Kufatec LED USA - LED EU フェイスリフトアダプター取扱説明書

1. はじめに

This instruction manual provides essential information for the installation and understanding of the Kufatec LED USA to LED EU Facelift Adapter. This specific adapter kit is designed to enable the conversion of Audi A5 / S5 8T vehicles from USA-specification LED taillights to EU Facelift LED taillights.

The adapter ensures proper electrical connection and functionality, allowing for a seamless upgrade or modification of your vehicle's lighting system. Please read all instructions carefully before proceeding with installation.

2.製品オーバーview

Figure 1: Kufatec LED USA to LED EU Facelift Adapter Kit Components

This image displays the components of the Kufatec adapter kit. It includes several wiring harnesses with black and green connectors, designed to facilitate the conversion of vehicle taillights. A thin black wire with a red component is also visible, likely part of the electrical connection. These components are engineered for a custom and easy adaptation process.

主な特徴:

• Specific adapter kit for Audi A5 / S5 8T.
• Facilitates conversion from USA LED taillights to EU Facelift LED taillights.
• Designed for easy and custom-fit installation.

3. セットアップとインストール

3.1. パッケージ内容

The Kufatec LED USA to LED EU Facelift Adapter kit includes:

• Specific adapter wiring harnesses.

注記： The actual LED Facelift taillights are ない included with this adapter kit and must be purchased separately.

3.2. 互換性

This adapter kit is compatible with:

• Audi A5 / S5 8T models.

3.3. インストール手順

Installation of the adapter kit is designed to be straightforward due to its custom-fit nature. However, professional installation is recommended to ensure correct wiring and vehicle coding.

1. Ensure the vehicle's electrical system is powered off before beginning installation.
2. Locate the existing taillight wiring harnesses on your Audi A5 / S5 8T.
3. Connect the Kufatec adapter harnesses between the vehicle's existing wiring and the new EU Facelift LED taillights. The connectors are designed to fit specific ports.
4. Secure all connections to prevent loosening due to vehicle vibrations.
5. Once the physical installation is complete, the vehicle must be coded to recognize and properly operate the new EU Facelift LED taillights.

Important Coding Note:

After installing the adapter and the new LED Facelift taillights, the vehicle's control unit requires specific coding. This coding process is crucial for the taillights to function correctly (e.g., turn signals, brake lights, running lights). If you are unfamiliar with vehicle coding procedures or do not have the necessary diagnostic tools, it is strongly advised to seek assistance from a qualified automotive technician or an Audi specialist.

For users who do not have the coding values or prefer a complete solution, Kufatec offers a full kit (item number 38860-3) which may include coding dongles or pre-programmed modules. Please refer to Kufatec's official website or your dealer for more information on this complete kit.

4. 操作

The Kufatec adapter is a passive component that facilitates the electrical communication between your Audi A5 / S5 8T (USA specification) and the EU Facelift LED taillights. Once correctly installed and the vehicle has been properly coded, the taillights will operate as intended for the EU specification.

There are no user-operable controls on the adapter itself. Its function is to ensure compatibility and correct signaling for the new taillight units.

5. メンテナンスとケア

The Kufatec LED USA to LED EU Facelift Adapter is designed for long-term, maintenance-free operation once installed correctly. It contains no user-serviceable parts.

• クリーニング： If the adapter or its connectors become dirty during installation, gently wipe them with a clean, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
• 検査： Periodically, during other vehicle maintenance, you may visually inspect the adapter connections to ensure they remain secure and free from corrosion or damage.
• ストレージ： If the adapter is not immediately installed, store it in its original packaging in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

6。 トラブルシューティング

Most issues related to the installation of this adapter kit stem from incorrect coding or improper connections. Refer to the following common issues and solutions:

If troubleshooting steps do not resolve the issue, please contact Kufatec customer support or a certified automotive technician for further assistance.

7. 仕様

8. 保証とサポート

8.1. 保証情報

Specific warranty terms for the Kufatec LED USA to LED EU Facelift Adapter are provided by the manufacturer, Kufatec, or the authorized reseller at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, including coverage period and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Kufatec webサイト。

8.2. カスタマーサポート

For technical assistance, installation queries, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact:

• The authorized Kufatec dealer or reseller from whom you purchased the product.
• Kufatec's official customer support channels (refer to their web連絡先の詳細については、サイトをご覧ください。

サポートにお問い合わせの際は、製品のモデル番号 (21607683) と購入の詳細をご用意ください。