Whirlpool SP40 802 EU 冷凍庫付きビルトイン冷蔵庫
連絡先情報について
アプライアンスを使用する前に、これらの安全に関する指示をお読みください。 後で参照できるように、それらを近くに保管してください。 これらの指示およびアプライアンス自体は、重要な安全上の警告を提供しており、常に順守する必要があります。 製造業者は、これらの安全上の指示に従わなかった場合、器具の不適切な使用または制御の不適切な設定について、一切の責任を負わないものとします。 非常に幼い子供 (0 ～ 3 歳) は、本製品に近づかないようにしてください。 幼児 (3 ～ 8 歳) は、常に監視されていない限り、アプライアンスに近づかないようにしてください。 8 歳以上の子供、および身体的、感覚的、または精神的能力が低下している、または経験や知識が不足している人は、監督下にある場合、または安全な使用に関する指示を受け、関連する危険性を理解している場合にのみ、この器具を使用できます。 子供は本製品で遊んではいけません。 クリーニングとユーザー メンテナンスは、監督なしでお子様が行ってはなりません。 3歳から8歳までのお子様は、冷凍機器の積み降ろしが許可されています。
許可された使用
- アプライアンスは、タイマーなどの外部スイッチングデバイス、または個別のリモート制御システムによって操作することを目的としていません。
- このアプライアンスは、家庭用および同様の用途での使用を意図しています。 農家; ホテル、モーテル、ベッド & ブレックファースト、その他の住宅環境のクライアントによって。 この器具は業務用ではありません。
- 器具を屋外で使用しないでください。 アプライアンス内で使用される電球は、家電製品用に特別に設計されており、家庭内の一般的な部屋の照明には適していません (EC 規則 244/2009)。
- アプライアンスは、銘板に記載されている気候クラスに従って、周囲温度が次の範囲内になる場所で動作するように設計されています。
- 指定範囲外の温度で長時間放置すると、正常に動作しない場合があります。
- 気候クラスの周囲温度: SN: 10°C から 32°C まで。 N: 16°C から 32°C ST:
- 16°C から 38°C まで; T: 16°C ～ 43°C この器具には CFC は含まれていません。
- 冷媒回路にはR600a（HC）が含まれています。
- アプライアンスの冷媒回路パイプを損傷しないでください。 アプライアンスの筐体内または組み込み構造内の換気口には、障害物がないようにしてください。
- 霜取りプロセスをスピードアップするために、製造元が推奨する以外の機械的、電気的、または化学的手段を使用しないでください。
- 製造元によって明示的に許可されたタイプでない場合は、電気機器を使用したり、アプライアンスのコンパートメント内に配置したりしないでください。
- 給水装置に直接接続されていない製氷機および/またはウォーターディスペンサーは、飲料水のみで満たす必要があります。
- 自動製氷機および/またはウォーターディスペンサーは、飲料水のみを供給する給水装置に接続する必要があります。水道水圧は0.17〜0.81 MPa（1.7〜8.1バール）です。
- エアゾール缶などの爆発性物質を保管したり、ガソリンやその他の可燃性物質をアプライアンス内またはその近くに置いたり使用したりしないでください。
- アイスパック（一部のモデルに付属）の内容物（無毒）を飲み込まないでください。
- 凍傷の原因となる可能性があるため、冷凍庫から取り出した直後に角氷やアイスキャンデーを食べないでください。
- アクセス可能なファンカバー内でエアフィルターを使用するように設計された製品の場合、冷蔵庫が機能しているときは、フィルターが常に所定の位置にある必要があります。
- 液体の入ったガラス容器は破損する可能性があるため、冷凍庫のコンパートメントに保管しないでください。
- ファン (付属の場合) を食べ物で塞がないでください。 食品を入れた後、コンパートメントのドア、特に冷凍庫のドアが適切に閉まっていることを確認してください。
- 損傷したガスケットはできるだけ早く交換する必要があります。
- 冷蔵庫のコンパートメントは生鮮食品の保管にのみ使用し、冷凍庫のコンパートメントは冷凍食品の保管、生鮮食品の冷凍、角氷の作成にのみ使用してください。
- 包装されていない食品を冷蔵庫や冷凍庫のコンパートメントに保管しないでください。内面に直接触れないようにしてください。
- 電化製品には、特別なコンパートメント (生鮮食品コンパートメント、ゼロ度ボックスなど) がある場合があります。 特定の小冊子で別段の指定がない限り
冷蔵庫コンパートメント
- 冷蔵室とドアの上部 – 温度帯: トロピカル フルーツ、缶、飲み物、卵、ソース、ピクルス、バター、ジャムを保管します 2)
- 冷蔵庫コンパートメントの中央エリア–クールゾーン：チーズ、ミルク、乳製品、デリフード、ヨーグルトを保管します
- 冷蔵庫コンパートメントの下部–最も寒いゾーン：コールドカット、デザート、肉と魚、チーズケーキ、生パスタ、サワークリーム、ペスト/サルサ、家庭料理、ペストリークリーム、プリン、クリームチーズを保管します
- 冷蔵庫の下部にある果物と野菜の引き出し：野菜と果物を保管します（トロピカルフルーツを除く）
- チラーコンパートメント：最も冷たい引き出しに肉と魚のみを保管してください
冷凍室：
- 4 スター ゾーン (****) のコンパートメントは、コンパートメント全体に温度が均一に分散されるため、食品を周囲温度から冷凍したり、冷凍食品を保存したりするのに適しています。 ご購入いただいた冷凍食品には、パッケージに記載の賞味期限がございます。
- この日付は、保管されている食品の種類を考慮に入れているため、この日付を尊重する必要があります。
- 生鮮食品は次の期間保管する必要があります。チーズ、甲殻類、アイスクリーム、ハム/ソーセージ、牛乳、新鮮な液体は 1 ～ 3 か月。 ステーキまたはチョップ (ビーフ、ラム、ポーク) の場合は 4 か月。
- バターまたはマーガリン、鶏肉（鶏肉、七面鳥肉）の場合は 6 か月。 果物（柑橘類を除く）、ローストミート（ビーフ、ポーク、ラム）、野菜は8～12ヶ月。
- 2つ星ゾーンでの食品の包装の有効期限を尊重する必要があります。
食品の汚染を避けるために、次のことを守ってください。
- ドアを長時間開くと、アプライアンスのコンパートメントの温度が大幅に上昇する可能性があります。
- 食品やアクセス可能な排水システムと接触する可能性のある表面を定期的に清掃してください。
- 48時間使用しなかった場合は、水タンクを清掃します。 水が5日間引き出されていない場合は、給水に接続されている給水システムを洗い流してください。
- 生の肉や魚は、他の食品と接触したり、滴り落ちたりしないように、冷蔵庫の適切な容器に保管してください。
インストール
- アプライアンスは XNUMX 人以上で取り扱い、設置する必要があります - けがの危険があります。 開梱と設置には保護手袋を使用してください - 切り傷の危険があります。 給水 (ある場合)、電気接続、および修理を含む設置は、有資格の技術者が行う必要があります。
- ユーザーマニュアルに特に明記されていない限り、アプライアンスのいかなる部分も修理または交換しないでください。
- 設置場所に子供を近づけないでください。 アプライアンスを開梱したら、輸送中に損傷していないことを確認してください。 トラブルが発生した場合は、販売店または最寄りのアフターサービスにご連絡ください。
- 設置後は、パッケージ廃棄物 (プラスチック、発泡スチロールの部品など) を子供の手の届かないところに保管する必要があります。窒息の危険があります。
- 設置作業を行う前に、アプライアンスを電源から切り離す必要があります - 感電の危険があります。
- 設置中は、アプライアンスが電源ケーブルを損傷しないように注意してください。火災や感電の危険があります。
- インストールが完了したときにのみアプライアンスをアクティブ化します。
- アプライアンスを移動するときは、床（寄木細工など）を損傷しないように注意してください。 アプライアンスを床に設置するか、その重量を支えるのに十分な強度のサポートを、そのサイズと用途に適した場所に設置します。
- アプライアンスが熱源の近くにないこと、およびXNUMXフィートが安定して床に置かれていることを確認し、必要に応じて調整し、水準器を使用してアプライアンスが完全に水平であることを確認します。 冷媒回路が完全に効率的であることを確認するために、アプライアンスの電源を入れる前に少なくともXNUMX時間待ちます。
- アプライアンスを配置するときは、供給コードが引っ掛かったり損傷したりしていないことを確認してください。
- 不安定性による危険を避けるため、機器の配置または固定は製造元の指示に従って行う必要があります。
- ガスコンロの金属ホース、金属製のガス管、水道管、電線が冷蔵庫の後壁（コンデンサーコイル）に接触するような配置は禁止です。 アプライアンスの設置に必要なすべての寸法と間隔は、設置説明書に記載されています。
- 製品を電源に接続する前に、取り付け時にコンデンサーフックから電源コードを取り外してください。
電気に関する警告
プラグにアクセスできる場合はプラグを抜くか、配線規則に従ってソケットの上流に設置された多極スイッチによって、アプライアンスを電源から切断できる必要があり、アプライアンスは国の電気安全に準拠して接地されている必要があります。規格。 延長リード、複数のソケット、またはアダプターを使用しないでください。 設置後、ユーザーが電気部品にアクセスできないようにする必要があります。 濡れた状態や素足で器具を使用しないでください。 電源ケーブルやプラグが損傷している場合、正常に動作していない場合、または損傷したり落としたりした場合は、このアプライアンスを操作しないでください。 電源コードが損傷した場合は、感電の危険を回避するために、メーカー、そのサービス代理店、または同様の資格を持つ担当者が同一のコードと交換する必要があります。
警告：アプライアンスの背面に複数のポータブルソケットコンセントまたはポータブル電源を配置しないでください。
クリーニングとメンテナンスに関する警告: メンテナンス操作を実行する前に、アプライアンスのスイッチがオフになっており、電源から切り離されていることを確認してください。 怪我の危険を避けるため、保護手袋 (裂傷の危険) と安全靴 (打撲の危険) を使用してください。 必ず XNUMX 人で取り扱う（負荷を減らす）。 蒸気洗浄装置は絶対に使用しないでください (感電の危険があります)。 メーカーが許可していない専門家以外の修理は、健康と安全にリスクをもたらす可能性があり、メーカーは責任を負いません。 専門家以外による修理またはメンテナンスに起因する欠陥または損傷は保証の対象外となります。 窓用スプレー、研磨剤、可燃性液体、クリーニング ワックス、濃縮洗剤、漂白剤、または石油製品を含むクレンザーなどの研磨剤や強力なクリーナーを、プラスチック部品、内装およびドア ライナーまたはガスケットに使用しないでください。 ペーパー タオル、研磨パッド、またはその他のきついクリーニング ツールを使用しないでください。
廃棄
梱包材の廃棄 梱包材は100％リサイクル可能で、リサイクル記号が付いています。 したがって、パッケージのさまざまな部分は、責任を持って、廃棄物処理を管理する地方自治体の規制に完全に準拠して廃棄する必要があります。
家電製品の廃棄 このアプライアンスは、リサイクル可能または再利用可能な材料で製造されています。 地域の廃棄物処理規則に従って廃棄してください。 家電製品の処理、回収、リサイクルの詳細については、地方自治体、家庭ごみの収集サービス、または家電製品を購入した店舗にお問い合わせください。 このアプライアンスは、欧州指令2012/19 / EU、廃電気電子機器（WEEE）、および廃電気電子機器規制2013（修正済み）に準拠しているとマークされています。 この製品が正しく廃棄されることを保証することにより、環境と人間の健康への悪影響を防ぐのに役立ちます。 製品または付属のドキュメントに記載されている記号は、家庭ごみとして処理するのではなく、電気電子機器のリサイクルのために適切な収集センターに持ち込む必要があることを示しています。
省エネのヒント 適切な換気を保証するには、設置手順に従ってください。 製品背面の換気が不十分だと、エネルギー消費量が増加し、冷却効率が低下します。 頻繁にドアを開けると、エネルギー消費量が増える可能性があります。 アプライアンスの内部温度とエネルギー消費量は、アプライアンスの場所だけでなく、周囲温度によっても影響を受ける可能性があります。 温度設定では、これらの要素を考慮に入れる必要があります。 ドアの開口部を最小限に抑えます。 冷凍食品を解凍するときは、冷蔵庫に入れてください。 冷凍食品の低温は冷蔵庫内の食品を冷却します。 アプライアンスに入れる前に、温かい食べ物や飲み物を冷ましてください。 冷蔵庫内の棚の位置は、エネルギーの効率的な使用に影響を与えません。 食品は、適切な空気循環を確保するように棚に配置する必要があります（食品が互いに接触しないようにし、食品と後壁の間の距離を維持する必要があります）。 バスケットを取り外し、存在する場合はフロストシェルフを停止することで、冷凍食品の保管容量を増やすことができます。 通常の運転音であるコンプレッサーからの異音は気にしないでください。
ドキュメント/リソース
 |
Whirlpool SP40 802 EU 冷凍庫付きビルトイン冷蔵庫 [pdf]ユーザーマニュアル SP40 802 EU, 冷凍庫付きビルトイン冷蔵庫, ビルトイン冷蔵庫, 冷凍庫付き冷蔵庫, 冷蔵庫, SP40 802 EU 冷蔵庫 |
