導入
The Redmi Mi AirDots S are true wireless stereo (TWS) earphones designed for a liberated audio experience. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earphones.
Image: Redmi Mi AirDots S True Wireless Earphones in their charging case. The image displays the compact design of the earphones and their portable charging solution.
パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Redmi Mi AirDots S Earphones (Left and Right)
- 充電ケース
- イヤーチップ（S、M、Lサイズ）
- ユーザーマニュアル
設定
1. 初期充電
初めて使用する前に、イヤホンと充電ケースを完全に充電してください。
- 両方のイヤホンを充電ケースに入れます。
- Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable (not always included, check package). The indicator light on the case will show charging status.
- 完全に充電されると、インジケーター ライトが変わるか消灯します。
2. デバイスとのペアリング
The Redmi Mi AirDots S use Bluetooth 5.0 for connection.
- Remove both earphones from the charging case. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
- デバイス（スマートフォン、タブレットなど）で Bluetooth を有効にします。
- 検索する available Bluetooth devices and select "Mi AirDots S" or "Redmi AirDots S" from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicator light will turn off or flash slowly.
- Note: After the initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case.
操作手順
電源オン/オフ
- 電源オン: Remove earphones from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for 1 second.
- 電源を切る： Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on either earphone for 5 seconds.
基本機能
| アクション | 関数 |
|---|---|
| Single tap (either earphone) | 音楽の再生/一時停止、通話の応答/終了 |
| Double tap (either earphone) | 音声アシスタントを有効にする |
| Press and hold (either earphone) during call | 通話を拒否 |
| Remove one earphone | Automatically pause music (infrared sensor) |
| Place one earphone back in ear | Automatically resume music |
シングルイヤホンモード
You can use either the left or right earphone independently. Simply remove one earphone from the case, and it will connect to your device. The other earphone can remain in the case or be used by another person for shared audio (if supported by the application).
メンテナンス
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Redmi Mi AirDots S earphones.
- クリーニング： Regularly clean the ear tips and charging contacts with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- ストレージ： 使用していないときは、イヤホンを保護し、充電を保つために、必ず充電ケースに保管してください。
- 水を避ける: イヤホンは防水ではありません。水、汗、高湿度にさらさないでください。
- 温度： イヤホンや充電ケースを極端な温度（高温または低温）にさらさないでください。
- バッテリーのケア： To preserve battery life, avoid fully discharging the earphones or case for extended periods. Charge them regularly.
トラブルシューティング
If you encounter issues with your Redmi Mi AirDots S, refer to the following common solutions:
| 問題 | 解決 |
|---|---|
| Earphones not pairing with each other |
|
| Earphones not connecting to device |
|
| 片方のイヤホンしか機能しない |
|
| 音量が低い、または音質が悪い |
|
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | エアドットS |
| 接続性 | ブルートゥース5.0 |
| 無線通信技術 | ブルートゥース、赤外線 |
| フォームファクター | 耳に装着 |
| 特集 | Noise Cancellation, Wireless |
| コントロールタイプ | 音声コントロール |
| 材料 | チタン |
| アイテム重量 | 0.64 Ounces (earphones) |
| メーカー | XIAO-MI |
| 欧州連合 | 711221937586 |
保証とサポート
Redmi products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Redmi webお住まいの地域に固有の詳細な保証条件については、こちらのサイトをご覧ください。
For technical support, service, or further inquiries, please contact Redmi customer service through their official webご購入いただいたサイトまたは正規サービスセンターまでお問い合わせください。より迅速なサポートをご希望の場合は、購入時の領収書と製品のシリアル番号をご用意ください。
Official Redmi Webサイト： www.mi.com
