TIP TECHNIK KOMPETENZ SBS 36 ソーラー散水セット
一般的な安全上の注意
これらの使用説明書を注意深く読み、この製品を使用するためのコントロールと適切な手順をよく理解してください。 この使用説明書に記載されている指示および規則を守らなかったために発生した損害について、当社は責任を負いません。 この使用説明書に記載されている指示や規則を守らなかったために発生した損害は、保証の対象外となります。 これらの使用説明書は、良好な状態で保管し、所有権を譲渡する際に同封してください。
この取扱説明書の内容に精通していない人は、このデバイスを使用しないでください。 ポンプは子供が使用しないでください。 物理的、感覚的、または精神的能力が低下している、または経験や知識が不足している方でも、装置を安全に使用するための監督または指示を受けており、その結果生じる危険性を理解していれば、ポンプを使用することができます。 子供がこのデバイスで遊ぶことは許可されていません。 本体とコードはお子様の手の届かないところに保管してください。 クリーニングやメンテナンスを行う前、およびデバイスを保管する前に、デバイスを電源から切り離し、冷ましてください。 デバイスに輸送による損傷がないか確認してください。 損傷がある場合は、遅滞なく、遅くとも購入日から 8 日以内に販売店に通知する必要があります。
安全対策
使用前：
- 接続ケーブルとプラグに損傷がないか確認してください。
- 営業巻tage と現在のタイプは、銘板の仕様と一致している必要があります。
- 重要！ 接続ケーブルに損傷がある場合、デバイスは使用できなくなり、廃棄する必要があります。 接続線は恒久的に鋳造されているため、修理はできません。
- コントロールハウジングに鈍い打撃を与えないでください。
応用分野 本製品は、水槽用として開発された直流ソーラーポンプです。 コレクターはポンプを作動させ、吸収された太陽光をエネルギーに変換してバッテリーを充電します。 ポンプのソーラーモードは、日差しが強い日でも曇っている日でもほぼすべての天候で使用できます。 吸収されたエネルギーがポンプを作動させるのに不十分な場合、バッテリーを介して作動します。 このデバイスは、個人使用のために開発されたものであり、産業または商業目的ではありません。 ポンプは、塩水、糞便、可燃性、腐食性、またはその他の危険な液体の置換には適していません。 汲み上げられる液体は、技術データで指定された最高温度を超えてはなりません。
技術データ
| モデル | SBS 36 |
| ポンプ運転容量tage | 3.7 V DC |
| ポンプ定格電力 | 2ワット |
| ポンプの保護等級 | IPX4 |
| 制御ハウジング/コレクターの保護等級 | IPX4 / IPX4 |
| コレクタ定格電力 | 0.7ワット |
| 最大。 流量 (Qmax) 1) | 36のL / H |
| 最大。 配信ヘッド (Hmax) 1) | 3 m |
| 最大。 吸引高さ | 2 m |
| ホースの長さ | 7 m |
| 揚液最高温度（Tmax） | 35°C |
| 電池の種類 | 3.7 V / 2,000 mAh / リチウムイオン |
| 重量（ネット） | 約1.1kg |
| 商品番号 | 30338 |
納入品目
| 1 | ポンプ付コントロールユニット |
| 2 | 接続ケーブルと接地スパイクを備えたソーラーパネル |
| 3 | フロートスイッチ付フィルター |
| 4 | 7mホース（φ5mm） |
| 5 | Tピース（16本） |
| 6 | ホースホルダー（15個） |
| 7 | ドリップアウトレット（15個） |
| 8 | 逆止め弁 |
| 9 | シーリングプラグ |
| 取扱説明書 |
組み立て/分解 重要！ ポンプは空運転してはいけません。 そうしないと、デバイスが損傷する可能性が排除できません!
以下のテキストで指定されている番号は、操作マニュアルの最後にある図 I および II を参照しています。
- すべてのコンポーネントを慎重に開梱します。
- 上部の取り付け穴を使用して、コントロールユニット (1) を固定します。 コントロール ユニットが適切な場所に取り付けられていることを確認してください。
- アーススパイクをソーラーコレクターのフレーム側に貼り付けます (2)。 安定性の理由から、接地スパイクをコレクターの長辺に固定することをお勧めします。
- コレクターが取り付けられたグラウンドスパイクを芝生などの柔らかい素材に押し込みます。
- コレクター サーフェスを南に向け、サーフェスが影にならないようにします。
- ソーラー コレクター (2) をコントロール ユニットの右側の接続 ( ) に接続します。
- 次に、フィルター (3) を左側の接続 ( ) でコントロール ユニットに接続します。
- 希望の長さ (約 1 m) のホース (4) を切断し (吸引ホースとして取り付ける場合)、片側を流入水 (IN) (制御ユニット) の接続部に、反対側をプラグに差し込みます。フィルター（3）への接続。
- 次に、付属のホース (15) を約 4 cm 切り取り、一方の側を流出水 (OUT) 用のコントロール ユニットへの接続部に、もう一方の側を T 継手 (5) の接続部に差し込みます。
- 次に、吸盤を使用して、フィルター (3) を水の容器の側面に、できるだけ水面の下に置きます。ただし、床より少し上に置き、汚れやその他の堆積物が吸い込まれないようにします。
- ホース (10) を約 4 cm 切り取り、T 接続 (5) の片側に差し込みます。
- ホース (4) のもう一方の端に、チェックバルブ (8) を差し込みます。 チェックバルブ（8）の「OUT」マークがホース（4）を指していることを確認してください。 これにより、ポンプが停止したときに水が制御不能になるのを防ぎます。
注意： 逆止弁は常に水位より高くなければなりません! - ホース (4) を最後の自由な側に差し込みます。
- ホース(4)は必要に応じて自由にカットでき、ドリップアウトレット(7)は完全に個別に取り付けることができます。
- 任意のポイントでホース (4) を外し、間に T 接続の 5 つを取り付けます (XNUMX)。
- ホース (4) を切り取り、T 接続 (5) に差し込みます。
- 最後に、ドリップ アウトレット (7) をホース ピース (4) の端に取り付けます。
- 必要なすべてのドロップ アウトレット (7) が処理されるまで、これを繰り返します。
- 必要に応じてドリップ アウトレット (7) を植物に個別に配置し、付属のホース ホルダー (6) を使用して所定の位置に固定します。
- 端にドロップ アウトレットが装備されていない場合は、同梱のシーリング プラグ (9) で密閉します。
- これで、ソーラー散水セットを使用する準備が整い、使用できるようになりました。
- ポンプを主電源プラグに接続しないでください。ポンプは 6 V DC バッテリー動作用にのみ設計されています。
サービスを開始する
- 安全対策を遵守してください！ コントロール ハウジングの両極に組み込まれているバッテリーをショートさせないでください。 デバイスの接続ケーブルが損傷しないようにしてください。
- デバイスの電源を入れる前に、バッテリを完全に充電する必要があります。 さらに、太陽光発電デバイスは、設置後、直射日光で最低 4 時間充電する必要があります。 初期充電プロセス中は、ポンプの電源を入れないでください。 ソーラーパネルに影がないことを確認してください。そうしないと、充電容量が大幅に減少します。 長期間操作していない場合は、上記の処置を繰り返してください。
- 低バッテリー： バッテリーが空の場合、ソーラーパネルを直射日光で少なくとも 4 時間充電する必要があり、散水は頻繁に行わないでください。
オーバーview ステータス表示
- LEDが緑色に点灯します： ポンプのスイッチが入っています。
- LED が緑色に点滅: ポンプがオフになっています。 バッテリーを充電する必要があります。
- LEDが赤く点滅： 水の不足および/またはバッテリーが空です。
- LED が赤と緑で点滅: 水不足でバッテリー充電中。
| タイマーインジケーター | モード | 関数 | LEDインジケーターlamp |  |
||
| "T" 位置 |
テスティング | 電池が空になると自動で散水開始 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| "0"
位置 |
水やりをやめる | 水やりをやめる | 緑のインジケーター lamp スイッチがオフになります | |||
| "1"
位置 |
30秒操作 | 水やりは30日XNUMX回、XNUMX秒間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| "2"
位置 |
1分間の操作 | 水やりは1日XNUMX回、XNUMX分間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| "3"
位置 |
2分間の操作 | 水やりは2日XNUMX回、XNUMX分間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| "4"
位置 |
4分間の操作 | 水やりは4日XNUMX回、XNUMX分間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| 1 | 水位計 | |||||
| "5"
位置 |
8分間の操作 | 水やりは8日XNUMX回、XNUMX分間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | |||
| 2 | LEDインジケーターlamp | |||||
| "6"
位置 |
12分間の操作 | 水やりは12日XNUMX回、XNUMX分間 | 緑のインジケーター lamp 点灯する | 3 | ソーラーパネルソケット | |
| 4 | タイマーインジケーター | |||||
メンテナンスとケア
- ソーラーコレクター： ソーラーコレクターは、柔らかい布で定期的に掃除する必要があります。 日光が最適な方法で吸収され、エネルギーに変換されることを保証するために、定期的なクリーニングをお勧めします。
- ポンプ： 一定時間経過後、ポンプの流量が低下したり、ポンプが動かなくなった場合は、フィルターに沈殿物やヘドロなどの汚れが付着していないか確認してください。
- メンテナンス間隔 必要なメンテナンス タスク (完全なクリーニング) の時間間隔は、大部分が水の汚染に基づいています。 それに応じてクリーニングの時間間隔を選択します。 メンテナンス作業を行っているときに、欠陥や摩耗があると判断した場合は、問題の部品を交換してください (スペア部品の注文を参照してください)。
- 冬のメンテナンス デバイスを凍結から守りましょう！ 秋/冬には装置を取り外し、完全に空にしてください。 デバイスを長時間シャットダウンする前に、バッテリを完全に充電することをお勧めします (冬の間など)。 この目的のために、装置のスイッチを入れずに、装置を直射日光の下で数時間充電する必要があります。 この充電手順は、デバイスがシャットダウンしている間、少なくとも 3 か月ごとに繰り返す必要があります。 バッテリーが放電されないように、冬の間はデバイスの電源を切ってください。 冬の間は、バッテリーの自己放電プロセスを遅くするために、暖房された部屋にデバイスを保管してください。
トラブルシューティング/推奨事項
- 作動中、逆止弁から水が出ます
- 逆止弁の取り付け方向が逆です。 ひっくり返して逆さまにします。
- ポンプを動かさずにドリップアウトレットに水をやる
- 戻り値の連続性を確認し、取り付け方向を確認してください。
- 制御装置の LED が点灯しない
- ソーラーモジュールは接続されていますか？ バッテリーが空です。日光を待ちます。
- システムが点滅し、散水は行われません
- 水筒の水位を確認してください。 水位センサー ケーブルの完全性と、コネクタが制御装置にしっかりと挿入されているかどうかを確認します。
- 散水時に後部ドリップ口から水が出ない
- ドリップアウトレットをラインから取り外し、ネジを緩めます。 次に、ゴム膜がホルダーに正しく収まっているかどうかを確認します。
- 散水システムは朝と夕方に水をやらない
- ソーラーモジュールがソケットに正しく挿入されているか確認してください。 そうでない場合は、モジュールの位置を変更してください。
保証
現在のデバイスは、最新の方法に従って製造および検査されています。 販売者は、デバイスが購入された国の法的規制に従って、欠陥のない材料と仕上がりを保証します。 保証期間は購入日から始まり、以下の規定に従います。 保証期間内に、材料または製造の欠陥に起因するすべての欠陥は無料で排除されます。 苦情は、発見次第すぐに報告する必要があります。
購入者または第三者が介入した場合、保証請求は無効になります。 不適切な取り扱いまたは操作、不適切なセットアップまたは保管、不適切な接続または設置、不可抗力、またはその他の外的影響に起因する損傷は、保証の対象外となります。
ポンプ ホイール (インペラー) やメカニカル シャフト シールなど、消耗しやすい部品は保証対象外です。 すべての部品は、最大限の注意と高品質の素材を使用して製造されており、長いライフサイクルのために設計されています。 ただし、損耗は使用の種類、使用の強度、および内部のメンテナンスに依存することを理解する必要があります。 したがって、本取扱説明書に含まれる設置および保守に関する情報を順守することは、これらの摩耗部品の長いライフサイクルに大きく貢献します。
苦情の場合は、欠陥のある部品を修理または交換するか、デバイス全体を交換するオプションを留保します。 交換された部品は当社の所有物に入ります。
損害賠償請求は、製造者側の故意または過失による場合を除き、除外されます。
保証は、上記以外のクレームには対応しません。 保証請求は、購入者が領収書を提出する形で証明する必要があります。 現在の保証契約は、デバイスが購入された国で有効です。
※
- デバイスが正常に機能しない場合は、デバイスの欠陥に起因しない動作エラーまたは別の原因が存在するかどうかを最初に確認してください。
- 修理のために故障したデバイスを持ち込む、または送付する必要がある場合は、次の書類を必ず同封してください。
- 領収書（売上伝票）。
- 発生した欠陥の説明 (できるだけ正確な説明により、修理作業が迅速に行われます)。
スペアパーツの注文
スペアパーツを注文するための最も迅速で簡単で最もお得な方法は、オンラインです。 私たちの webサイト www.tip-pumpen.de には便利なスペア パーツ ショップがあり、数回クリックするだけで注文できます。 さらに、当社の製品とアクセサリに関する包括的な情報と貴重なヒントを提供し、新しいデバイスを紹介し、ポンプ技術分野における最新のトレンドとイノベーションを提示するために使用します。
カスタマーサービス
保証請求または不具合については、次の連絡先までご連絡ください。 最新の操作マニュアルは、必要に応じて PDF として入手できます file 、 Mail： service@tip-pumpen.de.
パッケージの廃棄とリサイクル デバイスは、輸送中の損傷を防ぐように設計されたパッケージに入っています。 このパッケージは原材料であるため、再利用できます。 ただし、リチウム イオン電池を搭載したデバイスには特別な輸送規制が適用されるため、輸送または出荷の可能性があるため、デバイスの耐用年数全体を通じて元のパッケージを保持する必要があります。 この後、原料サイクルに戻すことができます。
デバイスの廃棄 デバイスを廃棄する必要がある場合は、デバイスが完全に放電されていることを確認してください。 リチウム イオン バッテリーは危険な廃棄物であり、バツ印の付いた車輪付きゴミ箱のシンボルでマークされています。 この記号は、バッテリを家庭ごみと一緒に廃棄してはならず、分別収集する必要があることをエンド ユーザーに示しています。 使用済みのバッテリーは、販売店、リサイクル センター、または小売業者の廃棄システムに無料で返却できます。
短絡とそれに伴う発熱を防ぐため、リチウム イオン バッテリーは保護せずに大量に保管または輸送しないでください。 短絡を防ぐために適切な対策を講じる必要があります。
EU諸国のみ 電気機器を家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。 使用済みの電気および電子機器に関する欧州指令 2012/19/EU および関連する国内法の施行に従って、使用済みの電気機器は分別し、回収して、環境に配慮したリサイクルに送る必要があります。 ご不明な点がございましたら、地元の廃棄業者にお問い合わせください。
ドキュメント/リソース
 |
TIP TECHNIK KOMPETENZ SBS 36 ソーラー散水セット [pdf]取扱説明書 SBS 36 ソーラー給水セット SBS 36 ソーラー給水セット 散水セット セット |
開始 - Pospischil - Reparaturbonus 
ヒント - 専門知識を身につけて、フィルターをかけてください。 
