Puig 5025H ライトスモーク シティツーリング ウインドシールド 取扱説明書

1. はじめにview

Thank you for choosing the Puig 5025H Light Smoke City Touring Windshield. This product is designed to provide enhanced wind protection and aerodynamic improvement for your scooter. Manufactured from durable 3mm polycarbonate with a light smoke finish, it offers a balance of visibility and protection. This windshield has been tested by the German TÜV and holds ABE 38120 approval, ensuring its quality and compliance with safety standards.

2. 安全情報

• Always ensure the windshield is securely mounted before operating your scooter.
• Regularly inspect all mounting hardware for tightness and signs of wear. Loose components can affect stability and safety.
• Do not attempt to modify the windshield or its mounting hardware, as this may compromise its structural integrity and void any approvals or warranties.
• If you are unsure about the installation process, it is recommended to seek assistance from a qualified professional.

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのコンポーネントが含まれていることを確認します。

• Puig 5025H Light Smoke City Touring Windshield (1 unit)
• Specific mounting hardware kit (brackets, screws, washers, rubber grommets)
• 組み立て説明書

This image displays the Puig 5025H Light Smoke City Touring Windshield along with its complete set of mounting hardware, including brackets, screws, and rubber grommets, ready for installation.

4. セットアップとインストール

The Puig 5025H windshield is designed for a precise fit on compatible scooter models and includes special fittings for proper assembly. Refer to the comprehensive instruction booklet provided in the package for detailed, step-by-step guidance on installation.

一般的なインストール手順:

1. Identify the correct mounting points on your scooter according to the instruction booklet.
2. Attach the specific mounting brackets to the scooter using the provided hardware. Ensure all fasteners are hand-tightened initially.
3. Carefully position the windshield onto the attached brackets.
4. Secure the windshield to the brackets using the remaining hardware.
5. Once all components are in place, progressively tighten all fasteners to the recommended torque specifications (if provided in the booklet). Do not overtighten.
6. Verify that the windshield is stable and does not obstruct your view or the scooter's controls.

The Puig 5025H windshield is shown installed on the front of a blue scooter, demonstrating its integrated appearance and how it extends above the handlebars to provide wind protection.

5. Operating the Windshield (In Use)

Once installed, the Puig 5025H Light Smoke City Touring Windshield functions passively to improve your riding experience. It provides:

• Improved Windblast Protection: Reduces the impact of wind on the rider, especially at higher speeds.
• 要素からの保護: Offers additional shielding against light rain, dust, and small debris.
• Aerodynamic Enhancement: Contributes to a smoother airflow around the rider and scooter.

No active adjustments are required during operation. The windshield's fixed position is optimized for its intended purpose.

詳細な view of the Puig 5025H windshield, highlighting its light smoke tint, contoured shape, and the Puig logo. This image shows the product's design and material quality.

6. メンテナンス

To ensure the longevity and clarity of your Puig windshield, follow these maintenance guidelines:

• クリーニング： Use only mild soap and lukewarm water with a soft, non-abrasive cloth or sponge. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or paper towels, as these can scratch the polycarbonate surface. Rinse thoroughly with clean water and dry gently to prevent water spots.
• 検査： Periodically check the windshield for any cracks, deep scratches, or damage that might impair visibility or structural integrity.
• ハードウェアチェック: Regularly inspect all mounting bolts and brackets to ensure they remain tight. Vibrations from riding can sometimes loosen fasteners over time.

7。 トラブルシューティング

• Windshield feels loose: Check all mounting bolts and ensure they are tightened securely according to the installation instructions. If the issue persists, inspect brackets for damage or improper fitment.
• Reduced visibility due to scratches: Minor scratches can sometimes be polished out with specialized polycarbonate polishing kits. For deep scratches or cracks, replacement of the windshield may be necessary.
• Unexpected wind buffeting: While the windshield is designed to reduce windblast, individual rider height and scooter aerodynamics can influence airflow. Ensure the windshield is installed correctly and consider if a different windshield height or design might be more suitable for your specific needs (though this model is fixed).

8. 仕様

9. 保証とサポート

The Puig 5025H Light Smoke City Touring Windshield has been tested by the German TÜV and carries the ABE 38120 approval certificate, attesting to its quality and safety compliance.

For specific warranty information, claims, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Puig customer service directly through their official website or authorized distributors. Ensure you have your product model number (5025H) and proof of purchase available when seeking support.