Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker by De'Longhi, Titan with Aeroccino Milk Frother - Instruction Manual

導入

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker, bundled with the Aeroccino3 Milk Frother. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine with Aeroccino3 frother.

安全に関する注意事項

• 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
• 機器、電源コード、プラグを水やその他の液体に浸さないでください。
• 本機器はお子様の手の届かない場所に保管してください。
• 使用しないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。
• コードやプラグが損傷している機器、または機器が故障したり何らかの損傷を受けたりした後は、機器を操作しないでください。
• このマシンには Nespresso Vertuo カプセルのみを使用してください。
• Do not open the brewing head during operation.

パッケージ内容

Your Nespresso Vertuo Plus Deluxe package includes:

• Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker
• エアロチーノ3 ミルク泡立て器
• Complimentary Welcome Set of Nespresso Vertuo Capsules

Image: A box containing a variety of Nespresso Vertuo capsules, part of the welcome set.

製品終了view

Nespresso Vertuo Plus Deluxe Machine

The Vertuo Plus Deluxe machine features a sleek design with chromed details. It utilizes Centrifusion extraction technology to read barcodes on Vertuo capsules, automatically adjusting brewing parameters for optimal results. It can brew four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee.

• 調節可能な水タンク： The extra-large 60 oz water reservoir can be positioned to the left, right, or behind the machine to fit your countertop space.
• 使用済みカプセル容器: Automatically ejects and stores up to 17 used capsules.
• 調節可能なドリップトレイ: Can be adjusted to accommodate various cup sizes.
• 高速加熱: Ready to brew in 15-20 seconds.
• 省エネ: 9 分間操作しないと自動的に電源が切れます。

Image: Diagram showing the adjustable 60 oz water tank placement on the Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine.

Image: Illustration demonstrating the blend-specific brewing process, where the machine adapts parameters like coffee size, temperature, pressure, and brewing time based on the capsule barcode.

エアロチーノ3 ミルク泡立て器

The Aeroccino3 is designed to create smooth hot or cold milk froth for your coffee recipes. It operates with a single touch and froths all types of milk quickly and quietly.

Image: The Aeroccino3 milk frother shown with examples of cappuccino and latte, highlighting its hot/cold preparation capability.

設定

1. 開梱： Remove all packaging materials from the machine and frother.
2. すすぎ水タンク： Wash the water tank with fresh drinking water.
3. 水タンクに水を入れる: 水タンクに新鮮な飲料水を「MAX」レベルまで入れます。
4. 水タンクの位置: Place the water tank on the desired side of the machine (left, right, or rear).
5. プラグイン: Plug the machine into a grounded power outlet. The machine will begin to heat up.
6. 最初のすすぎ: Place a container under the coffee outlet. Press the brewing button to perform an initial rinse cycle. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
7. Aeroccino3 Setup: Ensure the whisk is correctly inserted in the frother. Fill with milk to the appropriate level (indicated inside).

操作手順

Brewing Coffee/Espresso

1. 電源オン: Press the button on top of the machine to turn it on. It will heat up in 15-20 seconds.
2. オープンヘッド: Push the lever to the right to unlock and open the machine head.
3. カプセルを挿入: Place a Nespresso Vertuo capsule into the capsule holder. The machine will read the barcode.
4. ヘッドを閉じる: Push the lever to the left to close and lock the machine head.
5. プレースカップ: Position your desired cup on the adjustable drip tray.
6. 醸造： Press the brewing button once. The machine will automatically brew the coffee or espresso according to the capsule's barcode.
7. 楽しむ： 抽出が完了すると、マシンは使用済みのカプセルを自動的に容器に排出します。

Image: A finger pressing the illuminated brew button on the Nespresso Vertuo machine.

Image: The Nespresso Vertuo machine actively brewing coffee into a clear glass mug, showcasinクレマ。

Aeroccino3ミルクフォーマーの使い方

1. ミルクを入れる: Pour fresh milk into the Aeroccino3 up to the 'MAX' level for frothing or 'MAX' level for heating without frothing.
2. ホットフロス： ボタンを1回押してください。ランプが赤に変わり、熱い泡が立ち上がっていることを示します。
3. コールドフロス: Press and hold the button for 2 seconds. The light will turn blue, indicating cold frothing.
4. 仕える： Once the frothing cycle is complete (light stops blinking), pour the frothed milk into your coffee or espresso.

メンテナンスと清掃

• 毎日の清掃: After each use, empty and rinse the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water.
• 使用済みカプセル容器: The machine automatically ejects used capsules into a container at the back. Empty this container regularly.
• Aeroccino3 Cleaning: Clean the inside of the Aeroccino3 and the whisk immediately after each use with warm water and a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
• スケール除去： Perform descaling periodically (e.g., every 3 months or after 300 capsules) to remove mineral buildup. Refer to the Nespresso website or app for detailed descaling instructions.

トラブルシューティング

仕様

保証とサポート

For warranty information, personalized advice, technical support, or machine repair, please contact the Nespresso Club. You can reach them via the mobile app, online at Nespresso.com, by telephone, or at one of their boutiques. Please retain your proof of purchase for warranty claims.