DYNAUDIO Emit M10 ブックシェルフスピーカー 取扱説明書

導入

Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.

重要な安全情報

• 製品を操作する前に、これらの手順をよくお読みください。
• 今後の参照用にこれらの手順を保管してください。
• 製品および取扱説明書のすべての警告に注意してください。
• すべての指示に従ってください。
• この装置を水の近くで使用しないでください。
• 乾いた布でのみ清掃してください。
• 通気口を塞がないでください。メーカーの指示に従って設置してください。
• ラジエーター、暖房レジスター、ストーブ、その他の機器（以下を含む）などの熱源の近くに設置しないでください。 amp熱を発生する装置。
• メーカー指定のアタッチメント/アクセサリのみを使用してください。
• すべての修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。電源コードやプラグが破損している、液体がこぼれた、装置内に物が落ちた、装置が雨や湿気にさらされた、正常に動作しない、装置を落としたなど、装置が何らかの損傷を受けた場合は修理が必要です。

パッケージ内容

Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:

• DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
• Grills (Pair)
• 取扱説明書（本書）

不足または破損した品目がある場合は、すぐに販売店にご連絡ください。

設定

スピーカーの配置

Proper speaker placement is crucial for optimal sound quality. Consider the following guidelines:

• 壁からの距離: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
• 身長： Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
• ステレオトライアングル: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
• トーイン： Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstag焦点を当てます。

画像: 正面 view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

画像: 正面 view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.

接続中 Ampリファイアー

The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:

1. 電源を切る： あなたの amp接続を行う前に、必ず電源をオフにし、電源プラグをコンセントから抜いてください。
2. スピーカーケーブル: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
3. 極性： It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
4. 安全な接続: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

画像: 背面 view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.

スピーカーの操作

Once your speakers are properly connected to an amplifier, you can begin enjoying your audio system.

• 電源オン: プラグを差し込んで電源を入れます amplifier。
• 音量コントロール: まずは amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
• 慣らし期間: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
• グリル: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.

メンテナンス

To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:

• クリーニング： Dust the speaker cabinets regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
• グリル: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• 直射日光や熱を避けてください: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
• 水分： Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
• ドライバー保護: 損傷の原因となる可能性があるため、スピーカー ドライバー (ツイーターとウーファー) に直接触れないようにしてください。

トラブルシューティング

スピーカーに問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。

• 音が出ない:
  • 確実に ampライファイアの電源がオンになっており、正しく接続されています。
  • スピーカーケーブルの接続を両側で確認してください。 amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
  • 正しい入力ソースが選択されていることを確認してください amplifier。
  • Confirm the volume is turned up on the amplifier。
• 歪んだ音:
  • 音量レベルを下げてください ampスピーカーを過剰に駆動すると歪みが生じる可能性があります。
  • スピーカー ケーブルの接続部に緩みやショートがないか確認します。
  • 確実に amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
  • オーディオソースに歪みがないか確認してください。
• 弱い低音:
  • Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
  • Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
• 不均一な音tage / Imaging Issues:
  • Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
  • Adjust speaker toe-in.

If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.

仕様

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.

保証とサポート

保証情報

Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTYこの保証は、通常の使用状況における材料および製造上の欠陥を対象としています。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO webサイト。

カスタマーサポート

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support webさらにサポートが必要な場合は、サイトをご覧ください。

Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.