1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Canarm Arden IPL707A01BN 1-Light Cord Pendant. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference. This pendant light is designed for indoor use and features a brushed nickel finish with a watermark glass shade.
画像1.1: メイン view of the Canarm Arden 1-Light Cord Pendant.
2. 安全情報
警告： To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, follow these instructions:
- Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before installation or servicing.
- すべての配線は、国および地域の電気工事規定に従って行ってください。配線についてご不明な点がある場合は、資格のある電気技師にご相談ください。
- 最大ワット数を超えないでくださいtage specified for this fixture (100W Type A bulb).
- Ensure the fixture is securely mounted to a structural part of the building.
- この器具を接地されていない電気システムに接続しないでください。
- Avoid touching the bulb directly with bare hands when replacing, as oils from your skin can shorten bulb life.
- Do not operate the fixture with a damaged cord or if it has been dropped or damaged in any way.
3. パッケージ内容
Verify that all components listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, contact Canarm customer support before proceeding with installation.
- Pendant Light Fixture (with cord and shade)
- 取り付け金具（キャノピー、取り付けプレート、ネジ、ワイヤーナット）
- 取扱説明書
画像3.1: View of the pendant light fixture and associated components.
4. セットアップとインストール
Before installation, ensure the power is turned off at the circuit breaker. This fixture requires assembly and ceiling mounting.
4.1 必要なツール（付属していません）
- プラスドライバー
- ワイヤーストリッパー
- 電気テープ
- ラダー
4.2 インストール手順
- 電源を切ります: Locate the circuit breaker controlling the light fixture and turn it off.
- 取り付けプレートを準備します。 付属のネジを使用して、取り付けプレートを天井の接続ボックスに取り付けます。しっかりと固定されていることを確認してください。
- コードの長さを調整する: The pendant cord length is adjustable from 10 to 58 inches. Determine the desired hanging height and adjust the cord accordingly. Secure any excess cord within the canopy or junction box.
- 結線：
- 器具の黒いワイヤーを家の黒い（通電中の）ワイヤーに接続します。
- 器具の白線を家の白線（中性線）に接続します。
- 器具のアース線を家のアース線 (裸銅線または緑色) に接続します。
- すべての接続をワイヤーナットと電気テープで固定します。
- マウントキャノピー: Carefully push the canopy up to the ceiling, aligning the mounting holes with the screws on the mounting plate. Secure the canopy with the decorative nuts or screws.
- 電球を取り付ける: Screw in one 100W Type A (E26 base) incandescent bulb into the socket. Do not exceed the maximum wattage.
- 電力を回復する： 回路ブレーカーで電源を再度オンにします。
図4.1: 例ample of the pendant light installed in a kitchen setting.
5. 操作手順
The Canarm Arden pendant light operates via a standard wall switch (not included). Once installed and powered, simply use the wall switch to turn the light on or off. The fixture is designed for incandescent bulbs and features a touch control method, which typically refers to the type of switch it's compatible with, rather than an integrated touch sensor on the fixture itself.
5.1 電球の交換
- 電源を切ります: Always turn off the power at the circuit breaker before replacing the bulb.
- 冷まします: 古い電球に触れる前に完全に冷ましてください。
- 古い電球を取り外す: 古い電球を反時計回りに回して外します。
- 新しい電球を取り付ける: Screw in a new 100W Type A (E26 base) incandescent bulb clockwise until snug. Do not overtighten.
- 電力を回復する： 回路ブレーカーで電源を再度オンにします。
画像5.1: トップダウン view illustrating the bulb within the watermark glass shade.
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、ペンダント ライトの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- クリーニング： To clean the fixture, turn off the power and wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or glass.
- ガラスシェード: The watermark glass shade can be carefully removed for more thorough cleaning if necessary. Ensure it is completely dry before reattaching.
- 電球のチェック: Periodically check the bulb for signs of wear or dimming and replace as needed.
7。 トラブルシューティング
ペンダント ライトに問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ライトが点灯しません。 |
|
|
| 軽いちらつき。 |
|
|
| 器具がブーンという音を立てる。 |
|
|
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | カナアーム |
| モデル番号 | IPL707A01BN |
| 材料 | 金属、ガラス |
| 仕上げタイプ | ブラッシュドニッケル |
| シェード素材 | Glass (Watermark) |
| 光源の種類 | 白熱灯 |
| 光源の数 | 1 |
| ワットtage | 100ワット（最大） |
| 電球ベース | E26 |
| 巻tage | 120ボルト（AC） |
| 製品寸法 | 長さ5.5インチ x 幅4.38インチ x 高さ7.6インチ（器具のみ） |
| 高さ調節可能 | 10～58インチ |
| 屋内/屋外での使用 | 屋内 |
| 取り付けタイプ | 天井マウント |
| 制御方法 | Wall Switch (Touch compatible) |
| 認証 | CSAA の |
9. 保証とサポート
This Canarm Arden IPL707A01BN 1-Light Cord Pendant is covered by a 1年間のメーカー保証 購入日から。この保証は通常の使用における材料および製造上の欠陥をカバーします。
保証請求、テクニカルサポート、または交換部品に関するお問い合わせは、Canarmカスタマーサービスまでご連絡ください。保証の有効性を確認するため、購入証明書を保管してください。
You can find contact information for Canarm by visiting their official web製品を購入したサイトまたは小売店。
