SMSL D400 フラッグシップ MQA デスクトップユーザーマニュアル

D400 フラッグシップ MQA デスクトップ
ユーザーマニュアル

本書の内容は版の変更により変更される場合があり、予告なく変更される場合があります。

内容隠す

安全上の注意

このユニットは、直射日光、熱源、振動、ほこり、湿気、または寒さから離れた、換気の良い、涼しい、乾燥した、清潔な場所に設置してください。
ボリュームを使用するtag本機のみで指定されています。本機をより大きな音量で使用するtag指定以上の使用は危険であり、火災、本機の損傷、または人身傷害の原因となることがあります。本機をボリューム付きで使用したことにより生じた損害については、当社は一切の責任を負いません。tag指定されたもの以外。
本機を自分で改造したり修理したりしないでください。サービスが必要な場合は、販売員またはカスタマーサービスにお問い合わせください。キャビネットはいかなる理由があっても決して開けないでください。本装置を長期間使用しない場合（旅行など）は、電源ケーブルを AC コンセントから抜いてください。
重要な注意：
このマニュアルに記載されている製品仕様と情報は参考用です。本書の内容は予告なく変更される場合があります。

保証条件

利用規約
Foshan Shuangmusanlin Technology Co.、Ltdは、高品質の製品を提供することを約束します。購入後、通常使用で7日以内に故障した場合、返品・交換・修理のいずれかを選択できます（XNUMX回目の販売に影響のない商品のみ返品可）。普通に使えばXNUMX年で無償修理。

購入日は、売り手が使用する請求書または領収書の日付と一致しており、オンラインで購入すると、取引のスクリーンショットを表示できます。
不適切な使用によりユニットが損傷した場合、保証は無効になります。以下のように。
•通常以外の作業環境での使用や指示に従わない場合を含む、不適切な使用によるすべての損害。
• 個人でのユーザーによる解体、再取り付け、修理。
• 指定または認定されたものではなく、一部のフィッティングを使用して損傷を引き起こす。
•信頼できる購入証明を提供することはできません。

修理のために当社に返送します。
返品または交換については、SMSLオーディオ販売店にお問い合わせください。

特徴

MQA デコードをサポート、MQA-CD をサポート。
新しい第 3 世代 XMOS XU-316、最大 32bit/768kHz の PCM をサポート、DSD512 までの DSD をサポート。

フラッグシップ DAC チップ 1 AK4191+ 1 AK4499EX、チップの可能性をすべて引き出します。
デュアルモノラル設計、チャンネルごとに 4499 つの AKXNUMXEX、歪みは最小限tagゲーリング 0.00006% (-124dB);

5つのハイエンドデュアルOPを使用 ampおよび多数のオーディオマニア向けコンポーネント。
SPDIF送信中のジッターを排除するために2nd PLLを採用。

新しい自社開発のCK-03クロック処理回路は、クロックジッターを大幅に低減します。
DOPに依存しない表示機能をサポートし、現在のデコード形式を正確に判断します。

USB、光ファイバー、同軸、AES、I2S は DSD 伝送をサポートし、同軸および光ファイバーは DOP64 をサポートします。
強化ガラス製フルラミネートカラーIPSディスプレイを採用。

内蔵の低ノイズ電力処理により、電力効率を向上させ、消費電力を削減します。
複数の低ノイズ安定化電源と組み合わせることで、安定性、信頼性、効率性、低ノイズの電源システムを提供します。

Qualcomm ハイエンド Bluetooth チップ、LDAC (24bit/96kHz)、APTX/HD、SBC、AAC をサポート。
高品質の全アルミニウム合金シェル、高品質の金メッキ入力および出力接続端子をサポート。

日本オーディオ協会（JAS）ハイレゾ認定。
リモコンとフル機能のリモコンを装備。

仕様

入力………………………………………………………….USB/光/同軸/I2 S/Bluetooth/AES
出力…………………………………………………………………………………….RCA/XLR
出力レベル……………………………………………………………………..XLR 5Vrms RCA 2.5Vrms
出力インピーダンス………………………………………………………………XLR 200Ω RCA 100Ω
THD+N……………………………………………….XLR 0.00006%(-124dB)(UN-WTD)
…………………………………………………………RCA 0.00008%（-121dB）(UN-WTD)
ダイナミックレンジ……………………………………………………………….XLR 132dB RCA 126dB
SNR……………………………………………………………………………….XLR 132dB RCA 126dB
USB送信………………………………………………………………..非同期
USB互換性…………………………..Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11（ドライブが必要）Mac OSX 10.6以降、Linux（ドライバ不要）
MQA デコーダー……………………………………………………………….USB/光/同軸
MQA-CD デコーダ…………………………………………………………………….光/同軸
Sampリングレート…………………….USB / I2 S PCM 44.1〜768kHz DSD 2.8224〜22.5792MHz 光/同軸PCM 44.1〜192kHz
Bluetooth仕様：
LDAC …………………………………………………………….24bit/96kHz (990kbps/660kbps/330kbps)
aptX-HD…………………………………………………………………………24bit/48kHz_576kbps
aptX………………………………………………………………………………16bit/44.1kHz_352kbps
SBC……………………………………………………………………………………16bit/44.1kHz_328kbps
AAC ………………………………………………………………………….16bit/44.1kHz_320kbps
消費電力………………………………………………………………………………<10W
待機電力……………………………………………………………………………………..<0.5W
サイズ………………………………………………………………………………..254x189x46mm(WxHxD)
重量………………………………………………………………………………………………1.9kg/4.18ポンド
SMSL は、予告なく仕様や機能の変更をもたらす可能性のある改善を行う権利を留保します。

リモートコントロール

リモコンを本機に近づけても機能しない場合は、新しい電池と交換してください。

長期間リモコンを使用しない場合は、リモコンの電池を取り外してください。
使用済みのバッテリーは、バッテリーの廃棄に関する地域の規制に従って廃棄してください。

リモコンの操作

注意:
このリモコンは、2 x R03 / AAA電池を使用します。

ディスプレイインターフェイスと手順

1	つまみ	8	AES/EBU入力
2	リモートウィンドウ	9	同軸入力
3	インジケータランプ	10	光入力
4	ディスプレイ	11	USB入力
5	XLR出力	12	I²S入力
6	Bluetoothアンテナ	13	AC入力
7	RCA出力

つまみ*
コング: ボリューム +/-、メニュー切り替え、機能選択。
ボタン: 短く押してメニューに入り、確認します。
長押ししてメニューを終了し、マシンのスイッチをオンまたはオフにします。
Bluetoothの操作手順**
接続：
入力ソースを Bluetooth に切り替え、電話機の Bluetooth 機能をオンにして、「SMSL D400」を検索し、検索後にペア接続をクリックします。電話機に「接続済み」と表示されたら、接続は成功です。
再接続：
Bluetooth の使用中に、外出して戻ってくるなど、接続が失われた場合、一部の電話機は自動的に再接続しませんが、このとき、リモコンの Bluetooth ボタンを短く押すと再接続できます。
明確なペアリング：
リモコンの Bluetooth コントロールボタンを押し続けます。ペアリングをクリアした後、一部の携帯電話では「SMSL D400」を検索できなくなる場合があります。その場合は、携帯電話に保存されている Bluetooth デバイス「SMSL D400」を削除してから、ペアリングを検索する必要があります。

説明書

入力

USBタイプB
BLUETOOTH
オプティカル
同軸
AES / EBU
I2S（HDMI）

OUTPUTS

オールラインアウト
バランスのとれた
アンバランス

PCMフィルター

急激なロールオフ
遅いロールオフ
ショートシャープ

ショートスロー
スーパースロー
低分散

DSDフィルター

ワイド
NARROW

サウンドカラー

サウンド1(5.6M)
サウンド2(5.6M)

サウンド3(11M)
サウンド4(11M)

プレモード
PRE MODEは出力の音量調整機能スイッチです。
変数：出力音量をコントロールします。
FIXED ：出力端子の音量は固定です。
固定DSDバイパス:
DSDダイレクトアクセス機能を開きます。このとき、PCMやDSDの音量は調整されません。出力 amp緯度は約 3.7VRMS に固定されています。この機能を開くとDSDは一切処理されず、そのまま出力されます。
FNキー

OUTPUTS
BLUETOOTH
段階

I²S モード

NORMAL
逆転

注：このオプションは、異なる I を照合するために使用されます。²S インターフェース規格。使用前に信号源のインターフェース定義を確認してください。
オーディオフェーズ

ノーマル (2+,3-)

反転 (2-,3+)

I²S DSDチャンネル

DSDL = PCM DATA（PCM DATAピンを使用するDSD左チャネル）
DSDL = PCM LRCK（PCM LRCKピンを使用したDSD左チャネル）

注： Iを使用する場合²S 入力を DSD オーディオのストリーミングに接続している場合、左右のチャンネルが間違っていることが判明した場合は、このオプションを使用して修正できます。
ディマー

5秒〜60秒
（範囲は 5 秒～60 秒です。設定後、この時間内に画面が自動的にオフになり、任意の時点でリモコンまたはノブを操作すると画面が再点灯します。）

輝度

1 99％〜％

RESET

Bluetooth 入力中に、ノブの中央ボタンを長押しすると、システムは Bluetooth ペアリングステータスのみをリセットします。
他の入力中に、ノブの中央ボタンを長押しすると、システムは Bluetooth を含むすべての設定をクリアします。

MQAについて

MQA (マスター品質認証) は、オリジナルのマスター録音のサウンドを提供する、受賞歴のある英国のテクノロジーです。マスター MQA ファイルは完全に認証されており、ストリーミングやダウンロードに十分な大きさです。 D400 には MQA テクノロジーが搭載されており、MQA オーディオファイルやストリームを再生して、オリジナルのマスター録音のサウンドを届けることができます。
仕組みをご覧ください https://www.mqa.co.uk/how-it-works 。

MQAの再生方法

D400 は、USB、光ファイバー、同軸による MQA デコードをサポートしています。
D400 の MQA 再生には、foobar2000 などの特別な再生ソフトウェアを使用する必要はありません。Audirvanaplus は ASIO または WASAPI オーディオ出力をサポートするだけで済みます。MQA オーディオを再生するときは、コンピューターの音量を適切な音量に調整するのが最善です。
コンピュータのオーディオ出力が最適な状態になるように、最大に設定します。

MQA ファイルを再生する場合、samp元のマスター録音のリングレートが表示されます。

およびSoundWaveDeviceはMQALimitedの登録商標です。©2016
MQA-CD再生時のご注意
再生しているものが正規の MQA-CD であることを確認してください。
CD プレーヤーの光信号または同軸信号出力が未処理のソースコードであることを確認します。

ドキュメント/リソース

SMSL D400 フラッグシップ MQA デスクトップ [pdf]ユーザーマニュアル
MQAMQA-CD、XMOS XU-316PCM32bit-768kHzDSDDSD512 DAC1AK4191 1AK4499EX、D400、D400 フラッグシップ MQA デスクトップ、フラッグシップ MQA デスクトップ、MQA デスクトップ、デスクトップ