LEDVANCE Sylvania 73743 Lightify Smart Dimming Switch

1. はじめに

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of the LEDVANCE Sylvania 73743 Lightify Smart Dimming Switch. This device is designed to control compatible smart lighting systems without requiring a smartphone for basic functions. It can be mounted over an existing light switch or used as a portable remote control.

図1.1: フロント view of the Sylvania Lightify Smart Dimming Switch. The device features two buttons and an indicator light.

2. パッケージ内容

• Sylvania Lightify Smart Dimming Switch (Model 73743)
• Rocker backing plate
• Toggle backing plate
• Solid backing plate
• Battery (1 Lithium Metal, pre-installed)

3. システム要件

To utilize the full functionality of the Sylvania Lightify Smart Dimming Switch, the following components are required:

• Compatible ZigBee Smart Home Hub (e.g., SmartThings, OSRAM LIGHTIFY Gateway, or other compatible ZigBee hubs). Note: Dimming functionality may not be supported with all hubs (e.g., SmartThings).
• Compatible SMART+ LED Light(s) or group of lights.
• Smartphone with the corresponding smart home hub application for initial setup and advanced configurations.

重要： This switch is not designed for use with traditional in-wall dimmer switches. ZigBee smart devices do not pair directly with voice control devices such as Amazon Echo Dot or Google Home without an intermediary compatible ZigBee hub.

4. セットアップとインストール

4.1. Pairing with a ZigBee Hub

1. Ensure your compatible ZigBee hub is powered on and in pairing mode. Refer to your hub's specific instructions for entering pairing mode.
2. On the Sylvania Smart Dimming Switch, press and hold both buttons simultaneously for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
3. The switch will attempt to pair with the hub. Once successfully paired, the indicator light will typically stop flashing or change color according to your hub's feedback.
4. Use your smartphone application for the ZigBee hub to confirm the switch has been added and to assign it to specific lights or groups.

4.2. 物理的なインストール（オプション）

The switch can be installed over an existing light switch to prevent accidental power cuts to your smart lights. Choose the appropriate backing plate (rocker, toggle, or solid) for your existing switch type.

図4.1: The smart dimming switch installed over a standard toggle light switch.

1. Select the backing plate that matches your existing wall switch type (rocker, toggle, or solid).
2. Align the backing plate over your existing light switch.
3. Attach the Sylvania Smart Dimming Switch to the backing plate. The switch is designed to cover and secure the existing switch in the 'ON' position, ensuring continuous power to your smart lights.

Alternatively, the switch can be used as a portable remote control without fixed installation.

図4.2: The smart dimming switch functioning as a portable remote control on a nightstand.

5. 操作手順

The Sylvania Lightify Smart Dimming Switch features two programmable buttons for controlling your smart lights.

図5.1: A user interacting with the smart dimming switch.

5.1.基本機能

• オン/オフ: A short press of either the top or bottom button can be programmed to turn your assigned lights on or off.
• 調光： Press and hold either the top or bottom button to increase or decrease the brightness of your assigned lights. The specific dimming behavior (e.g., which button dims up/down) is configured through your ZigBee hub's application.

5.2. プログラム可能なアクション

Through your compatible ZigBee hub's application, you can program the two buttons to perform various actions, such as:

• Turning a light or group of lights on/off.
• Setting a specific lighting scene.
• 明るさのレベルを調整します。

Refer to your ZigBee hub's documentation for detailed instructions on programming button actions and scenes.

6. メンテナンス

6.1. バッテリーの交換

The Sylvania Lightify Smart Dimming Switch is battery-operated and includes one Lithium Metal battery. When the battery level is low, the indicator light may provide a visual alert (refer to your hub's application for specific notifications). To replace the battery:

1. Carefully open the battery compartment on the back of the switch.
2. 古い電池を取り外します。
3. Insert a new Lithium Metal battery (3 Volts), ensuring correct polarity.
4. 電池ケースをしっかりと閉めてください。

6.2. 清掃

To clean the switch, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the device.

7。 トラブルシューティング

• スイッチが応答しない:
  • バッテリーの交換が必要かどうかを確認してください。
  • Ensure the switch is within range of your ZigBee hub.
  • Verify that the associated smart lights are powered on and functioning correctly.
  • Attempt to re-pair the switch with your ZigBee hub.
• Dimming not working with SmartThings:
  • Some ZigBee hubs, including certain SmartThings configurations, may not fully support the dimming functionality of this switch. Consult your hub's documentation or community forums for potential workarounds or custom device handlers.
• ペアリングの難しさ:
  • Ensure your ZigBee hub is in pairing mode.
  • Move the switch closer to the hub during the pairing process.
  • Perform a factory reset on the switch (if applicable, refer to hub documentation or manufacturer support for reset procedures).

8. 仕様

9. 保証とサポート

この製品には、 2年間の製品保証.

For customer questions or support in the US & Canada, please contact LEDVANCE/OSRAM SYLVANIA:

• 電話： 1-800-LIGHTBULB (1-800-544-4828)
• メールアドレス: smart@ledvance.com