サービス プロバイダーに連絡してください。 |
8. 仕様
Ottobock B400電動車椅子の詳細な技術仕様:
| 特徴 | 測定 |
|---|---|
| ブランド | オットーボック |
| モデル名 | B400 |
| 材料 | アルミニウム |
| シート幅(調節可能) | 34〜50cm |
| 座面の奥行き(調節可能) | 34〜50cm |
| シート高 | 45センチ |
| アームレストの高さ(調節可能) | 22.5〜35cm |
| アームレストの長さ | 26センチ |
| レッグレストの長さ(調節可能) | 25〜44cm |
| 背もたれの高さ | 55センチ |
| 背もたれのリクライニング角度 | 0°、10°、20°、30° |
| 車椅子の全幅 | 58センチ |
| 車椅子の全高 | 1.03メートル |
| 車椅子の全長 | 1.08メートル |
| 重量(バッテリー含む) | 98キロ |
| 回転半径 | 80センチ |
| 障害物登攀能力 | 最大50mm |
| Ramp 傾斜能力 | 12度まで |
| バッテリーの自律性 | 最大35km |
9. 保証とサポート
保証に関する詳細は、ご購入時にOttobock B400電動車椅子に付属の公式保証書をご覧ください。保証条件は地域および販売店によって異なる場合があります。
技術サポート、スペアパーツ、またはサービスに関するお問い合わせは、オットーボック正規販売店またはオットーボックカスタマーサービスまでご連絡ください。サポートにお問い合わせいただく際は、モデル番号(B400)とご購入日を必ずお手元にご用意ください。
連絡先: 購入書類に記載されている連絡先を参照するか、オットーボックの公式ウェブサイトをご覧ください。 web地域サポート情報のサイト。





