1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Behringer EUROLIVE VQ1800D Active PA Subwoofer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper setup, usage, and maintenance. Retain this manual for future reference.
画像1.1：正面 view of the Behringer EUROLIVE VQ1800D Active PA Subwoofer.
2. 安全に関する注意事項
感電、火災、または怪我のリスクを軽減するために、常に次の安全上の注意事項を守ってください。
- 電源： デバイスをメインボリュームにのみ接続しますtage specified on the unit. Ensure the power cable is not damaged and is routed safely to prevent tripping hazards.
- 換気： Do not block ventilation openings. Install the device in a location with adequate airflow to prevent overheating.
- 湿気と熱: Do not expose the device to rain, moisture, dripping or splashing liquids. Keep away from direct heat sources or extreme temperatures.
- 配置: Place the subwoofer on a stable, level surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
- 聴覚保護: 高音圧レベルに長時間さらされると、永久的な聴覚障害を引き起こす可能性があります。サブウーファーを大音量で使用する際は、適切な聴覚保護具をご使用ください。
- サービス: Do not attempt to service this device yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
3. パッケージ内容
開梱時にすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- 1 x Behringer EUROLIVE VQ1800D Active PA Subwoofer
- 電源ケーブル x 1
- 取扱説明書（本書）
4. セットアップ
Follow these steps for initial setup of your subwoofer:
4.1. 物理的な配置
Position the VQ1800D subwoofer on a stable, flat surface, preferably on the floor, to maximize bass response. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
図4.1: 例ample setup with the VQ1800D subwoofer and full-range speakers.
4.2. 接続
The VQ1800D features a built-in stereo crossover, allowing you to connect full-range loudspeakers directly to its outputs.
- 電源接続: Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel of the subwoofer and then to a suitable mains power outlet.
- オーディオ入力: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the XLR input connectors (INPUT 1 or INPUT 2) on the rear panel.
- Audio Output (to Full-Range Speakers): If using the built-in stereo crossover, connect your full-range loudspeakers to the XLR output connectors (OUTPUT 1 or OUTPUT 2). These outputs provide a high-pass filtered signal to your main speakers, optimizing their performance.
Image 4.2: Rear panel showing input/output connections and controls.
5. 操作手順
5.1.電源のオン/オフ
- 電源を入れる前に、すべての接続が安全であることを確認してください。
- Press the POWER switch on the rear panel to turn the subwoofer on. The power LED will illuminate.
- To power off, press the POWER switch again.
5.2. Adjusting Volume and Crossover
The VQ1800D features controls for fine-tuning its performance:
- レベルコントロール: Adjusts the overall output volume of the subwoofer. Start with a low setting and gradually increase to your desired level.
- BOOST Frequency: Allows you to select a specific frequency range (40 Hz to 90 Hz) to boost for enhanced bass impact.
- HIGH CUT Control: Sets the crossover frequency for the subwoofer (70 Hz to 150 Hz). This determines the upper frequency limit of the subwoofer's output and the lower frequency limit of the signal sent to your full-range speakers via the 'PASS THRU' outputs.
- フェーズスイッチ： Inverts the phase of the subwoofer's output. Experiment with this setting to achieve optimal bass alignment with your main speakers.
- リミット LED: Illuminates when the internal limiter is active, indicating that the signal is too high and clipping may occur. Reduce the input level or the LEVEL control if this LED is constantly lit.
画像5.1: 詳細 view of the control panel for volume, boost, and crossover settings.
6. メンテナンス
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your subwoofer:
- クリーニング： Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the subwoofer. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- 換気： 通気口にほこりやごみが詰まっていないか定期的に確認してください。
- ストレージ： When not in use for extended periods, store the subwoofer in a dry, cool environment, protected from dust and extreme temperatures.
- 検査： Regularly inspect the power cable and audio cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your VQ1800D subwoofer, refer to the following common troubleshooting steps:
- 電源なし: Ensure the power cable is securely connected to both the subwoofer and the power outlet. Check the power switch position and the mains fuse.
- 音が出ない: Verify that the audio source is active and connected correctly to the subwoofer's inputs. Check the LEVEL control setting. Ensure any connected full-range speakers are also powered on and receiving a signal from the subwoofer's outputs.
- Distorted Sound / LIMIT LED Constantly On: Reduce the input signal level from your audio source or lower the subwoofer's LEVEL control. The LIMIT LED indicates that the ampライファイアーがオーバードライブされています。
- 弱い低音: Check the PHASE switch setting. Experiment with both positions to find the optimal phase alignment with your main speakers. Ensure the HIGH CUT frequency is set appropriately for your system.
If the problem persists after attempting these steps, contact qualified service personnel.
8. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| スピーカータイプ | Professional Active PA Subwoofer |
| ウーファー直径 | 18インチ |
| Ampリファイアパワー | 500 Watts (Class-D) |
| 周波数応答 | 200 Hz (Adjustable High Cut) |
| 接続技術 | XLR (Input/Output) |
| ビルトインクロスオーバー | Active Stereo Crossover |
| 製品寸法 | 奥行き22.28インチ x 幅20.79インチ x 高さ22.28インチ |
| アイテム重量 | 84.2 ポンド |
| 入力ボリュームtage | 240ボルト |
9. 保証とサポート
The Behringer EUROLIVE VQ1800D Active PA Subwoofer comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webサイトをご覧いただくか、お近くの販売店にお問い合わせください。
For further assistance, refer to the contact information provided on the product packaging or the official Behringer support channels.
