1. はじめに
ご購入ありがとうございますasing the Hitachi BW-V70C Fully Automatic Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
安全上の注意
- Always ensure the power plug is securely inserted into a grounded outlet.
- 濡れた手で機械を操作しないでください。
- 操作中は子供をアプライアンスに近づけないでください。
- 防水性のあるものや燃えやすいものは洗わないでください。
- Refer to the installation section for proper setup to prevent water leakage or electrical hazards.
2.製品オーバーview
The Hitachi BW-V70C is a top-loading fully automatic washing machine designed for efficient and thorough cleaning. It features a 7kg washing capacity and a compact body width of 53cm, making it suitable for various living spaces.
Figure 2.1: Hitachi BW-V70C Fully Automatic Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine, highlighting its top-loading access and control panel.
主要コンポーネント
- コントロールパネル： Located at the front for easy access and operation.
- 洗濯槽： Stainless steel tub for durability and hygiene.
- 蓋： Top-opening lid for loading and unloading laundry.
- 糸くずフィルター: Slide-type filter for easy cleaning.
- 給水口: 給水ホースの接続ポイント。
- 排水ホース： For water discharge.
コントロールパネル
Figure 2.2: Hitachi BW-V70C Control Panel. This image shows the detailed layout of the control panel with various buttons and indicators for cycle selection and settings.
The control panel features intuitive buttons for selecting wash cycles, adjusting settings, and starting/pausing operations. Refer to the labels on the panel for specific functions.
3. インストールと初期設定
洗濯機の性能と寿命を延ばすには、適切な設置が不可欠です。洗濯機は安定した水平な場所に設置してください。
寸法とスペース要件
The washing machine has the following dimensions:
- Outer Dimensions (W x D x H): 577mm x 586mm x 980mm (including handle, drain hose, and water supply hose attachment parts)
- Body Width (excluding handle and drain hose): 530mm
- 重さ： 約35kg
It is designed to fit into a waterproof pan with an inner depth of 530mm or more. Ensure sufficient space around the machine for ventilation and maintenance.
Figure 3.1: Installation Dimensions Diagram. This diagram illustrates the precise measurements of the washing machine and the required clearances for proper installation, including space for the waterproof pan and hose connections.
ホース接続
- 給水ホース: Approximately 80cm in length. Connect to a cold water tap.
- Bath Water Hose: Approximately 4m in length with an inner diameter of 15mm. (Optional, for using bath water).
- 排水ホース： Outlet approximately 109cm (left) / 82cm (right). Ensure the drain hose is properly secured to prevent kinks or disconnections.
4. 操作手順
This section details the various washing cycles and features of your Hitachi BW-V70C washing machine.
Niagara Beat Wash
The Niagara Beat Wash system effectively removes tough stains like food oil, mud, and dirt from collars and sleeves. It utilizes a unique