導入
このマニュアルは、1996年から2001年モデルまでのAudi「B5」プラットフォームをベースに製造されたAudi A4モデルの詳細な整備・修理手順を記載しています。Audi S4スポーツモデルに固有の情報は含まれていません。内容は工場の整備情報に基づいており、技術者やオーナーが車両の様々な手順を理解し、実行できるよう、実用的なヒントや解説が補足されています。
このマニュアルは、日常的なメンテナンスから複雑なエンジンやドライブトレインの修理まで、幅広いタスクについて明確かつ包括的な手順を提供することを目的としています。
画像の説明: アウディA4のサービスマニュアルの表紙。タイトルには「アウディA4 サービスマニュアル 1996、1997、1998、1999、2000、2001」と「1.8L ターボ、2.8L （アバントおよびクワトロを含む）」と記載されています。シルバーのアウディA4セダンとアバント（ワゴン）モデルのイラストが描かれています。右下にはベントレー・パブリッシャーズのロゴが見えます。
安全情報
車両の整備や修理を行う際は、常に安全を最優先に考えてください。適切な安全対策を怠ると、重傷を負ったり、車両に損傷が生じたりする可能性があります。このマニュアルは、ユーザーが自動車の修理手順と安全手順に関する基本的な知識を有していることを前提としています。
- 安全メガネ、手袋、丈夫な履物などの適切な個人用保護具 (PPE) を着用してください。
- 車の下で作業する前に、ジャッキスタンドで車がしっかりと支えられていることを確認してください。ジャッキだけに頼らないでください。
- 偶発的なショートを防止するため、電気部品を扱う前にバッテリーのマイナス端子を外してください。
- 火傷を防ぐため、作業を始める前にエンジンと排気システムが冷めるのを待ちます。
- 危険な液体（エンジン オイル、冷却液、ブレーキ液など）に注意し、責任を持って廃棄してください。
- 特に燃料や排気ガスを扱う場合には、換気のよい場所で作業してください。
メンテナンス手順
アウディA4の寿命と最適なパフォーマンスを維持するには、定期的なメンテナンスが不可欠です。このセクションでは、標準的なサービス間隔と手順について説明します。
- オイル交換とフィルター交換。
- リブベルトの交換。
- 液体レベルのチェックと補充（冷却液、ブレーキ液、パワーステアリング液）。
- タイヤのローテーションと空気圧のチェック。
- ブレーキシステムの点検。
- 照明と電気システムのチェック。
エンジンメカニカル
このセクションでは、エンジンとその関連コンポーネントの手順について詳しく説明します。
- タイミングベルトとカムシャフトの交換を含むエンジンとシリンダーヘッドのサービス。
- エンジンの潤滑、冷却、排気システムのコンポーネントのテスト、取り外し、および取り付け。
- ターボチャージャーのサービス、取り外し、取り付け、およびインタークーラーコンポーネント（1.8L ターボモデルの場合）。
画像の説明: サービスマニュアルの開いたページでは、左ページに「シリンダーブロック、クランクシャフト、フライホイール、整備」の詳細な図と手順が示されており、「振動damp右ページには「ベルトの取り外しと取り付け」と「歯付きベルトの取り外しと取り付け」が掲載されています。左ページには分解図が掲載されています。 view 番号付き部品のエンジン部品図。右ページには振動除去のための図を掲載しています。amper と歯付きベルト、およびトルク仕様。
燃料供給システム
燃料供給および管理システムに関する情報:
- 燃料ポンプ吐出量テスト。
- 燃料システムコンポーネントの電気チェック。
- EVAP (蒸発ガス制御) システムの診断。
- 機械式および電子式スロットル制御 (E-gas) の手順。
燃料噴射および点火システム
このセクションでは、燃料噴射および点火コンポーネントの識別、テスト、および適応について説明します。
- コンポーネントの識別と電気テスト。
- 各種センサーおよびアクチュエータの技術データ。
- 工場スキャン ツールを使用してスロットル バルブ制御モジュールを適応させます。
ドライブトレインとトランスミッション
車両の動力伝達システムの手順：
- ドライブトレインのメンテナンス、トラブルシューティング、調整、修理。
- 油圧クラッチシステムのサービス。
- ギアシフトリンケージの調整。
- ドライブ アクスルとドライブ シャフト (クワトロ モデル) の取り外しと取り付け。
ブレーキシステム
ABS (アンチロック ブレーキ システム) と機械式/油圧式ブレーキ コンポーネントの両方の修理情報:
- ブレーキパッドとローターの交換。
- ブレーキ液のフラッシングとブリーディング。
- ABSセンサーのテストと交換。
- マスターシリンダーとブレーキラインのサービス。
サスペンション、ホイール、ステアリング
前輪駆動モデルと全輪駆動モデルの車両のサスペンションおよびステアリング システムの詳細:
- ストラット、ホイールベアリング、CV ジョイント。
- スタビライザーバーとマルチリンクコンポーネント。
- ホイールアライメント仕様。
- ステアリング システムのコンポーネントとサービス。
画像の説明: サービスマニュアルの開いたページには、「サスペンション、ホイール、ステアリング」に関する図と手順が記載されています。左ページには「コネクティングリンク、ランニングチェンジ（私の1999年式V）」の図解があり、様々なコネクティングリンクの詳細な手順とトルク値が記載されています。右ページには分解図が掲載されています。 view 番号付きコンポーネントと調整および取り外しに関する注意事項が記載された「ヘッドライト範囲調整装置の取り外しと取り付け」の図。
ボディ装備と内装
ボディの内外装部品に関する情報:
- トリムパネル、エアバッグ、バンパー、ドア、ボンネット、蓋。
- ライト、計器パネル/ダッシュボード、サンルーフ。
- シートベルトとシート、レカロシートの情報も含みます。
暖房と空調
気候制御システムの修理手順:
- A/C電気部品の交換。
- コンプレッサー、外気送風機、センサーのサービス。
- 真空ホースのレイアウトとトラブルシューティング。
電気システムと配線図
このセクションでは、車両の電気システムに関する包括的な詳細を説明します。
- A4 および S4 モデルの配線図。
- コンポーネントの場所。
- 電気回路の一般的な説明。
画像の説明: サービスマニュアルの開いたページには、Audi A4の詳細な配線図が複数表示されています。各図には「配線図」とページ番号（例：「No. 1/4」、「No. 1/5」）が付けられています。これらの図は、車両システム内の電気接続とコンポーネントを示しています。
トラブルシューティングと診断
このセクションでは、診断トラブル コードを使用して問題を診断し、一般的な問題に関するガイダンスを提供します。
- SAE およびメーカー定義の P コードを含む、Audi OBD II 診断トラブル コード セクション。
- 診断結果の解釈に関するガイダンス。
仕様
このマニュアルで取り上げられている Audi A4 (B5 プラットフォーム) モデルの主要な技術仕様とデータ。
対象となるエンジン:
- 1.8Lターボガソリン： エンジンコード AEB、ATW、AWM
- 2.8Lガソリン： エンジンコード AFC、AHA、ATQ
対象となるトランスミッション:
- 5速マニュアル： タイプ012、01W、01A
- 5速オートマチック： タイプ01V
一般仕様:
- 包括的なアウディ工場の許容範囲。
- 摩耗の制限と調整。
- 各種ファスナーの締め付けトルク。
サポートと発行者情報
このサービスマニュアルは、詳細かつ包括的な自動車修理マニュアルで知られるBentley Publishers社が発行しています。詳細なお問い合わせや他の出版物については、出版社の公式リソースをご覧ください。
出版社: ベントレー出版社
発行日: 16年2002月XNUMX日
ISBN-10: 0837603714
ISBN-13: 978-0837603711
画像の説明: サービスマニュアルの開いたページ。左側には目次の一部が表示されており、メンテナンス、エンジン機構、燃料供給システムなどのセクションが列挙されている。右側のページにはマニュアルのタイトル「Audi A4 サービスマニュアル 1996、1997、1998、1999、2000、2001」と「Audi プラットフォームコード：B5」が記載されている。Bentley Publishers からの返信用郵便カードの一部が写っており、住所は「1734 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02138-5940 USA」となっている。