1. はじめに
Thank you for choosing the VMAI Sound Bar HD-016L. This sound bar is designed to enhance your home entertainment experience by delivering clear, powerful, and immersive audio. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new sound bar to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: VMAI Sound Bar HD-016L and Remote Control
2. 重要な安全情報
安全な操作を確保し、損傷を防ぐために、以下の手順をよく読んで従ってください。
- サウンドバーを雨、湿気、極端な温度にさらさないでください。
- 適切な換気を確保し、換気口を塞がないようにしてください。
- デバイスに付属の電源アダプタのみを使用してください。
- Before connecting via Optical mode, ensure your TV's audio output settings are set to PCM. Refer to your TV's user manual for specific instructions on adjusting 'Audio Format' or 'HDMI Audio Format' settings to PCM.
- サウンドバーを熱源の近くや直射日光の当たる場所に置かないでください。
3. パッケージ内容
以下の項目のボックスにチェックを入れてください。
- VMAI Sound Bar HD-016L
- リモートコントロール
- 電源アダプター
- 5 ft Premium Optical Cable
- 5 ft RCA to 3.5mm Cable
- Wall Mounting Kit (brackets, screws, anchors)
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)
4 製品の特徴
- Elegant & Immersive Home Theater Experience: Upgraded 36-inch length, under 2.5 inches high, matte black finish. Features two 6-inch mid-range drivers, one 1-inch tweeters, and exclusive Power Bass technology for intense low frequencies and 110dB of clear sound. Engineered with dual symmetrical bass reflex ports for deeper bass.
- Bluetooth 5.0 & DSP Technology: Ensures fastest transmission speeds and stable connectivity up to 50 ft with low power consumption. Easily pair your devices with the dedicated Bluetooth button on the sound bar.
- Optimized Entertainment with Different Sound Modes: Adjust audio for various content with Music, Movie, News, and 3D modes using the included remote control.
- Various Input Connections: Supports multiple wired options including HDMI ARC, Optical, AUX input, and USB (Flash drive only). Compatible with TVs, projectors, computers, Blu-ray players, tablets, XBOX, PS5, Amplifiersなど。
- 壁掛け可能なデザイン: The ultra-slim design fits comfortably under any size TV or can be easily mounted on the wall with the included mounting bracket.

Figure 2: Internal Components and Sound Quality Features
5. 仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | HD-016L |
| ブランド | VMAI |
| 寸法(L x D x H) | 36インチ x 3.5インチ x 2.5インチ |
| アイテム重量 | 4 ポンド |
| スピーカータイプ | Soundbar with Built-in Subwoofer and Tweeters |
| スピーカー最大出力 | 60ワット |
| 周波数応答 | 55Hz |
| 接続技術 | Bluetooth 5.0、HDMI ARC、光デジタル、AUX、USB |
| Bluetooth範囲 | 最大50フィート |
| 色 | マットブラック |
| 電源 | Corded Electric (Input Voltage: 240ボルト) |
| 耐水性レベル | 耐水性はありません |
6. セットアップ
6.1 配置
The VMAI Sound Bar offers flexible placement options:
- デスクトップの配置: Place the sound bar on a flat, stable surface directly in front of your TV.
- 壁掛け: Use the included wall mounting kit to securely attach the sound bar to a wall below your TV. Ensure the wall material can support the weight of the sound bar.

図3: 柔軟な配置オプション
6.2 テレビ/デバイスへの接続
次の接続方法のいずれかを選択します。
- HDMI ARC(推奨): Connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (ARC) port on the sound bar to the HDMI ARC port on your TV. This allows for audio return channel functionality, simplifying control.
- 光接続: Connect the included optical cable from the OPT port on the sound bar to the Optical Digital Audio Out port on your TV. 重要: Before using, ensure your TV's audio output is set to PCM.
- AUX接続: Use the included RCA to 3.5mm cable to connect the AUX port on the sound bar to the audio output (headphone jack or RCA L/R) on your TV or other audio device.
- USB接続: Insert a USB flash drive (formatted to FAT32) into the USB port to play audio files directly. This port is for flash drives only.

Figure 4: Multiple Input Options
6.3電源接続
Connect the supplied power adapter to the 'DC IN' port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
7. 操作
7.1 電源オン/オフ
Press the 'Power/Mode' button on the sound bar or the remote control to turn the unit on or off.
7.2入力の選択
Press the 'Power/Mode' button repeatedly on the sound bar or the 'MODE' button on the remote control to cycle through the available input modes (HDMI ARC, Optical, AUX, USB, Bluetooth).
7.3Bluetoothペアリング
Bluetoothデバイスをペアリングするには:
- Turn on the sound bar and switch to Bluetooth mode (BT will appear on the display).
- デバイス(スマートフォン、タブレットなど)で Bluetooth を有効にします。
- 検索する 'Vmai S5' in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Once connected, you can play audio from your device through the sound bar.

図5: Bluetooth 5.0接続
7.4つのサウンドモード
Use the remote control to select different sound modes:
- 音楽モード: Enhances clarity and melodious tones for music playback.
- 映画モード: Transforms ordinary movies into an immersive home theater experience.
- ニュースモード: Emphasizes human voice for clearer dialogue.
- 3Dモード: Provides a virtual surround sound effect.
7.5 ボリュームコントロール
Adjust the volume using the 'VOL+' and 'VOL-' buttons on the sound bar or the remote control.

Figure 6: Sound Bar Controls and Remote
7.6 没入型オーディオ体験
The VMAI Sound Bar is engineered to deliver a rich and dynamic audio experience, bringing your movies, music, and games to life with powerful sound and deep bass.

Figure 7: Live Surrounding Sound Experience
7.7 公式製品ビデオ
この公式ビデオを見て、view of the VMAI Sound Bar's features and capabilities:
Video: 2.0 Sound Bar with Built-in Subwoofer by VMAI US. This video demonstrates the sound bar's design, features, and sound quality.
8. メンテナンス
- クリーニング: サウンドバーの表面を拭く際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーやエアゾールクリーナーは使用しないでください。
- ストレージ: サウンドバーを長期間保管する場合は、電源を外して涼しく乾燥した場所に保管してください。
9。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| サウンドバーから音が出ません。 | 間違った入力モードが選択されました。 | Press the 'MODE' button on the remote or 'Power/Mode' on the sound bar to select the correct input. |
| TV audio output not set to PCM (for Optical/HDMI ARC). | Go to your TV's audio settings and set 'Audio Format' or 'HDMI Audio Format' to PCM. | |
| ケーブルが正しく接続されていません。 | Ensure all cables are securely connected to both the sound bar and the TV/device. | |
| Bluetoothデバイスをペアリングできません。 | サウンドバーが Bluetooth ペアリング モードではありません。 | Ensure the sound bar is in Bluetooth mode (BT displayed). Turn off and on Bluetooth on your device. |
| デバイスがサウンドバーから離れすぎています。 | Move your device closer to the sound bar (within 50 ft). | |
| リモコンが機能しない。 | 電池残量が少ないか消耗しています。 | リモコンの電池を交換してください。 |
| リモコンとサウンドバーの間に障害物があります。 | Ensure a clear line of sight between the remote and the sound bar's sensor. |
10. 保証とサポート
VMAIは LIFETIME SUPPORT WARRANTY for this product. Every VMAI sound bar undergoes a strict quality test process before shipment. Should you encounter any issues or have questions, please contact VMAI customer support via Amazon. We are committed to resolving all your problems within 24 hours.
追加のリソースについては、公式のユーザー マニュアル PDF を参照してください。 ユーザーマニュアル(PDF)をダウンロード





