Hilti SFC 18-A CPC 18V リチウムイオンコンパクトドリル/ドライバーキット ユーザーマニュアル

1. はじめに

このマニュアルは、Hilti SFC 18-A CPC 18Vリチウムイオンコンパクトドリル/ドライバーキットの安全かつ効率的な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに必要な手順を説明しています。Hilti SFC 18-A CPCは、要求の厳しいネジ締め作業や穴あけ作業向けに設計されており、100%オールメタルギアとコンパクトで人間工学に基づいたデザインにより耐久性に優れています。工具を正しく取り扱い、寿命を最大限に延ばすために、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。

2.一般的な安全上の注意

感電、火災、重傷を防ぐため、電動工具を操作するときは必ず以下の安全上の注意事項を守ってください。

• 作業エリアの安全性： 作業場は清潔に保ち、十分な明るさ​​を確保してください。雑然とした場所や暗い場所は事故を招きます。可燃性の液体、ガス、粉塵など、爆発性雰囲気下では電動工具を使用しないでください。
• 電気安全: パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫などのアースされた表面への身体の接触を避けてください。身体がアースされている場合、感電の危険性が高まります。
• 個人の安全: 常に目の保護具を着用してください。長時間工具を操作する場合は、聴覚保護具を使用してください。適切な服装をし、ゆったりとした服や装飾品は避けてください。髪の毛、衣服、手袋が可動部に触れないようにしてください。
• ツールの使用と手入れ: 電動工具に無理な力を加えないでください。用途に適した電動工具を使用してください。電動工具の調整、アクセサリの交換、保管を行う前に、必ず電源プラグを電源から外し、電動工具からバッテリーパックを外してください。
• バッテリーツールの使用と手入れ: 充電は必ずメーカー指定の充電器をご使用ください。電動工具は必ず指定のバッテリーパックをご使用ください。

3. 含まれるコンポーネント

Hilti SFC 18-A CPC キットには通常、次のアイテムが含まれています。

• ヒルティ SFC 18-A CPC ドリル/ドライバーユニット
• （2）B 18 1.6Ah CPCリチウムイオン電池
• C 4/36 Li-CPC バッテリー充電器
• 取扱説明書（本書）

図1: Hilti SFC 18-A CPC 18V リチウムイオンコンパクトドリル/ドライバーキット。この画像は、赤と黒のドリル/ドライバー本体と、ベースにバッテリーが取り付けられた状態です。側面にはHiltiのロゴとモデル番号SFC 18-Aが確認できます。チャックは前面に配置され、ハンドルは人間工学に基づいてグリップしやすいように設計されています。

4. セットアップ

4.1 バッテリーの充電

1. C 4/36 Li-CPC バッテリー チャージャーを適切な電源コンセントに接続します。
2. B 18 1.6 Ah CPC リチウムイオン バッテリーを、カチッと音がするまで充電器に差し込みます。
3. 充電器のインジケータライトで充電状態を確認してください。ライトが緑色に点灯すると、充電完了です（具体的な点灯パターンについては、充電器のマニュアルをご覧ください）。
4. 完全に充電されたら、バッテリーを充電器から取り外します。

4.2 バッテリーの取り付け/取り外し

• インストールするには: ドリル／ドライバーのハンドル底部にあるソケットにバッテリーを合わせます。カチッと音がしてしっかりと固定されるまで、バッテリーをスライドさせて差し込みます。
• 削除するには: バッテリーリリースボタン（通常はバッテリーパックの側面にあります）を押して、バッテリーをツールからスライドさせて取り出します。

4.3 ドリルビットまたはドライバービットの取り付け/取り外し

1. 誤って始動するのを防ぐため、ツールの電源がオフになっており、前進/後進セレクターが中央（ロック）位置にあることを確認してください。
2. チャック カラーを反時計回りに回して、チャック ジョーを開きます。
3. ドリルビットまたはドライバービットをチャックに完全に挿入します。
4. チャックカラーを時計回りに回し、ビットの周りにジョーをしっかりと締め付けます。手でしっかりと締め付けます。
5. 削除するには: チャックカラーを反時計回りに回してジョーを緩め、ビットを引き抜きます。

5. 操作手順

5.1 電源のオン/オフと速度制御

• トリガースイッチを押すとツールの電源がオンになります。速度は可変で、トリガーに加える圧力によって制御されます。
• ツールの電源をオフにするには、トリガー スイッチを放します。

5.2 正転/逆転

• 前進/後進切り替えスイッチはトリガーの上にあります。
• セレクターを左に押すと、前方に回転します（ドリルで穴を開けたり、ネジを締めたりします）。
• 逆回転（ネジを外す）するには、セレクターを右に押します。
• 安全のため、使用していないときやビットを交換するときは、セレクターを中央の位置に置き、トリガーをロックして誤って始動するのを防ぎます。

5.3 トルク調整

Hilti SFC 18-A CPCは、チャックの後ろにトルク調整カラーを備えています。このカラーを回して、希望のトルク設定を選択します。数字が小さいほど、ネジが細い場合や柔らかい材料に適しており、数字が大きいほど、ネジが太い場合や硬い材料に適しており、トルクが高くなります。ドリルのシンボルは通常、穴あけ用途における最大トルクを示しています。

図2: Hilti SFC 18-A CPCのチャックとトルク調整カラーの詳細。カラーには数字の設定（例：11、13、15）とドリルアイコンがあり、ユーザーはさまざまな作業に適したトルクを選択できます。

5.4 ドリルとネジ締めのヒント

• ワークピースが動かないように常に固定してください。
• 一定かつ均一な圧力をかけてください。ビットやワークピースを損傷する恐れがあるため、過度の力を加えないでください。
• 穴あけの場合は、低速で開始して下穴を開け、必要に応じて速度を上げます。
• ネジを締める場合は、締めすぎやネジ山のねじ山の潰れを防ぐために、ネジのサイズと材質に適したトルク設定を選択してください。

6. メンテナンス

6.1 クリーニング

• 過熱を防ぐため、ツールの通気口を定期的に清掃してください。乾いたブラシまたは圧縮空気を使用してください。
• ツールの外側を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布で拭いてください。強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
• ビットが適切にグリップされるように、チャックジョーに埃やゴミが付着しないようにしてください。

6.2 バッテリーの取り扱いと保管

• 電池は直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• 完全に放電したバッテリーを長期間保管しないでください。使用していない場合は定期的に充電してください。
• 電池を水や湿気にさらさないでください。

6.3 一般的な保管

ドリル/ドライバーとその付属品は、子供や権限のないユーザーの手の届かない、安全で乾燥した場所に保管してください。

7。 トラブルシューティング

これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Hilti カスタマー サポートまたは認定サービス センターにお問い合わせください。

8. 技術仕様

• モデル： SFC 18-A CPC
• 電源: 電池駆動
• 巻tage: 18ボルト
• 電池のタイプ： リチウムイオン（CPC）
• バッテリー容量: 1.6 Amp 営業時間
• Amperage： 1.6 Amps
• 最大回転速度: 100 回転
• 最大トルク: 30 ニュートンメートル
• 材料： 金属（ギア）
• 商品の重量: 約12ポンド（電池含む）
• 製品寸法: 約20×6×16インチ
• 色： 赤

9. 保証とサポート

Hilti SFC 18-A CPCは、 2年間の消耗保証堅牢な構造と100%オールメタルギアを採用しています。保証条件、サービス、テクニカルサポートの詳細については、ヒルティの公式ウェブサイトをご覧ください。 web当サイトをご覧いただくか、ヒルティカスタマーサービスまで直接お問い合わせください。保証請求の際には、購入証明としてレシートを保管してください。

さらに詳しいサポートについては、ヒルティの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトをご覧いただくか、カスタマー サポート ラインにお問い合わせください。