1. はじめに
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your VOLTCRAFT PPS-13610 Laboratory Power Supply. This device is designed as a potential-free DC voltage source for various laboratory and educational applications. It features adjustable voltage and current outputs, programmable memory locations, and remote control capabilities via USB.
デバイスを操作する前にこのマニュアルをよくお読みになり、今後の参照用に保管してください。
2. 安全に関する注意事項
- Always operate the power supply indoors in a dry, well-ventilated area.
- Ensure the power supply is connected to a properly grounded electrical outlet.
- デバイスを湿気、雨、または極端な温度にさらさないでください。
- 過熱を防ぐため、換気口をふさがないようにしてください。
- cを開こうとしないでくださいasing or modify the device. Refer all servicing to qualified personnel.
- Before making any connections or disconnections, ensure the power supply is turned off.
- Use appropriate safety connectors and cables for all connections.
- Be aware of the maximum current ratings for the front (5A) and rear (20A) output terminals.
3.製品オーバーview
The VOLTCRAFT PPS-13610 features a clear digital display and intuitive controls for precise voltage and current adjustments. Below are descriptions of the front and rear panels.
3.1フロントパネル

画像: 正面 view of the VOLTCRAFT PPS-13610 power supply, showing the digital display, voltage and current adjustment knobs, power switch, and auxiliary output terminals.
- デジタルディスプレイ: リアルタイムのボリュームを表示tage (V) and current (A) output, along with C.V. (Constant Voltage) および CC (定電流) インジケーター。
- 巻tage 調整ノブ: 出力ボリュームを設定するために使用しますtage. Features both fine and coarse adjustment.
- 電流調整ノブ: Used to set the maximum allowable output current. Features both fine and coarse adjustment.
- 電源スイッチ: ユニットの主電源制御。
- Auxiliary Output (5A Max): Front terminals for connecting loads requiring up to 5 Amperes. These are 4 mm safety connectors.
- Rear Control Indicator: Illuminates when the unit is being controlled remotely.
3.2 背面パネル

画像: 背面 view of the VOLTCRAFT PPS-13610 power supply, showing the main output terminals, cooling fan, power input, USB port, and remote control port.
- 主な出力: Clamp connections for high current applications, supporting the full rated current (up to 20A).
- 冷却ファン: Ensures proper thermal management of the unit.
- AC電源入力: Standard IEC C14 inlet for connecting the main power cable.
- USBポート: For connecting to a computer for remote control and programming.
- リモートコントロールポート: For external remote control connections.
- モードスイッチ: Selects between Normal, Preset, and Remote Control modes.
- Recall Buttons (P1, P2, P3): For recalling saved voltage と現在の設定。
4. セットアップ
- 開梱: Carefully remove the power supply from its packaging. Inspect for any signs of damage. Retain packaging for future transport or storage.
- 配置: Place the unit on a stable, level surface. Ensure adequate clearance around the cooling fan and ventilation openings for proper airflow. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with excessive dust or humidity.
- 電源接続:
- Ensure the power switch on the front panel is in the 'OFF' (O) position.
- Connect the provided AC power cord to the AC Power Input on the rear panel and then to a suitable grounded electrical outlet (100-240V~, 50/60Hz).
- 出力接続:
- For loads requiring up to 5A, use the 4mm safety connectors on the front panel.
- For loads requiring higher currents (up to 20A), use the clamp connections on the rear panel. Ensure connections are secure.
- Always observe correct polarity (+ to + and - to -) when connecting your load.
5. 操作手順
5.1 基本操作
- 電源オン: Flip the power switch on the front panel to the 'ON' (I) position. The digital display will illuminate.
- 設定ボリュームtage:
- 回転する 巻tage調整ノブ 希望の出力ボリュームを設定するtage.
- Push the knob for fine adjustment, or rotate without pushing for coarse adjustment.
- 電流制限の設定:
- 回転する 電流調整ノブ to set the maximum allowable output current. This acts as a current limit.
- Push the knob for fine adjustment, or rotate without pushing for coarse adjustment.
- The current limit can be preset without a short circuit bridge.
- 接続負荷: 希望の音量を設定した後tage and current limit, connect your load to the appropriate output terminals (front or rear).
- 監視出力: The digital display shows the actual output voltage と現在。
- の CVインジケーター illuminates when the power supply is operating in Constant Voltage mode (output voltage is stable at the set value).
- の CCインジケーター illuminates when the power supply is operating in Constant Current mode (output current is stable at the set limit, typically when the load resistance is too low for the set voltage)。
- 電源を切る: Disconnect the load, then flip the power switch to the 'OFF' (O) position.
5.2 Using Preset Memory Locations
The PPS-13610 allows you to save and recall three different voltage and current limit settings.
- 目的のボリュームを設定しますtage and current limit using the respective adjustment knobs.
- To save, refer to the specific instructions in the full product manual (not provided in detail here).
- To recall a saved setting, use the P1, P2, or P3 buttons on the rear panel (ensure the Mode switch is set to 'Preset').
6. Remote Control and Programmable Features
The power supply can be controlled remotely via a USB connection to a computer, enabling advanced programmable functions.
- USB接続: Connect the power supply to your computer using a standard USB cable via the USB port on the rear panel.
- ソフトウェアのインストール: Install the included software on your computer. Refer to the software's documentation for installation and usage instructions.
- モード選択: Set the 'Mode' switch on the rear panel to 'Remote Ctrl' for computer control. The 'Rear Control' indicator on the front panel will illuminate.
- Cyclic Workflows: The software allows you to program up to 20 different voltage and current sets with varying time periods. These workflows can be repeated up to 999 times, ideal for automated testing and experimental setups.
7. メンテナンス
- クリーニング: 清掃する前に、電源プラグをコンセントから抜いてください。表面は柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- 換気: 冷却ファンと通気口にほこりや障害物がないことを定期的に確認してください。
- ヒューズの交換: ユニットの電源が入らない場合は、ヒューズを交換する必要がある可能性があります。
- Ensure the power supply is completely disconnected from the mains.
- Locate the fuse holder near the AC power input on the rear panel.
- Replace the fuse with one of the same type and rating: T6AL250V.
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源を入れても電源が入らない | 電源コードが接続されていない、壁のコンセントに障害がある、内部ヒューズが切れている。 | Check power cord connection. Test wall outlet. Replace fuse (refer to Maintenance section). |
| 出力なしvoltage/現在 | 出力端子が接続されていない、voltage/current set to zero, C.C. mode active with low load. | 負荷が正しく接続されていることを確認してください。ボリュームを調整してください。tage/current knobs. Check load resistance. |
| ユニットの過熱 | 換気が妨げられ、負荷がかかりすぎます。 | Ensure clear airflow around the unit. Reduce load or operating time. |
| リモコンが動作しない | USB cable faulty, software not installed/configured, Mode switch incorrect. | Check USB cable. Reinstall/configure software. Set Mode switch to 'Remote Ctrl'. |
9. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | PPS-13610 (HCS-3200) |
| 出力巻tage | 1 - 18 V/DC(調整可能) |
| 出力電流 | 0 - 20 A(調整可能) |
| 出力電力 | 360ワット |
| 入力ボリュームtage | 100-240V~、50/60Hz |
| Front Output Current Limit | 5 A(最大) |
| Rear Output Current Limit | 20 A(最大) |
| Programmable Memory Locations | 3(Vol。tageおよび現在) |
| リモートコントロールインターフェース | USB |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 20.8 x 20 x 8 cm |
| 重さ | 2.4キロ |
| 動作環境 | 屋内使用のみ |
10. 保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact VOLTCRAFT customer service directly. Details can typically be found on the manufacturer's official webサイトまたは購入場所を通じてご購入いただけます。
メーカー: VOLTCRAFT





