導入
Thank you for choosing the eufy HomeVac H11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

Image: The eufy HomeVac H11 in black, a sleek, compact handheld vacuum cleaner.
箱の中身
開梱時にすべてのコンポーネントが揃っていて良好な状態であることを確認します。
- eufy HomeVac H11 Unit
- 2-in-1 隙間ツール
- USB-マイクロUSBケーブル

Image: The eufy HomeVac H11 unit, 2-in-1 crevice tool, and USB charging cable laid out on a surface.
設定
デバイスの充電
Before first use, fully charge your HomeVac H11. The device is powered by a Lithium-Ion battery.
- Connect the provided USB to Micro-USB cable to the charging port on the HomeVac H11.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., phone charger, power bank, computer USB port).
- 充電インジケーターライトが点灯し、充電状態を示します。フル充電には通常約5時間かかります。
- Ensure the device is placed in a stable, upright position on a flat surface during charging to prevent damage to the charging port.

Image: The eufy HomeVac H11 charging via a USB cable connected to a wall adapter on a countertop.
操作手順
電源オン/オフ
To turn the HomeVac H11 on or off, press the power button located on the device. The device operates at a single power level with 5500Pa suction.
アクセサリの取り付け
The 2-in-1 crevice tool is designed for versatility:
- 隙間ツールモード: Use the narrow nozzle to reach into tight spaces, corners, and between cushions.
- ブラシモード: Slide the brush attachment forward to engage the bristles. This mode is ideal for delicate surfaces, upholstery, and dislodging stubborn dirt.

Image: A hand holding the eufy HomeVac H11 with the 2-in-1 crevice tool extended, cleaning crumbs from a sofa.
洗浄用途
The lightweight and compact design of the HomeVac H11 makes it suitable for various cleaning tasks:
- Vehicle Interiors: Easily clean car seats, floor mats, and tight spaces around the console.
- Home Upholstery: Remove crumbs and pet hair from sofas, chairs, and other fabric surfaces.
- Kitchen Countertops: Quickly clear away food debris, coffee grounds, or spills.
- Desks and Workspaces: Keep your desk free of dust and small particles.

Image: A person using the eufy HomeVac H11 to clean crumbs from a car seat.

Image: A person using the eufy HomeVac H11 to clean debris from a sofa cushion.

Image: The eufy HomeVac H11 with its nozzle close to a countertop, demonstrating its 5500Pa suction power on spilled coffee grounds.
メンテナンス
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your HomeVac H11.
ダストカップを空にする
To empty the dust cup, twist the transparent dust cup counter-clockwise and detach it from the main unit. Dispose of the collected debris into a waste bin.
フィルターの清掃
The HomeVac H11 features a washable high-efficiency filter. For best cleaning performance, clean the filter regularly.
- ダストカップからフィルターを取り外します。
- フィルターがきれいになるまで流水ですすぎます。
- フィルターをダストカップに戻す前に、少なくとも24時間自然乾燥させてください。フィルターが濡れたまま掃除機を使用しないでください。

Image: A hand holding the eufy HomeVac H11's filter under running water in a sink for cleaning.
トラブルシューティング
If you encounter any issues with your HomeVac H11, refer to the following table for common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 吸引力の低下 | フィルターが詰まっているか、ダストカップがいっぱいです。 | Empty the dust cup and clean the filter. Ensure the filter is completely dry before reinserting. |
| Device does not charge or holds less charge | Charging cable issue, power adapter issue, or battery degradation over time. | Ensure the USB cable and adapter are functioning correctly. Try a different cable or adapter. Battery capacity may naturally decrease over several years of use. |
| Air blows debris away before vacuuming | Exhaust vents are positioned to blow air downwards. | Adjust the vacuuming angle (e.g., more vertical) to prevent air from scattering debris. |
| 充電時間が遅い | Low power USB source or standard charging time. | Ensure you are using a suitable USB power adapter. Full charge takes approximately 5 hours. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | H11 |
| ブランド | ユーフィ |
| 吸引力 | 5500Pa |
| アイテム重量 | 1.2ポンド |
| 製品寸法 | 長さ13.19インチ x 幅2.91インチ x 高さ2.91インチ |
| 電池のタイプ | リチウムイオン(付属) |
| 充電時間 | 5時間 |
| ダストカップ容量 | 0.7リットル |
| 騒音レベル | 70デシベル |
| フィルタータイプ | カートリッジ(洗浄可能) |
| 接続性 | USB(マイクロUSB) |
保証とサポート
The eufy HomeVac H11 comes with a 2年間保証. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact eufy customer service through their official webサイトまたは製品パッケージに記載されている連絡先情報を参照してください。
追加情報とリソースについては、公式サイトをご覧ください。 Amazonのeufyストア.





