1.製品オーバーview
HILTI HIT-RE 500は、コンクリートへのアンカー固定用に設計された高性能注入式純エポキシモルタルです。優れた技術的優位性を備え、ダイヤモンドコア穿孔、水面下、水中での施工など、幅広い条件に適しています。
主な機能は次のとおりです。
- 国際的な承認を満たす、高い性能と技術的優位性。
- TE-YRT 粗面化ツールで準備した場合、ダイヤモンド コア穴に適しています。
- 一年中使用でき、-5°C (23°F) までの温度でも効果的に硬化します。
- 作業時間が延長され、設置時に柔軟性が得られます。
- 水を満たした穴や水中環境に適用可能 (特定のロッドの仕様と承認が必要です)。
図 1: 混合ノズルを取り付けた HILTI HIT-RE 500 注入モルタル カートリッジ。
2. 安全情報
化学製品を取り扱う際は、必ず地域の安全規制およびガイドラインを遵守してください。本製品にはエポキシ樹脂と硬化剤が含まれており、刺激を引き起こす可能性があります。以下の安全上の注意事項を守ってください。
- 個人用保護具（PPE）： 皮膚や目との接触を防ぐために、安全メガネ、手袋、保護服などの適切な個人用保護具を着用してください。
- 換気： 蒸気の吸入を避けるため、換気の良い場所で使用してください。
- 皮膚接触: 皮膚に付着した場合は、直ちに石鹸と水で洗い流してください。溶剤は使用しないでください。
- アイコンタクト: 目に入った場合は、直ちに多量の水で数分間洗い流し、医師の診察を受けてください。
- 摂取: 飲み込まないでください。飲み込んだ場合は、直ちに医師の診察を受けてください。
- ストレージ： 直射日光や発火源を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。お子様の手の届かない場所に保管してください。
- 廃棄： 未使用の材料と空のカートリッジは、地域の環境規制に従って廃棄してください。
詳細な安全情報については、製品の安全データシート (SDS) を参照してください。
3. セットアップと準備
HILTI HIT-RE 500 を最適に動作させるには、適切な準備が不可欠です。
- ドリル穴: アンカーの設計とHILTIの技術データに従って、指定された直径と深さまで穴をあけてください。ダイヤモンドコアの穴あけには、HILTI TE-YRT目荒らしツールを使用して、適切な接着力を確保してください。
- クリーンホール: ドリルで穴を開けた部分をブラシと圧縮空気で徹底的に清掃します。ゴミが見えなくなるまでこの作業を繰り返します。穴が濡れていたり、水が溜まっていたりする場合は、清掃前に必ず水気を完全に取り除いてください。
- 温度を確認してください: ベース材料の温度が製品の推奨範囲内であることを確認してください。この範囲内であれば、-5°C (23°F) まで硬化できます。
- カートリッジを準備します: HIT-RE 500カートリッジのキャップを外し、新しい清潔なミキシングノズルを取り付けます。ノズルがしっかりと固定されていることを確認してください。
- ディスペンサー： カートリッジを適切なHILTIディスペンサーに挿入します。
- 初期ディスペンスを破棄: 段ボールや廃材にモルタルを数回押し出し、均一な色の混合物が押し出されるまで続けます。これにより、2つの成分が適切に混合されます。
4. 操作手順（アプリケーション）
HILTI HIT-RE 500 注入モルタルを適切に使用するには、次の手順に従ってください。
- モルタルを注入する: ドリルで穴を開け、その底にミキシングノズルを挿入します。ノズルをゆっくりと引き抜きながらモルタルを注入し、穴の底から上に向かって空気が入らないように充填します。穴の約3分の2まで充填します。
- アンカー要素を挿入: アンカーロッドまたは鉄筋を、充填した穴に軽くねじりながら挿入し、底まで到達するまで差し込みます。アンカーが中央に配置され、完全に埋め込まれていることを確認してください。
- 勤務時間: HIT-RE 500は作業時間が長く、アンカーの設置場所の自由度が高まります。異なる温度における具体的な作業時間については、製品の技術データシートをご覧ください。
- 硬化時間: 荷重をかける前に、モルタルが完全に硬化するのを待ちます。硬化時間は周囲温度と母材温度によって異なります。硬化中はアンカーを動かさないでください。
- 掃除： モルタルが硬化する前に、使用後はすぐに適切な洗浄剤を使用してツールと機器を洗浄してください。
5.メンテナンスと保管
HILTI HIT-RE 500 の寿命と効果を長く保つために、以下のメンテナンスおよび保管のガイドラインに従ってください。
- ストレージ： カートリッジは、元の包装に入れて、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。推奨保管温度は通常、+5°C～+25°C（41°F～77°F）です。
- 貯蔵寿命： カートリッジに記載されている使用期限を守ってください。使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。
- 部分カートリッジ: カートリッジが一部しか使用されていない場合は、シールとしてミキシングノズルを取り付けたままにしてください。次回使用する際は、新しいミキシングノズルに交換してください。
- 廃棄： 空になったカートリッジ、硬化済みまたは未硬化のモルタル残渣は、化学廃棄物に関する地方自治体の規制に従って廃棄してください。家庭ごみや排水溝に流さないでください。
6。 トラブルシューティング
HILTI HIT-RE 500 の適用中に問題が発生した場合は、次の点を考慮してください。
- 混合不良 / 色の不均一: 均一な色を実現するのに、最初に塗布したモルタルの量が十分であることを確認してください。不十分な場合は、均一な色になるまで材料を補充してください。ミキシングノズルが正しく取り付けられ、詰まっていないことを確認してください。
- モルタルが硬化しない: ベース材料と周囲温度が規定範囲内であることを確認してください。製品の有効期限が切れていないことを確認してください。色が均一であることを確認して、適切に混合されていることを確認してください。
- 接着不足: これは、不適切な穴清掃（埃、ゴミ、残留水）、不適切な穴径／深さ、または使用期限切れの製品の使用が原因である可能性があります。必要に応じて、穴を徹底的に清掃するか、再度ドリルで穴を開けてください。ダイヤモンドコア穴の場合は、TE-YRT粗面化ツールを使用していることを確認してください。
- 分配の難しさ: カートリッジがディスペンサーに正しく挿入されているか確認してください。ミキシングノズルが詰まったり損傷したりしていないことを確認してください。製品が冷たすぎると粘度が上昇する可能性があるため、冷たすぎないことを確認してください。
問題が解決しない場合は、HILTI カスタマー サポートに問い合わせて、さらにサポートを受けてください。
7. 仕様
| 属性 | 価値 |
|---|---|
| 製品名 | HILTI HIT-RE 500 注入モルタル ピュアエポキシ |
| モデル番号 | RE500 |
| 製品タイプ | 注入型純エポキシモルタル（アンカーボルトケミカル） |
| 音量 | 500ml |
| 硬化温度 | -5°C（23°F）まで |
| 応募条件 | 乾燥した穴、湿った穴、水が溜まった穴、水中（特別な承認が必要） |
| 寸法 | 7.87 x 5.91 x 1.97インチ |
| 重さ | 15.87オンス |
| メーカー | ヒルティ |
8. 保証とサポート
この製品はHILTI社製です。技術サポート、製品に関するお問い合わせ、保証情報については、HILTI社の公式チャネルを通じて直接お問い合わせください。
並行輸入に関する重要な注意事項: 本製品を並行輸入品としてご購入いただいた場合、保証範囲、付属品、パッケージデザイン、取扱説明書がお住まいの地域で正規販売されているものと異なる場合がありますのでご注意ください。保証条件については、ご購入元に基づき、必ず販売店またはHILTIに直接お問い合わせください。
最新の情報とサポートについては、HILTIの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトをご覧いただくか、お近くのHILTI代理店にお問い合わせください。
