1. はじめにview
Roth無線ルームサーモスタット Touchline ホワイト（型番：1135006444）は、居住空間の温度調節を最適化するために設計された、洗練された室内制御ユニットです。Roth無線制御Touchlineシステムの一部として動作し、各部屋の温度と暖房需要を検出します。このデータは、中央のTouchline無線接続モジュール（別売）によって処理され、割り当てられた暖房回路またはスタンドの電力を継続的に評価・調整することで、正確かつ効率的な温度制御を実現します。
このシステムは、過熱や過熱不足を防ぎ、目標温度を迅速かつ正確に制御することを目的としています。コンポーネント間の通信には、双方向無線システム（868MHz無線伝送のEnergyLogic Touchline）を採用しています。コントローラーにオプションのLANインターフェースを搭載することで、インターネットまたはWLANネットワークに接続し、スマートフォンでの操作が可能になります。
重要な注意: 868MHz無線伝送方式の双方向無線システムEnergyLogic Touchlineは、欧州でのみ使用が承認されています。米国、カナダ、オーストラリア、および日本では使用できません。
2. 主な特徴
- 巻tage供給： 動作には 1.5 x AAA 電池 2 本が必要です。
- 送信周波数: 信頼性の高い通信のために 868MHz (コード化) で動作します。
- 設定範囲ホスト温度: +5°C から +30°C までの温度調整が可能です。
- メーカー番号: 製造番号 1135006444 で識別されます。
- 伝送速度: 伝送速度は50kbit/sです。
- 双方向通信: 双方向通信をサポートし、システム制御を強化します。
- 範囲： 有効範囲は、周囲の環境により異なりますが、標準的な建物または一戸建て住宅で約 40 メートルです。
- バッテリー寿命: 1.5年を超えるバッテリー寿命を実現する設計。
- 周囲温度: 周囲温度範囲 0°C ～ +55°C 内で動作します。
- 湿度: 湿度レベル5%～80%rFで最適に機能します
- 保護クラス: 固形物に対する保護等級 IP 20 (EN 60529)。
- 測定精度: ±0.1K/±0.5Kの測定精度（ロック解除）を提供します。
- 期間の長さ: 持続時間は約10分です。
- 表示タイプ: 直感的な操作を可能にするタッチ スクリーン ディスプレイ。
- コントロールタイプ: ボタン制御インターフェース。
3.製品コンポーネント
図1: フロント view Roth Radio Room Thermostat Touchline White の画像です。この画像は、上部に濃い灰色のディスプレイがあり、「CAL」と表示されている長方形の白いサーモスタットです。ディスプレイの下には、上向き矢印、下向き矢印、3本線のメニューアイコン、チェックマーク、そして「X」アイコンの4つのタッチセンサーボタンがあります。下部中央にはRothのロゴが見えます。
Roth Radio Room Thermostat Touchline（ホワイト）には、サーモスタット本体と壁掛けブラケットが含まれています。無線接続モジュールなど、Roth Touchlineシステムのその他のコンポーネントは別売りであり、システムを完全に機能させるために必要なものです。
4. セットアップとインストール
Roth Radioルームサーモスタットを最適に機能させるには、適切な設置が不可欠です。設置は資格を持った専門家に依頼することをお勧めします。
4.1. サーモスタットの取り付け
- 場所を選択してください： 部屋の中央の場所で、直射日光、通風、熱源（ラジエーターなど）を避けて設置してください。amp温度表示に影響を与える可能性のあるもの（s）があります。推奨される取り付け高さは、床から約1.5メートル（5フィート）です。
- 壁掛けブラケットを取り付けます。 付属の壁掛けブラケットを適切なネジとアンカーを使用して壁に固定します。水平になっていることを確認してください。
- サーモスタットを取り付ける: サーモスタットユニットを壁掛けブラケットに慎重に取り付けます。カチッと音がしてしっかりと固定されていることを確認してください。
4.2. バッテリーの取り付け
- バッテリーコンパートメントにアクセスします: サーモスタット ユニットの背面にある電池ボックスを見つけます。
- バッテリーの挿入： 正しい極性 (+/-) を確認して、1.5 AAA 電池 2 本を挿入します。
- コンパートメントを閉じる: バッテリーコンパートメントカバーをしっかりと閉じます。
4.3. 無線接続モジュールとのペアリング
ペアリングの詳しい手順については、Roth Touchline無線接続モジュールの取扱説明書をご覧ください。一般的な手順は以下のとおりです。
- 無線接続モジュールでペアリング モードを有効にします。
- 室内サーモスタットのペアリングを開始します (通常は特定のボタンの組み合わせを押すか、メニューをナビゲートします)。
- 両方のデバイスで接続が成功したことを確認しています。
5. 操作手順
Roth Radio Room Thermostat には、簡単に操作できるタッチ スクリーン ディスプレイとボタン コントロールが搭載されています。
5.1. ディスプレイとボタン
- 画面： 現在の温度、設定点、モード、その他の関連情報を表示します。
- 上矢印（⌃): 温度設定値を上げたり、メニュー内を上へ移動したりします。
- 下矢印（⌄): 温度設定値を下げるか、メニュー内を下に移動します。
- メニュー（≡): 設定と詳細オプションのメイン メニューにアクセスします。
- 確認 （✓): 選択を確定するか、サブメニューに入ります。
- キャンセル/戻る (✕): アクションをキャンセルするか、前の画面に戻ります。
5.2.設定温度
- メイン画面から、 上矢印 or 下矢印 ボタンを押して希望の温度設定値を調整します。
- 新しい設定温度が一時的に表示され、その後現在の室温に戻ります。システムは設定温度に達するように暖房／冷房を自動的に調整します。
5.3. メニューオプションへのアクセス
- を押す メニュー ボタン （≡) をクリックしてメイン メニューに入ります。
- 使用 上矢印 or 下矢印 メニュー オプション (モード、スケジュール、設定など) を移動するためのボタン。
- を押す 確認する ボタン （✓）をクリックしてオプションを選択するか、サブメニューに入ります。
- を押す キャンセル/戻る ボタン （✕) をクリックしてメニューを終了したり、戻ったりします。
5.4. システムモード（該当する場合）
サーモスタットには様々な動作モードがあります。モードの詳細については、メインシステムのマニュアルをご覧ください。
- 自動モード： プログラムされたスケジュールに従います。
- 手動モード: 一定の設定点を維持します。
- アウェイモード： 不在時の省エネモード。
- ホリデーモード： 長期間離れている場合の特定の設定。
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、サーモスタットの寿命が長くなり、正確なパフォーマンスが保証されます。
6.1. 清掃
- サーモスタットの表面を柔らかく乾いた布、または軽く湿らせた布で拭いてください。amp 布。
- 研磨剤入りのクリーナー、溶剤、化学スプレーはユニットを損傷する恐れがあるので使用しないでください。
- デバイス内に液体が入らないようにしてください。
6.2. バッテリーの交換
ディスプレイに電池残量低下インジケーターが表示されたら、連続動作を確保するためにすぐに電池を交換してください。
- サーモスタットを壁取り付けブラケットから取り外します。
- 電池ケースを開けます。
- 古い電池を取り外し、地域の規制に従って処分してください。
- 正しい極性に注意しながら、新しい 1.5 AAA 電池 2 本を挿入します。
- 電池ケースを閉じて、サーモスタットを壁掛けマウントに再度取り付けます。
7。 トラブルシューティング
このセクションでは、Roth Radio Room Thermostat で発生する可能性のある一般的な問題について説明します。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| サーモスタットのディスプレイが空白です。 | 電源なし、電池切れ。 | 電池を交換してください（単4電池2本、1.5m）。極性が正しいことを確認してください。 |
| サーモスタットが暖房システムと通信していません。 | 無線接続が失われました。範囲外です。無線接続モジュールの問題です。 |
|
| 温度の読み取りが正しくありません。 | サーモスタットが熱源/冷源の近くに設置されており、センサーが妨害されています。 |
|
| システムが温度変化に反応しません。 | サーモスタットのモードが正しくありません。システム障害です。 |
|
ここに記載されていない問題が発生した場合、または提案された解決策で問題が解決しない場合は、Roth カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
| 属性 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | ロス |
| モデル番号 | 1135006444 |
| メーカー | ロス |
| アイテム重量 | 498.95グラム |
| 色 | 白 |
| スタイル | モダンな |
| 電源タイプ | 電池駆動（単1.5電池×2本） |
| 巻tage | 230ボルト（接続されたシステム用、サーモスタット自体用ではありません） |
| 表示スタイル | タッチスクリーン |
| プラグプロfile | 壁掛け |
| 特集 | タッチスクリーン |
| 含まれるコンポーネント | 壁掛けブラケット |
| 送信周波数 | 868MHz（コード化） |
| 設定範囲 ホスト温度 | +5°C ～ +30°C |
| 伝送速度 | 50 kbit/秒 |
| 方向 | 双方向 |
| 範囲 | 標準的な建物または一戸建て住宅では40メートル（周囲の環境によって異なります） |
| バッテリー寿命 | 1.5歳以上 |
| 周囲温度 | 0°C ～ +55°C |
| 湿度 | 5%～80% rF |
| 保護クラス | IP 20（EN 60529） |
| 測定精度（ロック解除） | ±0.1K/±0.5K |
| 期間の長さ | 約10分 |
| コントローラータイプ | 触る |
| コントロールタイプ | ボタンコントロール |
9. 安全情報
- インストールと操作の前に、すべての指示を注意深くお読みください。
- 設置は、地域の電気コードおよび規制に従って、資格のある担当者のみが行う必要があります。
- サーモスタットを極端な温度、直接の水の噴霧、または高湿度にさらさないでください。
- ご自身でデバイスを開けたり修理したりしないでください。すべてのメンテナンスは資格のあるサービス担当者にお任せください。
- 電池はお子様の手の届かないところに保管してください。使用済みの電池は責任を持って廃棄してください。
- 製品が、互換性のある Roth Touchline システム内の室内サーモスタットとしての本来の目的にのみ使用されていることを確認してください。
- この無線システムはヨーロッパでのみ承認されています。米国、カナダ、オーストラリア、日本では使用しないでください。
10. 保証とサポート
Roth Radio Room Thermostatの保証範囲、諸条件に関する情報については、製品に付属の保証書を参照するか、Rothの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト。
技術的なサポート、トラブルシューティングのサポート、または製品に関するご質問は、Rothカスタマーサービスまでお問い合わせください。連絡先は通常、Rothのウェブサイトに掲載されています。 webサイトまたは製品のパッケージ内。
オンラインリソース: 最新情報、FAQ、追加サポート資料については、Rothの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト： www.roth-nordic.com （または関連する地域のRoth web地点）。
