1. はじめに
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ashly Protea 4.8SP Loudspeaker System Processor. The Protea 4.8SP is a professional-grade digital signal processor designed for live sound environments and fixed installations, offering advanced audio processing capabilities for loudspeaker management.
2. 安全情報
Please read and understand all safety instructions before operating this device. Failure to do so may result in injury or damage to the equipment.
- 電源: Connect the unit only to the specified AC power source (100-240VAC, 50-60Hz).
- 換気： 十分な換気を確保してください。通気口を塞がないでください。
- 水分： ユニットを雨や湿気にさらさないでください。
- サービス: すべてのメンテナンスは資格のあるサービス担当者に依頼してください。
- 接地: Always ensure proper grounding to prevent electric shock.
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Ashly Protea 4.8SP Loudspeaker System Processor
- 電源コード
- USBケーブル
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
4.製品オーバーview
4.1フロントパネル
The front panel provides access to all essential controls and indicators for real-time monitoring and adjustments.
図1: フロント view of the Ashly Protea 4.8SP, showing the LCD display, input/output meters, navigation buttons, and USB port.
- LCDスクリーン: Displays current settings, menus, and parameters.
- Input/Output Meters: LED indicators for signal levels.
- ナビゲーションボタン： For menu navigation and parameter adjustment (Esc, Enter, Gain, EQ, Delay, Xover, Mute, Link).
- USBポート: For connecting to a computer for software control.
- Input/Output Select Buttons: To select specific channels for adjustment.
4.2 背面パネル
The rear panel houses all audio input and output connectors, as well as power and communication ports.
図2: 後方 view of the Ashly Protea 4.8SP, showing balanced XLR inputs (A, B, C, D), balanced XLR outputs (1-8), USB port, RS-232 port, and AC power inlet.
- Inputs (A, B, C, D): Four balanced XLR input connectors.
- 出力 (1-8): Eight balanced XLR output connectors.
- USBポート: For connecting to a computer for software control.
- RS-232ポート： シリアル通信および制御用。
- AC 電源インレット: 電源コードを接続します。
5. セットアップ
5.1物理的な設置
The Protea 4.8SP is designed for standard 19-inch rack mounting. Ensure sufficient space for ventilation around the unit.
- Mount the unit securely in a standard equipment rack using appropriate rack screws.
- Allow at least 1U of space above and below the unit for proper airflow, especially in enclosed racks.
5.2オーディオ接続
Use high-quality balanced XLR cables for all audio connections.
- Connect your audio source(s) (e.g., mixing console) to the INPUTS (A, B, C, D) リアパネルにあります。
- 接続する OUTPUTS (1-8) on the rear panel to your power amplifiers or other audio destinations.
5.3電源接続
- ユニットの電源スイッチがオフになっていることを確認します。
- 付属の電源コードを AC電源インレット on the rear panel and then to a grounded AC outlet.
5.4 ソフトウェアのインストール（オプション）
For advanced control and programming, install the Ashly Protea software on your computer.
- Download the latest Protea software from the official Ashly webサイト： ashly.com/software-downloads/
- 画面の指示に従ってソフトウェアをインストールします。
- Connect your computer to the Protea 4.8SP using the supplied USB cable (either front or rear panel USB port).
- Launch the Protea software to establish communication with the device.
6. 操作手順
6.1 電源のオン/オフ
- To power on, flip the power switch on the rear panel to the ON position.
- 電源を切るには、電源スイッチを OFF の位置に切り替えます。
6.2 フロントパネルコントロール
The LCD screen and navigation buttons allow direct control over all processing parameters.
- 使用 入力選択 buttons (A, B, C, D) to choose the input channel you wish to configure.
- 使用 出力選択 buttons (1-8) to choose the output channel.
- Press the dedicated function buttons (Gain, EQ, Delay, Xover, Mute, Link) to access specific processing blocks.
- Use the rotary encoder and Enter/Esc buttons to navigate menus and adjust parameter values displayed on the LCD.
- の 想起 button allows loading saved presets, and 保存 allows storing current settings.
6.3 Software Control (Protea Software)
The Protea software offers a graphical user interface for intuitive and detailed control of all system parameters.
- Once connected via USB, the software will detect the 4.8SP.
- The software provides visual representations of crossovers, EQs, compressors, and delays, making configuration easier.
- You can create, save, and recall complex system configurations.
- パスワード保護: The software allows you to set a password to protect your settings from unauthorized tampエリング。
6.4 Key Processing Features
- クロスオーバー： Configure frequency division for multi-way loudspeaker systems.
- EQ（イコライゼーション）： Parametric and graphic EQ options for precise tonal shaping.
- Compression/Limiting: Dynamic range control to protect loudspeakers and maintain consistent levels.
- 遅れ： Time alignment for loudspeakers, crucial for phase coherence in complex systems.
7. メンテナンス
- クリーニング： 本体の外装を清掃する際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーや溶剤は使用しないでください。
- 換気： Periodically check that ventilation openings are clear of dust and debris.
- ケーブル接続: Ensure all audio and power cables are securely connected and free from damage.
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | Power cord disconnected; Power switch off; Blown fuse. | Check power cord connection; Ensure power switch is ON; Consult qualified technician for fuse replacement. |
| 音声出力なし | Incorrect input/output routing; Mute engaged; Gain set too low; Faulty cables. | Verify routing in software or front panel; Check mute status; Increase gain; Test/replace cables. |
| ソフトウェアが接続されない | USB cable issue; Driver not installed; Software version mismatch. | Try a different USB port/cable; Reinstall Protea software and drivers; Ensure software is up-to-date. |
| 歪んだオーディオ | Input/output levels too high (clipping); Incorrect processing settings. | Reduce input/output gain to prevent clipping (monitor meters); Review EQ, compression, and crossover settings. |
9. 仕様
- モデル名: 4.8SP
- スピーカータイプ: プロセッサ
- 製品寸法: 奥行き8.5インチ x 幅19インチ x 高さ3.5インチ
- 商品の重量: 9.39 ポンド
- 接続技術： USB
- オーディオ出力モード： バランスステレオ
- 取り付けタイプ: ラックマウント
- 電源: コード式電気
- オーディオ遅延: 682ミリ秒
- プロセッサ数: 1
- メーカー: アシュリー
10. 保証とサポート
The Ashly Protea 4.8SP comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ashly webサイト。
For technical support, service, or further inquiries, please contact Ashly Audio directly:
- アシュリーオーディオ Webサイト： ashly.com/support/
- 参照 web連絡先情報と最新のサポート リソースについては、こちらのサイトをご覧ください。
