TELTONIKA FMC13A 高度な LTE 端末のユーザーマニュアル

FMC13A
高度な LTE 端末
柔軟な入力構成

Contents [show] 隠す

6 USB ドライバのインストール方法 (Windows)

あなたのデバイスを知っている

ピン配列

ピン番号	ピン名	説明
1	VCC（10-30）V DC（+）	電源（DC10～30V）
2	DOUT3	デジタル出力、チャンネル 3. オープンコレクタ出力。最大。 0,5ADC
3	DIN3/AIN2	アナログ入力、チャネル 2。入力範囲: 0 ～ 30 V DC / デジタル入力、チャネル 3
4	DIN 2-N / AIN 1	デジタル入力、チャネル 2、負入力 (接地センス)、アナログ入力、チャネル 1、入力範囲: 0 ～ 30 VDC
5	DIN 1	デジタル入力、チャンネル1
6	入力6	TX EXT (LVCAN – TX)
7	GND（-）	接地ピン。 (10-30) V DC(—)
8	DOUT1	デジタル出力、チャンネル 1. オープンコレクタ出力。最大。 0,5ADC
9	DOUT2	デジタル出力、チャンネル 2. オープンコレクタ出力。最大。 0,5ADC
10	1-Wire パワー	3,8-Wire デバイス用の +1 V 出力
11	1 ワイヤデータ	1-Wire デバイスのデータ
12	入力5V	RX EXT (LVCAN – RX)

配線スキーム

デバイスをセットアップする

マイクロ SIM カードの挿入方法とバッテリーの接続方法

カバーの取り外し
デバイスは部分的に閉じた状態で届きます。上部と下部のカバーをゆっくりと取り外します。

マイクロ SIM カードの挿入
図のように PIN リクエストを無効にして SIM カードを挿入するか、後で Teltonika Configurator 1 で入力する方法について Wiki2 を参照してください。 Micro-SIM カードのカットオフコーナーがスロットの外側に向いていることを確認します。 SIM スロット 1 は PCB に近く、SIM スロット 2 は一番上にあります。
1 wiki.teltonika-gps.com/view/
FMC13A_セキュリティ_情報
2 wiki.teltonika-gps.com/view/
Teltonika_Configurator
バッテリー接続
図のようにバッテリーをデバイスに接続します。バッテリーを他のコンポーネントの邪魔にならない場所に配置します。

カバーバックの取り付け
設定後、「PC 接続 (Windows)」を参照して、デバイスの上部カバーと下部カバーを取り付け、XNUMX 回押して完全に閉じます。製品のケーシングが正しく閉じられていることを確認してください。

PC 接続 (WINDOWS)

DCボリュームでFMC13Aの電源を入れますtage（10 – 30 V）電源（付属の電源ケーブルを使用）。 LEDが点滅し始めます。「LEDの表示」を参照してください。

Micro-USBケーブルまたはBluetooth接続を使用してデバイスをコンピューターに接続します。
•Micro-USBケーブルの使用
•USBドライバをインストールする必要があります。「USBドライバのインストール方法（Windows）」を参照してください。
•Bluetoothの使用
• FMC13A Bluetooth はデフォルトで有効になっています。 PC で Bluetooth をオンにし、[Bluetooth またはその他のデバイスを追加] > [Bluetooth] を選択します。最後にLEなしで、「FMC13A_last_7_imei_digits」という名前のデバイスを選択します。デフォルトのパスワード 5555 を入力し、[接続] を押して、[完了] を選択します。
これで、コンピューターでデバイスを使用する準備が整いました。

USB ドライバのインストール方法 (Windows)

COMポートドライバをからダウンロードしてくださいこちらから.
TeltonikaCOMDriver.exeを抽出して実行します。

ドライバのインストールウィンドウで[次へ]をクリックします。
次のウィンドウで、[インストール]ボタンをクリックします。

セットアップはドライバーのインストールを続行し、最終的に確認ウィンドウが表示されます。 [完了]をクリックしてセットアップを完了します。

CONFIGURATION

まず、FMC13A デバイスにはデフォルトの工場設定が設定されています。これらの設定は、ユーザーのニーズに応じて変更する必要があります。主な構成は、Teltonika Configurator¹ ソフトウェアを介して実行できます。ここから最新の Configurator バージョンを入手してください²。 Configurator は Microsoft Windows OS 上で動作し、必須の MS .NET Framework を使用します。正しいバージョンがインストールされていることを確認してください。
1 wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator
2 wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator_versions

MS .Net の要件

オペレーティングシステム	MS .NETFrameworkバージョン	バージョン	リンク
Windows Vistaの Windowsの7 Windowsの8.1 Windowsの10	MS .NET Frameworkの4.6.2	32および64ビット	www.microsoft.com¹

1 https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet-framework/net462

ダウンロードしたConfiguratorは圧縮アーカイブに保存されます。それを抽出し、Configurator.exeを起動します。起動後、ソフトウェアの言語は右下隅をクリックして変更できます。

設定プロセスは、接続されたデバイスを押すことによって開始されます。

Configuratorへの接続後、ステータスウィンドウが表示されます。

さまざまなステータスウィンドウ¹ タブには、GNSS²、GSM³、I/O4、Maintenance5 などに関する情報が表示されます。FMC13A には、XNUMX つのユーザー編集可能なプロがあります。file、デバイスにロードおよび保存できます。
構成を変更した後、[デバイスに保存] ボタンを使用して変更をデバイスに保存する必要があります。主なボタンには次の機能があります。

	デバイスからロード–デバイスから構成をロードします。
	デバイスに保存–構成をデバイスに保存します。
	からロード file –から構成をロードします file.
	に保存 file –構成をに保存します file.
	ファームウェアの更新–デバイスのファームウェアを更新します。
	レコードの読み取り–デバイスからレコードを読み取ります。
	デバイスの再起動–デバイスを再起動します。
	構成のリセット–デバイス構成をデフォルトに設定します。

最も重要なコンフィギュレーターセクションは GPRS です。ここでは、サーバーと GPRS のすべての設定6 を構成でき、データ取得7 - データ取得パラメーターを設定できます。
構成されています。 Configurator を使用した FMC13A 構成の詳細については、Wiki8 を参照してください。

クイック SMS 設定

デフォルト構成には、トラック品質とデータ使用量の最高のパフォーマンスを保証するために存在する最適なパラメーターがあります。
このSMSコマンドをデバイスに送信して、デバイスをすばやくセットアップします。

Note: SMSテキストの前に、XNUMXつのスペース記号を挿入する必要があります。

GPRS 設定:

2001 – APN
2002 – APNユーザー名（APNユーザー名がない場合は、空のフィールドを残す必要があります）
2003 – APNパスワード（APNパスワードがない場合は、空のフィールドを残す必要があります）サーバー設定:
2004 –ドメイン
2005 –ポート
2006 –データ送信プロトコル（0 – TCP、1 – UDP）

デフォルトの構成設定

動きと点火検出:

	車両の動き加速度計によって検出されます
	点火が検出されます車両パワーボリューム別tage 13,2 – 30 V

次のいずれかのイベントが発生した場合、デバイスは移動を記録します。

	300 秒経過
	車両回転数10 度
	車両駆動 100 m
	速度差最後の座標と現在の位置の間が 10 km/h より大きい

次の場合、デバイスは停止時に記録を作成します。

1時間パス
車両が停車し、イグニッションがオフのとき

サーバーに送信中のレコード:

デバイスが記録を作成した場合
120秒ごとにサーバーに送信されます

SMS の構成が成功すると、FMC13A デバイスは時刻を同期し、構成されたサーバーにレコードを更新します。時間間隔とデフォルトの I/O 要素は、Teltonika Configurator1 または SMS パラメーター2 を使用して変更できます。

wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator

wiki.teltonika-gps.com/view/テンプレート:FMB_Device_Family_Parameter_list

取り付けに関する推奨事項

ワイヤーの接続

モジュールが接続されていないときにワイヤを接続する必要があります。

ワイヤーは、安定したワイヤーまたはその他の動かない部品に固定する必要があります。熱を発する物体や動く物体は、ワイヤーから遠ざける必要があります。
露出したワイヤーがあってはなりません。ワイヤの接続中に工場の絶縁が除去された場合は、絶縁材料を適用する必要があります。
ワイヤが外部に配置されている場合、または損傷したり、熱、湿気、汚れなどにさらされる可能性のある場所に配置されている場合は、追加の絶縁を適用し、ワイヤが緩んでいないようにする必要があります。

ボードコンピュータまたはコントロールユニットにワイヤを接続することはできません。

電源の接続

車載コンピュータがスリープモードになった後も、電源ワイヤで電力が供給されている可能性があることを確認してください。に応じて
車のモデルでは、これは 5 ～ 30 分で発生する可能性があります。

モジュールが接続されたら、体積を測定しますtageもう一度、減少しないことを確認します。
ヒューズボックスの主電源ケーブルに接続することをお勧めします。
3 A、125Vの外部ヒューズを使用する必要があります。

イグニッションワイヤーの接続

それが本物のイグニッションワイヤーであるかどうか、つまりエンジンを始動した後に電源が消えないかどうかを必ず確認してください。
これがACCワイヤーではないかどうかを確認します（キーが最初の位置にある場合、ほとんどの車両用電子機器が使用可能です）。

車両デバイスのいずれかをオフにしても、電源がまだ利用可能かどうかを確認してください。
イグニッションはイグニッションリレー出力に接続されています。代替として、イグニッションがオンのときに電力出力がある他のリレー、
選択できます。

アース線の接続

アース線は、車両のフレームまたはフレームに固定されている金属部品に接続されています。
ワイヤーをボルトで固定する場合は、ループをワイヤーの端に接続する必要があります。
ループが接続される場所からスクラブペイントをよりよく接触させるために。

LED表示

ナビゲーション LED 表示

行動	意味
恒久的にオンになっています	GNSS信号が受信されない
毎秒点滅	通常モード、GNSSは機能しています
オフ	GNSSがオフになっている理由は次のとおりです。デバイスが機能していないか、デバイスがスリープモードになっている
絶えず速く点滅	デバイスのファームウェアがフラッシュされています

ステータスLEDの表示

行動	意味
毎秒点滅	ノーマルモード
XNUMX秒ごとに点滅	スリープモード
短時間点滅が速い	モデムアクティビティ
オフ	デバイスが機能していないか、デバイスがブートモードになっています

基本特性

モジュール
名	FMC13A-QBIB0: Teltonika TM91 を搭載した Quectel EG2500-NA
テクノロジー	LTE(CAT1)/UMTS/GNSS/Bluetooth
GNSS
GNSS	GPS、GLONASS、GALILEO、BEIDOU、QZSS、AGPS
受信機	33チャンネル
感度の追跡	-165dBM
位置決め精度	<2.5 CEP
速度精度	<0.1 m / s（+/- 15％以内の誤差）
ホットスタート	<1 s
ウォームスタート	<25 s
コールドスタート	<35 s
セルラー
テクノロジー	LTE カテゴリ 1、UMTS
3Gバンド	WCDMA：B2 / B4 / B5
4Gバンド	LTE FDD: B2/B4/B5/B12/B13
データ転送	LTE：LTE FDD：最大10Mbps（DL）/最大5Mbps（UL） UMTS: WCDMA: 最大 384Kbps (DL)/最大 384Kbps (UL)
送信電力	LTE-FDDのクラス3: 23±1dBm WCDMAのクラス3: 23.5±1dBm
データサポート	SMS（テキスト/データ）
パワフル
入力ボリュームtage範囲	10〜30 V DC、過電圧tage保護
内部バックアップバッテリー	170 mAhLi-Poバッテリー3.7V（0.63 Wh）
内部ヒューズ	3 A、125 V
消費電力	12V <3 mA（ウルトラディープスリープ） 12V <5 mAで（ディープスリープ） 12V <16 mA（オンラインディープスリープ） 12V <18 mA（GPSスリープ） 12V <33 mA（無負荷時の公称値） 12V < 250mA で最大。 (全負荷/ピーク時)
Bluetooth
製品仕様	4.0+LE
サポートされている周辺機器	温度および湿度センサー、OBDI ドングル、Inateck バーコードスキャナー、ユニバーサル BLE センサーのサポート
インタフェース
接続	3
負の入力	1（デジタル入力2）
インパルス入力	2（デジタル入力1、デジタル入力2）
デジタル出力	3
アナログ入力	2
CANアダプタ入力	1
1ワイヤー	1
GNSSアンテナ	内部高ゲイン
携帯アンテナ USB	内部高ゲイン 2.0 Micro-USB
LED表示	2つのステータスLEDライト
YES	マイクロSIM + eSIM
メモリ	128MBの内部フラッシュメモリ
物理的仕様
寸法	77×62×20 mm（L×W×H）
動作環境
動作温度（バッテリーなし）	-20°Cから+ 85°C
保管温度（バッテリーなし）	-20°Cから+ 85°C
動作温度（バッテリー付き）	0°C〜 + 45°C
保管温度（バッテリー付き）	-20°C〜 + 45°Cで1か月 -20°C〜 + 35°Cで6か月
動作湿度	5％〜95％非結露
保護等級評価	IP41
バッテリー充電温度バッテリー放電温度	0°C〜 + 45°C -20°C〜+ 60°C
バッテリーの保管温度	-20°C〜 + 45°Cで1か月 -20°C〜 + 35°Cで6か月
機能
センサー	加速度計
シナリオ	環境に配慮した運転、速度超過検出、GNSS 燃料カウンター、通話による DOUT コントロール、過度のアイドリング検出、イモビライザー、iButton 読み取り通知、プラグ抜き検出、けん引検出、衝突検出、オートジオフェンス、マニュアルジオフェンス、トリップ、グラウンドセンス
スリープモード	GPSスリープ、オンラインディープスリープ、ディープスリープ、ウルトラディープスリープ
構成とファームウェアの更新	FOTA Web、FOTA、Teltonika Configurator（USB、Bluetooth）、FMBTモバイルアプリケーション（構成）
SMS	構成、イベント、DOUT制御、デバッグ
GPRSコマンド	構成、DOUT制御、デバッグ
時刻同期燃料監視	GPS、NITZ、NTP LLS (アナログ)、LV-CAN200、ALLCAN300、OBDII ドングル、CANCONTROL
着火検出	デジタル入力1、加速度計、外部電源Voltage、エンジンRPM（CANアダプター、OBDIIドングル）

電気的特性

特徴的な説明	値
供給量tage	ミン。	Typ。	マックス。	ユニット
供給量tage（推奨動作条件）	10		30	V
デジタル出力（オープンドレイングレード）
ドレイン電流（デジタル出力OFF）			120	μA
ドレイン電流 (デジタル出力オン、推奨) 操作条件）		0.1	0.5	A
静的ドレイン-ソース抵抗（デジタル出力オン）		400	600	mΩ
デジタル入力
入力抵抗（DIN1）		47		kΩ
入力抵抗（DIN2）		38.45		kΩ
入力抵抗（DIN3）		150		kΩ
入力ボリュームtage（推奨動作条件）	0		供給量tage	V
入力ボリュームtageしきい値（DIN1）		7.5		V
入力ボリュームtageしきい値（DIN2）		2.5		V
入力ボリュームtageしきい値（DIN3）		2.5		V
アナログ入力
入力ボリュームtage（推奨動作条件）、範囲1	0			V
入力抵抗、範囲1		38.45		kΩ
12V、範囲1での測定誤差		0.9		%
12 V、範囲1での追加エラー		108		mV
30 V、範囲1での測定誤差		0.33		%
30 V、範囲1での追加エラー		88		mV
入力ボリュームtage（推奨動作条件）、範囲2	0			V
入力抵抗、範囲2		150		kΩ
12 V、範囲2での測定誤差		0.9		%
12 V、範囲2での追加エラー		108		mV
30 V、範囲2での測定誤差		0.33		%
30 V、範囲2での追加エラー		88		mV
出力供給量tage 単線
供給量tage	4.5		4.7	V
出力内部抵抗		7		Ω
出力電流 (Uout > 3.0 V)		30		mA
短絡電流 (Uout= 0)		75		mA
負の入力
入力抵抗	38.45			kΩ
入力ボリュームtage（推奨動作条件）	0		供給量tage	V
入力ボリュームtageしきい値		0.5		V
シンク電流			180	nA

安全情報

このメッセージには、FMC13A を安全に操作する方法に関する情報が含まれています。これらの要件と推奨事項に従うことで、危険な状況を回避できます。デバイスを操作する前に、これらの指示を注意深く読み、厳密に従う必要があります。

デバイスはSELV制限電源を使用します。名目ボリュームtageは+ 12VDCです。許可されたボリュームtage範囲は+10 .. + 30 VDCです。
機械的損傷を避けるために、耐衝撃性のパッケージでデバイスを輸送することをお勧めします。使用する前に、LEDインジケータが見えるようにデバイスを配置する必要があります。デバイスの動作状態を表示します。
2×6コネクタワイヤを車両に接続するときは、車両電源の適切なジャンパを外す必要があります。

デバイスを車両から取り外す前に、2×6コネクタを外す必要があります。このデバイスは、オペレーターがアクセスできないアクセスが制限されたゾーンに取り付けられるように設計されています。関連するすべてのデバイスは、EN62368-1標準の要件を満たしている必要があります。
デバイス FMC13A は、ボート用のナビゲーションデバイスとして設計されていません。
デバイスを車両から取り外す前に、イグニッションをオフにする必要があります。

	デバイスを分解しないでください。デバイスが損傷している、電源ケーブルが絶縁されていない、または絶縁が損傷している場合は、電源プラグを抜く前にデバイスに触れないでください。
	すべての無線データ転送デバイスは、近くに接続されている他のデバイスに影響を与える可能性のある干渉を生成します。
	デバイスは、資格のある担当者のみが接続する必要があります。
	デバイスは、事前定義された場所にしっかりと固定する必要があります。
	プログラミングは、オートノミック電源を備えたPCを使用して実行する必要があります。
	雷雨時の設置および/または取り扱いは禁止されています。
	デバイスは水や湿気の影響を受けやすくなっています。
	注意：バッテリーを間違ったタイプと交換すると、爆発の危険があります。使用済みのバッテリーは、指示に従って廃棄してください。
	バッテリーは一般家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。損傷または摩耗したバッテリーを最寄りのリサイクルセンターに持参するか、店舗にあるバッテリーのごみ箱に廃棄してください。
	パッケージに付いているこのサインは、デバイスの使用を開始する前にユーザーズマニュアルを読む必要があることを意味します。完全なユーザーズマニュアルバージョンは、Wiki1 にあります。

1 https://wiki.teltonika.lt/view/FMC13A_RoHS

パッケージのこのサインは、使用済みのすべての電子機器および電気機器を一般家庭ごみと混合してはならないことを意味します。

FCC ID:2A3HUFMC13A。

このデバイスは、FCC規則のパート15に準拠しています。操作には、次の1つの条件があります。（2）このデバイスは有害な干渉を引き起こさないこと。（XNUMX）このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉を受け入れる必要があります。
この機器はテスト済みであり、FCC規則のパート15に準拠したクラスBデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅設備での有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こす場合は、機器の電源をオフにしてからオンにすることで判断できます。ユーザーは、次のXNUMXつ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。
受信アンテナの向きや位置を変えます。

機器と受信機の距離を離します。
受信機が接続されているものとは異なる回路のコンセントに機器を接続します。
ディーラーまたは経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください。

製造元によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、機器を操作するユーザーの権限が無効になる場合があります。
この装置は、制御されていない環境に対して定められたFCC放射線被曝制限に準拠しています。 FCC RF曝露コンプライアンス要件に準拠するために、この助成金はモバイル構成にのみ適用されます。送信機に使用するアンテナは、すべての人から少なくとも20cmの距離を確保するように設置する必要があり、他のアンテナまたは送信機と同じ場所に配置したり、一緒に操作したりしないでください。

IC通知
このデバイスは、カナダ産業省のライセンス免除RSS標準に準拠しています。
操作には、次のXNUMXつの条件が適用されます。

このデバイスは干渉を引き起こさない可能性があり、
このデバイスは、デバイスの望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む、あらゆる干渉を受け入れる必要があります。
このクラスBデジタル装置は、カナダのICES-003に準拠しています。

IC: 28804-FMC13A。
この装置は、制御されていない環境に対して定められた ISED 放射線被ばく制限に準拠しています。 RSS-102 RF 露出コンプライアンス要件に準拠するために、この許可はモバイル構成にのみ適用されます。送信機に使用するアンテナは、すべての人から少なくとも 20cm 離して設置する必要があり、他のアンテナや送信機と同じ場所に配置したり、一緒に操作したりしてはなりません。

すべての証明書を確認する
すべての最新の証明書は、Wiki2 で見つけることができます。
2 wiki.teltonika-gps.com/view/FMC13A_認証_%26_承認

保証

TELTONIKAは、24か月間、製品に製造上の欠陥がないことを保証します。追加の合意があれば、別の保証期間について合意することができます。詳細については、セールスマネージャーにお問い合わせください。
お問合せ teltonika-iot-group.com/about-us/contacts/
すべてのバッテリーには、6か月の保証期間が短縮されています。
この特定の保証期間内に製品が故障した場合、製品は次のようになります。

修理

新製品に交換
同じ機能を果たす同等の修理製品と交換
TELTONIKAは、保証対象外の製品を合意された費用で修理することもできます。

保証の免責

TELTONIKA製品は、トレーニングと経験のある人が使用することを目的としています。その他の使用は、ここに記載されている限定保証を提供し、すべての黙示の保証は無効であり、これにより除外されます。
また、この限定保証から除外されるのは、使用または収益の損失、時間の損失、不便またはその他の経済的損失を含むがこれらに限定されない、すべての偶発的または結果的な損害です。
より多くの情報はで見つけることができます teltonika-iot-group.com/about-us/policies-certificates/warranty-repair

クイックマニュアル v1.9 // FMC13A

ドキュメント/リソース

TELTONIKA FMC13A 高度な LTE 端末 [pdf]ユーザーマニュアル
FMC13A、2A3HUFMC13A、FMC13A アドバンストLTE端末、FMC13A、アドバンストLTE端末、LTE端末、ターミナル

リファレンス

Teltonika - IoT、モノのインターネット