1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of the Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet. Please read these instructions carefully before proceeding with installation or use, and retain them for future reference.
2. 安全情報
警告: Electrical work should only be performed by qualified and authorized personnel. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.
- デバイスの設置または保守を行う前に、必ずメイン回路ブレーカーまたはヒューズ ボックスの電源を切断してください。
- すべての配線接続が安全であり、地域の電気コードと規制に準拠していることを確認してください。
- 濡れた場所や湿気の多い場所に設置しないでくださいamp そのような環境向けに特別に評価されていない限り、場所に設置しないでください。
- Do not exceed the specified electrical ratings of the socket outlet.
3. パッケージ内容
インストールを開始する前に、すべてのコンポーネントが揃っていて損傷がないことを確認してください。
- 1 x Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet module
- インストール手順(このドキュメント)
4. セットアップとインストール
The Legrand 077213 is a plugless module designed for integration into a compatible Mosaic mounting frame or support. It does not come with an integrated plug for direct connection to a power source.
- 電源切断: Before starting, ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker. Use a voltagテスターを使用して、電力が供給されていないことを確認します。
- 取り付けの準備: If not already in place, install the appropriate Legrand Mosaic mounting frame or box according to its specific instructions.
- 配線接続: Connect the electrical wires to the terminals on the back of the 077213 socket module. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as indicated on the device. Tighten terminal screws securely to prevent loose connections.
- モジュール挿入: Carefully clip the 077213 socket module into the designated slot within the Mosaic mounting frame. Ensure it sits flush and is securely fastened.
- カバープレートの取り付け: Attach the decorative cover plate (if applicable and sold separately) over the installed module and frame.
- 電力の回復: インストールが完了し、すべての接続が確認されたら、メイン回路ブレーカーで電源を復元します。

Image 1: Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet module. This image shows the front view of the yellow socket module, ready for installation into a compatible Mosaic frame.
5. 操作手順
Once installed and powered, the Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet functions as a standard electrical outlet. To use:
- Ensure the device you wish to connect is compatible with the socket's electrical ratings.
- Insert the plug of your electrical appliance firmly into the socket outlet.
- 取り外す際は、プラグをコンセントから直接引き抜いてください。コードを引っ張らないでください。
6. メンテナンス
The Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet requires minimal maintenance. Regular inspection and cleaning can help ensure its longevity and safe operation.
- クリーニング: Disconnect power before cleaning. Wipe the surface with a soft, dry, or slightly damp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤、溶剤、過度の湿気は使用しないでください。
- 検査: Periodically check the socket for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, disconnect power and have the unit inspected and replaced by a qualified electrician.
7。 トラブルシューティング
If the socket outlet is not functioning correctly, consider the following common issues:
- 電源なし: Check the circuit breaker or fuse for the circuit. Ensure it has not tripped. Verify that the main power supply to the building is active.
- 緩い接続: If you suspect a loose wire, disconnect power and have a qualified electrician inspect the wiring connections.
- 破損したソケット: ソケットが物理的に損傷していると思われる場合は、資格のある電気技師に交換してもらう必要があります。
If problems persist after checking these points, contact a qualified electrician for assistance.
8. 仕様
| ブランド | ルグラン |
| モデル | 077213 |
| 色 | 黄色 |
| 材料 | プラスチック |
| プラグタイプ | Plugless (for module integration) |
| 対応デバイス | Television (and other compatible electrical appliances) |
9. 保証情報
Legrand products are manufactured to high standards and are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product type. Please refer to the official Legrand webご購入に適用される詳細な保証情報については、サイトをご覧いただくか、カスタマー サポートにお問い合わせください。
10. サポート
For technical assistance, product inquiries, or to report an issue, please contact Legrand customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (077213) and purchase details ready.
ルグランオフィシャル Webサイト: www.legrand.com





