Aigo GP550 550W 80 Plus Bronze ATX Desktop PC Power Supply Unit User Manual

1. はじめに

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aigo GP550 550W 80 Plus Bronze ATX Power Supply Unit (PSU). Please read this manual carefully before installation and retain it for future reference. Proper installation and usage are crucial for optimal performance and safety.

2. 安全情報

怪我や機器の損傷を防ぐために、常に次の安全上の注意事項を守ってください。

• PSUを開けないでください。asing. 高巻tages inside can cause electric shock. There are no user-serviceable parts.
• 設置またはメンテナンスを行う前に、主電源コンセントから電源が切断されていることを確認してください。
• Install the PSU in a well-ventilated area to prevent overheating.
• 電源に付属のケーブルのみを使用してください。
• Avoid exposing the PSU to moisture or extreme temperatures.
• システムの電源を入れる前に、すべての接続が安全であることを確認してください。

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• 1 x Aigo GP550 Power Supply Unit
• AC電源ケーブル x 1
• インストールガイド（本書）1冊

4 製品の特徴

The Aigo GP550 Power Supply Unit offers the following key features:

• 550W Rated Power: Suitable for advanced computer configurations, providing stable power delivery.
• ATX12V Compatibility: Fully compatible with Intel ATX12V specifications, supporting both Intel and AMD dual-core platforms.
• Integrated Active PFC: Features an integrated Active Power Factor Correction (PFC) circuit for improved efficiency and stable power output.
• 高度な回路: Incorporates a dual-ring magnetic amplifier circuit and high-frequency low-resistance filter capacitors to ensure pure and stable current output.
• 静かな冷却： Equipped with a 12cm hydraulic bearing fan, designed for silent operation and efficient airflow, enhancing durability.
• インテリジェント温度制御: An intelligent temperature control circuit automatically adjusts fan speed, optimizing cooling performance and extending the PSU's lifespan.
• 大容量: Designed with high horn capacity, allowing for wide usage and stable operation even in environments with unstable voltage.
• Multi-Function Protection: Includes comprehensive protection circuits against over-voltage (OVP), over-current (OCP), over-load (OPP), under-voltage (UVP), short-circuit (SCP), and light protection.
• Pest Control Technology: Innovative design incorporating pest control technology.

5. セットアップとインストール

Follow these steps to install the Aigo GP550 PSU into your desktop computer:

1. システムを準備する: コンピュータの電源が完全にオフになっており、壁のコンセントからプラグが抜かれていることを確認してください。コンピュータのケースを開けてください。
2. 古い PSU を削除します (該当する場合)。 古い電源ユニットからすべてのケーブルを外します。ネジを外して、古い電源ユニットをケースから取り外します。
3. 新しいPSUを取り付けます。 Carefully slide the Aigo GP550 PSU into the designated PSU bay in your computer case. Align the screw holes and secure it with the provided screws.
4. マザーボードの電源を接続します:
   

   Image: The Aigo GP550 power supply unit showing its various modular cable connections, including 24-pin, CPU/PCI-E, and IDE/SATA ports.

   
   Connect the 20+4 pin ATX main power connector to your motherboard's 24-pin power socket. Ensure it clicks into place.
5. CPU電源を接続: Connect the 4+4 pin (P4+4) CPU power connector to the corresponding socket on your motherboard.
6. グラフィック カードの電源を接続します (該当する場合)。 If your graphics card requires external power, connect the 6+2 pin PCI-E power connectors to the graphics card. The GP550 provides two (6+2 pins) connectors.
   

   画像: クローズアップ view of the 120mm fan grill on the Aigo GP550 power supply, indicating the cooling mechanism.

7. 周辺機器を接続します。 Connect SATA power connectors to your storage drives (HDDs, SSDs) and optical drives. Connect IDE power connectors to any older peripherals that require them. The GP550 has 4 SATA and 2 IDE interfaces.
   

   Image: The Aigo GP550 power supply unit shown installed within a computer case, highlighting its compact fit and cable management.

8. ケーブル管理 ケーブルをきちんと配線して、空気の流れと美観を改善します。
9. ケースを閉じて電源を接続します。 Close your computer case. Connect the AC power cable to the PSU and then to a wall outlet.

6. 操作手順

After successful installation, follow these steps to operate your system with the Aigo GP550 PSU:

1. 電源オン: PSU 背面の電源スイッチが「オン」(I) の位置になっていることを確認します。
2. システムの起動： Press the power button on your computer case. The PSU will provide power to all components, and your system should boot normally.
3. 監視： The intelligent temperature control feature will automatically manage the fan speed based on the PSU's internal temperature, ensuring efficient cooling and quiet operation.
4. 電源を切る： Always shut down your computer through the operating system. Once the system is off, you can switch the PSU's power switch to 'OFF' (O) if you plan to leave the computer unused for an extended period or perform maintenance.

7. メンテナンス

Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your Aigo GP550 PSU:

• ほこりの除去: Periodically clean the PSU's fan and vents to prevent dust buildup, which can impede airflow and cause overheating. Use compressed air for this purpose. Always disconnect the PSU from power before cleaning.
• ケーブル検査: Occasionally check all power cables for any signs of wear, fraying, or damage. Replace damaged cables immediately.
• 環境： Ensure the computer is in a cool, dry, and well-ventilated environment. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
• 分解しないでください: Never attempt to open the PSU casing for cleaning or repair. This will void your warranty and poses a significant electrical hazard.

8。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your Aigo GP550 PSU, refer to the following common problems and solutions:

• 電源なし:
  • AC 電源ケーブルが PSU と壁のコンセントの両方にしっかりと接続されているかどうかを確認します。
  • PSU 背面の電源スイッチが「オン」(I) の位置になっていることを確認します。
  • Verify that the 24-pin and CPU power connectors are firmly seated on the motherboard.
  • 別のデバイスを使用して壁のコンセントをテストし、電力が供給されていることを確認します。
• システムがランダムにシャットダウンする:
  • This could indicate an overloaded PSU or overheating. Ensure your system's power requirements do not exceed the PSU's 550W rated power.
  • Check for proper ventilation and clear any dust from the PSU fan and case vents.
  • Ensure all internal components are properly connected.
• ファンの騒音が大きい:
  • While the GP550 features a quiet fan, excessive noise might indicate dust buildup. Clean the fan and vents.
  • If the noise persists and is unusual, contact support.
• 焦げる臭い:
  • Immediately disconnect the power supply from the wall outlet. Do not attempt to use the PSU again. This indicates a serious internal fault. Contact support.

If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Aigo customer support for further assistance.

9. 仕様

Detailed technical specifications for the Aigo GP550 Power Supply Unit:

注：仕様は予告なく変更される場合があります。

10. 保証とサポート

Aigo products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Aigo webサイトをご覧いただくか、お近くの販売店にお問い合わせください。

• 保証： Specific warranty terms and duration may vary by region. Please check your product packaging or the official Aigo web詳細はサイト。
• テクニカルサポート： For assistance with installation, troubleshooting, or product inquiries, please visit the Aigo support page or contact their customer service team.