1. はじめに
The GoHawk ATN4 is an all-in-one stereo speaker system designed for ATV, RZR, UTV, and other powersports vehicles. It features a built-in amp外部の amplification. The system is waterproof and includes Bluetooth connectivity, FM radio, USB, and microSD card playback options. Integrated white and blue LED effects enhance the visual experience.
主な特徴:
- 内蔵 Amplifier (2 x 20W Rated, 180W Peak)
- Bluetooth 4.0 Receiver for wireless audio streaming
- USB Input (supports MP3 format from USB drives)
- microSD Slot for MP3 playback
- Built-in FM Radio (87 - 108 MHz)
- White / Blue LED Effects (not for illumination)
- Waterproof Design (IP56 rated)
- Durable ABS Speaker Housing
- Adjustable Roll-cage Bar Mounting Clamps (1.5 to 2 inch)
2. パッケージ内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- 1×マスタースピーカー
- 1×スレーブスピーカー
- 1 x Power Cord (120 inches long)
- 2 x Roll-cage Bar Mounting Clamps
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
3. 安全情報
- Ensure the vehicle's power is off before installation to prevent electrical shock or damage.
- Connect the power cord correctly: Red to positive (+), Black to negative (-).
- Do not immerse the speakers in water, despite their waterproof rating. They are designed to withstand splashes and rain.
- Verify speaker dimensions (5" W x 6-1/4" L x 5-3/4" H) to ensure adequate room and clearance for installation.
- LED lights are for effect only and not intended for illumination purposes.
- Always secure the speakers firmly using the provided clamps to prevent detachment during vehicle operation.
4.インストールガイド
4.1 スピーカーの取り付け
The GoHawk ATN4 speakers are designed for easy installation on roll-cage bars ranging from 1.5 to 2 inches in diameter. The clamps can also fit certain motorcycle engine crash bars.
- Select a suitable location on your vehicle's roll bar that provides optimal sound dispersion and does not obstruct your view または車両の制御。
- Attach the provided roll-cage bar mounting clamps to the speakers. Ensure they are securely fastened.
- Position the speakers on the roll bar and tighten the clamps firmly. Adjust the angle for desired sound direction.

Image 1: GoHawk ATN4 speakers securely mounted on a vehicle's roll bar.

Image 2: Detailed dimensions of the GoHawk ATN4 speakers, including the roll-cage mounting clamp.
4.2 システムの配線
The system is designed for plug-and-play installation with a standard 12V power connection.
- Connect the 5-pin connector from the slave speaker to the master speaker. The slave speaker cable is 50 inches long.
- Connect the 120-inch long power cord to the master speaker.
- Route the power cord to your vehicle's 12V power source (e.g., battery). Connect the red wire to the positive (+) terminal and the black wire to the negative (-) terminal.
- 短絡を防ぐために、すべての接続が安全かつ絶縁されていることを確認してください。
5. 操作手順

画像3:正面 view of the GoHawk ATN4 speakers, highlighting the control panel.
5.1 電源オン/オフ
- Press and hold the power button on the master speaker's control panel to turn the system on or off.
5.2Bluetoothペアリング
- Ensure the GoHawk ATN4 is powered on.
- モバイル デバイスで Bluetooth を有効にし、利用可能なデバイスを検索します。
- Select "GOHAWK" from the list to pair. A confirmation tone will sound upon successful pairing.
- The wireless transmission range is greater than 15 meters.
5.3 FMラジオの操作
- Press the 'Mode' button on the control panel to switch to FM Radio mode.
- Use the track skip buttons (forward/backward) to scan for radio stations.
5.4 USBおよびMicroSDの再生
- Insert a USB drive or microSD card (containing MP3 files) into the respective slot on the master speaker.
- The system will automatically switch to USB or microSD mode and begin playing.
- Use the play/pause and track skip buttons to control playback.

画像4: 以上view of connectivity options including Bluetooth, USB, microSD, and FM Radio.
5.5 LED Effects
- The speakers feature white and blue LED effects. These are for aesthetic purposes only.
- Specific controls for LED effects may be integrated into the main control panel or cycle automatically.

画像5: クローズアップ view of the blue and white LED effects on the speaker.
6. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | AT4 XNUMX 円 |
| スピーカータイプ | スピーカーシステム |
| 材料 | アクリロニトリルブタジエンスチレン(ABS) |
| 色 | 黒 |
| スピーカーコア | 4インチ |
| 製品寸法 | 奥行き6.25インチ x 幅5インチ x 高さ5.75インチ |
| アイテム重量 | 4 ポンド |
| 入力ボリュームtage | DC 10-16 V (Standard 12V) |
| 定格入力電力 | 2 x 20W |
| ピークパワー | 180W |
| チャネル | 2.0 ステレオ |
| 無線伝送範囲 | > 15m |
| 応答周波数 | 20Hz-20KHz |
| 信号対雑音比 (S/N) | >80デシベル |
| FM Cover | 87 - 108 (± 0.55MHz) |
| FM感度 | ≤11dB |
| FM歪み | ≤0.5% |
| FM SNR | ≥60dB |
| 耐水性レベル | IP56防水 |
| 取り付けタイプ | Roll-cage Bar Mounting (1.5" to 2") |
7. メンテナンス
- クリーニング: Regularly wipe the speakers with a damp cloth to remove dirt and debris. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Do not use high-pressure washers directly on the speakers.
- ストレージ: 長期間使用しない場合は、スピーカーを直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- ケーブル検査: すべてのケーブルと接続部に摩耗、損傷、腐食の兆候がないか定期的に点検してください。損傷したケーブルは直ちに交換してください。
8。 トラブルシューティング
8.1 電源なし
- Check the power connections to ensure they are secure and correctly wired (red to positive, black to negative).
- 車両のバッテリーが十分に充電されていることを確認してください。
- Ensure the power button on the master speaker is pressed and held for a few seconds to turn on.
8.2 音が出ない、または音量が低い
- Increase the volume on both the speaker system and your connected device.
- Ensure the Bluetooth device is properly paired and within range.
- If using USB/microSD, ensure the files are in MP3 format and the media is inserted correctly.
- Check the connection between the master and slave speakers.
8.3 Bluetoothの切断
- デバイスが 15 メートルのワイヤレス伝送範囲内にあることを確認してください。
- Check for any obstructions between your device and the speakers.
- デバイスのペアリングを解除して再度ペアリングしてみてください。
9. 保証とサポート
The GoHawk ATN4 speaker system comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact GoHawk customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or any product-related inquiries, please visit the official GoHawk website or contact their customer service department. Contact information is typically provided in the packaging or on the product's official support page.