trafficMASTER HL84-A ペリー ヒッコリー ウッド フローリング 取扱説明書

trafficMASTER HL84-A ペリー ヒッコリー ウッド フローリング

警告: この製品は、カリフォルニア州で癌を引き起こすことが知られているホルムアルデヒド ガスにさらされる可能性があります。 詳細については、 www.p65warnings.ca.gov
警告： 木製品の穴あけ、のこぎり、紙やすりで磨く、または機械加工は、カリフォルニア州で癌を引き起こすことが知られている物質である木粉にさらされる可能性があります。 木のほこりを吸い込まないようにするか、防塵マスクまたはその他の個人用保護具を使用してください。 詳細については、 www.P65Warnings.ca.gov/wood

製造業者が要求するミネソタ開示

• 健康に関する重要なお知らせ: この家で使用されている建材 (またはこれらの建材) の中には、ホルムアルデヒドを放出するものがあります。 ホルムアルデヒド暴露の結果として、目、鼻、喉の炎症、頭痛、吐き気、息切れを含むさまざまな喘息様症状が報告されています。 高齢者や幼い子供たち、
• 喘息、アレルギー、または肺の問題の病歴を持つ人と同様に、より大きなリスクになる可能性があります。
• ホルムアルデヒドへの長期暴露による影響の可能性については、研究が続けられています。
  換気が低下すると、ホルムアルデヒドやその他の汚染物質が室内空気に蓄積する可能性があります。 室内の温度と湿度が高いと、ホルムアルデヒドのレベルが上昇します。 極端に夏が続く地域に家を建てる場合
• 温度、空調システムは、室内の温度レベルを制御するために使用できます。 制御された機械的換気の他の手段を使用して、ホルムアルデヒドおよびその他の室内空気汚染物質のレベルを下げることができます。
• ホルムアルデヒドの健康への影響について質問がある場合は、医師または地域の保健所に相談してください。

インストール手順

設置グレード、方法、環境

この製品は、グレードレベルの上または下に取り付けることができます。 浮いた; 屋内使用のみ。

注意！
当社の製品にはアスベストは含まれていません。 既存の設置済みの弾力性のある床材とアスファルト系接着剤には、アスベストまたは結晶シリカが含まれている場合があります。 次の Web サイトの「弾力性のある床材の除去に関する推奨される作業方法」を参照してください。 www.rfci.com

所有者/設置者の責任

所有者/設置者は、設置前および設置中に床に欠陥がないか検査する必要があります。
設置中、欠陥があると思われる厚板を設置しないでください。
設置後、立った状態で床面を点検してください。 軽度の傷は、通常、パテ、染み、またはフィラーを使用して修復できます。 これは、フローリング設置の業界標準の慣行です。

現場条件

製造業者は、不適切な設置または劣悪な現場条件に関連する状況については責任を負いません。 地下室のコンクリート床、乾式壁、しっくい工事、配管などの注入は、床の引き渡しの十分前に完了しておく必要があります。 作業現場は、通常の生活条件、つまり、室温が 60°F ～ 80°F、相対湿度 (RH) レベルが 35% ～ 60% である必要があります。

コンクリート下地床の要件

• 治さなければなりません。 それはきれいでなければなりません。 平らで水平でなければなりません (3 フィートごとに 16/10 インチ)。
• 最小防湿層は 6 ミル (0.006 インチ) のバージン ポリエチレン シートです。

次の水分含有量が必要です。

• Tramex Concrete Moisture Encounter によると 5% 未満、または;
• 3ポンド未満。 塩化カルシウム試​​験 (ASTM F-1000) ごとに 24 時間あたり 1869 平方フィートあたり、または;
• カルシウム カーバイド (CM) テスト (ASTM D-2.5-4944 修正版) あたり 04% 未満。

ウッド下地

• それはきれいでなければなりません。 平らで水平でなければなりません (3 フィートごとに 16/10 インチ)。
• 水分含有量が 14% 未満であること
• 構造的に健全でなければなりません。

既存の床の敷物

• 許容される床材には、リノリウム、ビニール カーペット タイル、テラゾー、セラミック タイル、およびその他の「湿気を遮断する床」が含まれます。
• 受け入れられない床材には、カーペット、ニードル パンチ フェルト、端を接着したリノリウム、その他の「湿気を吸収する床材」が含まれます。

放射暖房床

• この製品は、輻射式床暖房の上に設置できます。 取り付けには特別な注意事項が適用されます。
• 完成した床の表面温度は、床の耐用年数を通じて華氏 85 度を超えてはなりません

ウェットエリア

• この製品は、バスルーム、キッチン、マッドルーム、ホワイエ、パウダールーム、ランドリールームに設置できます。
• サウナ、プールエリア、およびその他の同様の極度の湿気のあるエリアには設置しないでください。
• すべての膨張ギャップを撥水シーラントで埋めます

順応

この製品は、小売店、輸送、および最終的な設置場所の間で極端な温度と湿度の差がない場合、順応を必要としません。

膨張ギャップ

• 床と垂直構造の周囲に 5/16 インチから 3/8 インチの拡張ギャップを許可します。
• 長さまたは幅が 40 フィートを超える床には、拡張 T 成形が必要です。
• ドアの有無にかかわらず、壁の開口部には拡張 T 成形が必要です。

工具

この製品を取り付けるには、次の工具が必要です: タッピング ブロック、引き棒、スペーサー、巻き尺、ハンマー、丸のこ、仕上げカット用超硬チップ付きのこ刃、軍手

役立つ考慮事項

• 明るい場所で作業してください。
• 床材は根太の方向に対して垂直に設置してください。 可能であれば、部屋に入る光の方向と平行にボードを設置してください。
• 下敷きを使用する場合は、床材を敷設する方向と同じ方向に敷設してください。
• Stagger エンド ジョイントが、さまざまな s によって階段状の外観を避けるtag隣接する列間のゲル距離。 最小秒tagゲル距離は6インチ。
• 列の反対側の端から切り取ったボードは、次の列のスターター ボードに使用できます。

クリックロックテクニック

• 20 番目のパネルを最初のパネルの溝に 30° または XNUMX° の角度で配置します。
• 最初のパネルに向かって圧力をかけながら、パネルをゆっくりと上下に動かします。 パネルは自動的に所定の位置にロックされます。 以下の図を参照してください。

フローティング設置説明書

1. ステップ 1 – インストール前のアクティビティ
   1. いくつかのボックスから厚板をラックします。
   2. 製品に欠陥がないか検査します。 材料に疑問がある場合は、すぐに販売店に連絡してください。 インストールを続行しないでください。
2. ステップ 2 – 防湿材を取り付ける
   1. コンクリートの場合は、サイズに合わせてカットする前に、防湿層が壁を少し上にのぼるようにします。
   2. 防湿シートを取り付けます。 図 (2A) を参照してください。
3. ステップ 3 – 最初の列を取り付ける
   1. 最初の厚板の長辺と短辺で舌を切り落とします。 拡張用の板と壁の間にスペーサーを配置して、拡張ギャップを作成します。
   2. 次の板の長い舌だけを切り落とします。
   3. 傾斜法を使用して、厚板間のジョイントを接続してロックします。 膨張ギャップを維持するためにスペーサーを使用することを忘れないでください。 以下の図を参照してください (3A、3B)。
4. ステップ 4 – 残りの列を取り付ける
   1. Stagエンドジョイントを少なくとも 6 インチ移動します。
   2. 角度を付ける方法を使用して、長辺を結合してロックします。
   3. エンド ジョイントがロックされるまで、タッピング ブロックまたはプル バーを使用して、次の厚板を最初の厚板に向かって動かします。
   4. 行が完了するまで手順を繰り返します。 以下の図を参照してください (4A、4B、4C、4D)。
5. ステップ 5 – 狭いスペース
   1. 狭い場所では、引き棒とハンマーを使用してください。 以下の図を参照してください (5A、5B、5C)。
6. ステップ 6 – パイプ
   1. パイプは、ロックされたエンドジョイントに穴を開けて処理されます。
   2. 拡張用に、直径に 3/4 インチを加えたサイズの穴をドリルで開けます。
   3. パネルを分離し、パイプの周りで再結合します。 図 (6A、6B、6C) を参照してください。
7. ステップ 7 – ドア フレームの下
   1. 床とドア枠の間に 3/8 インチの拡張ギャップを確保します。
   2. タッピングブロックとハンマー、またはプルバーとハンマーを使用します。 図 (7A、7B) を参照してください。
8. ステップ 8 – 仕上げ
   1. すべてのスペーサーを取り外します。
   2. 床下から壁を這い上がるプラスチック膜にモールディングを取り付けます。 モールディングを床に固定しないでください。
   3. パイプ周りやモールが設置できない場所のコーキングに。

メンテナンスとケア

ご注意ください: 不適切な手入れや床のメンテナンスに起因する損傷は、保証の対象外です。

1. 定期的に掃除やモップをかけてください。 掃除機をかける場合は、ビーター付きのヘッドではなく、ブラシやフェルト付きのバキュームヘッドを使用してください。
2. 床に液体 (水、ジュース、ソフトドリンク、こぼれなど) を残さないでください。 濡れた部分はすぐに掃除してください。
3. 悪天候の期間中は、トラッキングによる水への過度の露出を避けてください。
4. 濡れたモップや床に水や液体クリーナーを使用しないでください。 亀裂の間から液体がしみ出し、湿気による損傷を引き起こす可能性があります。
5. スチームクリーナーは絶対に使用しないでください。
6. ワックス、オイル、つや出し剤を含む洗浄剤は使用しないでください。 残った残留物は鈍いフィルムを形成します。 タフなスポットの場合は、d を使用しますamp 布またはきれいな布に少量のアルコールまたは除光液を塗り、染みがなくなるまでこすります。
7. 床を傷つけるスチールウールやみがき粉は使用しないでください。
8. 外部ドアの両側にマットを配置して、研磨剤や汚れを最小限に抑えます。 人通りの多い場所に敷物を敷くのも良い考えです。
9. 家具の脚やその他の重い物の下に保護パッドを置きます。 家具のキャスターを清潔に保ちます。
10. ペットの爪は整えておきます。
11. 床を歩く前に、クリート、スパイク、または極端に尖ったかかとの付いた靴を脱いでください。
12. 家具や重量物を移動するときは、細心の注意を払ってください。 保護シートまたは合板を敷いてください。
13. 床の周囲にある伸縮継手をいかなる方法でも妨げないでください。

保証

この製品には、購入したモデルに応じて、製造元の限定住宅または商用保証が付いています。 保証はフローリングの最初の購入者に適用されます。 以下のフリーダイヤル番号に電話して、カスタマーサービス担当者に連絡して、保証の詳細な条件と制限を記載した書面による保証のコピーを入手してください。

テクニカルサポート
このインストール ガイドに記載されていないインストール情報および技術的な質問については、テクニカル サポートにお問い合わせください。
代表者はフリーダイヤルまでお電話ください。
フリーダイヤル: 877-630-1800

ドキュメント/リソース

trafficMASTER HL84-A ペリー ヒッコリー ウッド フローリング [pdf]取扱説明書 HL84-A ペリー ヒッコリー ウッド フローリング, HL84-A, HL84-A ウッド フローリング, ペリー ヒッコリー ウッド フローリング, ウッド フローリング, フローリング, 877-630-1800

リファレンス

• P65Warnings.ca.gov
• P65Warnings.ca.gov/wood
• ホーム-RFCI| 弾力性のある床材研究所