1. はじめに
Thank you for choosing the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before using the microwave oven and retain them for future reference.
2. 重要な安全上の注意事項
機器の使用中に火災、感電、人への傷害、または過剰なマイクロ波エネルギーへの曝露のリスクを軽減するには、次のような基本的な注意事項に従ってください。
- 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- ドアを開けたままこのオーブンを操作しないでください。電子レンジのエネルギーに有害にさらされる可能性があります。
- オーブンの前面とドアの間に物を置いたり、シール面に汚れやクリーナーの残留物がたまったりしないでください。
- 爆発する恐れがあるので、密閉容器に入った液体やその他の食品を加熱しないでください。
- このアプライアンスでは、腐食性の化学物質や蒸気を使用しないでください。
- 機器を子供が使用する場合や子供が近くで使用する場合は、厳重な監視が必要です。
- コードやプラグが損傷している場合、正常に動作していない場合、または破損または落下した場合は、この機器を操作しないでください。
- 電子レンジでの使用に適した調理器具のみを使用してください。
- Do not use metal containers or foil in the microwave.
- アプライアンスの周囲に適切な換気を確保してください。
3.製品オーバーview
The Cecotec ProClean 2010 is a 20-liter capacity microwave oven designed for convenient food heating and defrosting. It features mechanical controls for ease of use and 3DWave technology for efficient heating.
図3.1: フロント view of the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This image shows the appliance's exterior, including the door and control panel on the right side.
コンポーネント:
- オーブンキャビティ: 食べ物が置かれる内部空間。
- ガラスターンテーブル: 食品を回転させて均一に加熱します。
- ドア： 開閉用のハンドル付き。
- コントロールパネル： Located on the right side, featuring two rotary dials.
- 換気口: For proper airflow during operation.
コントロールパネル：
図3.2: Close-up of the control panel, showing the power selector and timer dials.
- Power Selector Dial (Top): 希望する電力レベルまたは霜取り機能を選択するために使用します。
- タイマーダイヤル（下部）: Used to set the cooking time, up to 30 minutes.
4. セットアップ
- 開梱: 電子レンジと梱包材を箱から慎重に取り出してください。へこみやドアのずれなどの損傷がないか確認してください。損傷がある場合は使用しないでください。
- 配置: Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- 電源接続: 電源コードをアース付きコンセントに差し込みます。電圧がtage は機器の仕様 (230 ボルト) と一致します。
- 初期クリーニング: 初めて使用する前に、オーブンの内部と外部を洗剤で拭いてください。amp 布。
- ターンテーブルの設置： Place the turntable ring in the center of the oven cavity, then place the glass turntable plate securely on top of the ring.
5. 操作手順
The Cecotec ProClean 2010 features simple mechanical controls for straightforward operation.
5.1. 電子レンジ調理の基本
- Place the food in a microwave-safe container on the glass turntable inside the oven cavity.
- オーブンのドアをしっかりと閉めてください。
- を回す パワーセレクターダイヤル (top dial) to the desired power level. The oven offers 6 power levels.
- を回す タイマーダイヤル (bottom dial) to set the desired cooking time, up to a maximum of 30 minutes. The oven will start automatically once the timer is set.
- When the set time expires, the oven will emit an acoustic signal and automatically turn off.
- Carefully remove the food from the oven. Be aware that the container and food may be hot.
5.2.電力レベル
The microwave offers 6 power levels to suit various cooking needs. Adjust the top dial to select:
- Low power for softening butter or ice cream.
- Medium-low power for simmering or slow cooking.
- Medium power for reheating or cooking delicate foods.
- Medium-high power for general cooking.
- High power for fast cooking and boiling.
5.3.デフロストモード
The defrost mode is designed to thaw frozen foods efficiently. To use:
- 冷凍食品を電子レンジ対応容器に入れてターンテーブルの上に置きます。
- を回す パワーセレクターダイヤル to the defrost symbol (often represented by a snowflake or similar icon).
- Set the desired defrosting time using the タイマーダイヤル. Defrosting times vary based on the type and weight of the food.
- 解凍中は食品を監視し、必要に応じて裏返して、均一に解凍されていることを確認してください。
図5.1: Illustration of the 3DWave technology, showing how microwaves are distributed for efficient and even heating.
6. メンテナンスと清掃
定期的な清掃とメンテナンスにより、電子レンジの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- 洗浄前: Always unplug the microwave oven from the power outlet before cleaning.
- インテリアクリーニング： オーブンの中をアドで拭くamp cloth after each use to prevent food splatters from drying and becoming difficult to remove. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- 外装清掃: 外側の表面を柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 布で拭いてください。通気口に水が入らないようにしてください。
- ドアとシール: Clean the door, door seals, and front face of the oven regularly to ensure proper operation and prevent microwave energy leakage. Use a mild, non-abrasive cleaner.
- ターンテーブル： ガラス製のターンテーブルとターンテーブルリングは取り外して、ぬるま湯と石鹸で洗うか、食器洗い機で洗うことができます。オーブンに戻す前に、完全に乾いていることを確認してください。
7。 トラブルシューティング
電子レンジで問題が発生した場合は、次の表で一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| オーブンが起動しません。 | 電源コードが差し込まれていない。ドアがきちんと閉まっていない。ヒューズが切れているか回路ブレーカーが落ちている。 | 電源コードが確実に差し込まれていることを確認し、ドアをしっかりと閉め、家庭用ヒューズを確認するか、回路ブレーカーをリセットします。 |
| 食べ物が温まらない。 | Power level not set; Cooking time not set; Incorrect utensil used. | Set appropriate power level and cooking time; Ensure microwave-safe utensils are used. |
| ターンテーブルが回転しません。 | ターンテーブルが正しく取り付けられていない。ターンテーブルの下に障害物がある。 | Re-seat the turntable and ring correctly; Remove any obstructions. |
| オーブン内に蒸気が多すぎます。 | 食品中の水分含有量が高い。 | This is normal for certain foods. Wipe the interior after use. |
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | セコテック |
| モデル | ProClean 2010 (01587) |
| 容量 | 20リットル |
| マイクロ波電力 | 700ワット |
| 巻tage | 230ボルト |
| インストールタイプ | カウンタートップ |
| 特集 | Defrost Mode, 3DWave Technology, Mechanical Controls |
| 材料 | ステンレス鋼 |
| アイテム重量 | 10キロ |
| 製品寸法（長さx幅x高さ） | 奥行き47cm x 幅38.5cm x 高さ26cm |
図8.1: Visual representation of the 20-liter capacity of the microwave oven.
9. 保証とサポート
Cecotec製品は高品質基準に基づいて製造されています。万が一、材料または製造上の欠陥に起因する欠陥が発生した場合、製品には保証が適用されます。
- 保証ポリシー: For detailed information regarding the warranty period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webサイト。
- カスタマーサポート: If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official webサイトまたは製品のパッケージ内。
- 返品ポリシー: Information regarding product returns can be found on the retailer's website where the product was purchased or by contacting Cecotec customer service.
