モホーク防水ラミネート ウッド フローリング
インストール手順
全般的な
Uniclic® は、接着剤を使用せずにラミネート フロアを設置する画期的なシステムです。 舌と溝の独創的な形状のおかげで、厚板は簡単にはめ込むことができます。 Uniclic® は、XNUMX つの異なる方法で厚板を取り付けることができるという点でユニークです。
方法A：Angle-In設置方法
設置する厚板は、すでに設置されている厚板に対して 20 ～ 30° の角度で配置します。 プランクをゆっくりと上下に動かし、同時に前方に圧力をかけます。 厚板は自動的に所定の位置にカチッとはまります。 タングを溝に挿入することも、溝をタングに挿入することもできます。 タング イン グルーブ方式は、最も一般的で最も簡単な方法です。 図 1A-1B-1C を参照してください。
方法B：フラット設置方法
(フラットな設置方法): Uniclic® を使用すると、持ち上げずに厚板を互いに打ち込むこともできます。 この方法では、特殊な Uniclic® タッピング ブロックを使用する必要があります。 厚板は 2 回のタップで接合されるべきではなく、タップ ブロックは床に平らに置かれるべきです。 厚板の損傷を避けるために、徐々にそれらを一緒に叩く必要があります。 図 2A-XNUMXB を参照してください。 この方法は、Angle-In 方法を使用できない場合にのみ使用してください (以下を参照)。 床の残りの部分は、アングルイン法を使用して設置する必要があります。
床を設置するためのツール
最良の結果を得るには、インストール手順に正確に従うことが不可欠です。 ラミネート フロアを取り付けるための通常のツール (ハンマー、のこぎり、鉛筆、メジャー) の他に、次のアクセサリも必要です。
- 取り付けキット (プルバー、スペーサー (1-8 mm / 0.039”-0.315”)、Uniclic® 対応タッピングブロック)
- メンテナンス製品
- 下敷きシステム
また、厚板を見る必要があるかもしれません。 きれいなカットを得るには、ジグソー、セーバー ソー、または丸ノコを使用する場合はパターン面を下に向け、手ノコ、テーブル ソー、またはクロスカット ソーを使用する場合は上に向けます。
10のフォーカスポイント
- Uniclic® システムのおかげで、床が浮き、接着剤なしで取り付けられます。 設置中および設置直後は床の上を歩くことができます。
- Uniclic® 厚板を使用すると、どこから始めたいかを選択できます。 床を設置する最も簡単な方法は何かを考えてください。 右利きの方の取り付け方を左から順に実演していきます。 必要に応じて、他の方向で作業することもできます。
- 厚板を取り付けるときは、厚板が十分に混ざっていることを確認してください。これにより、同一の明るいまたは暗い厚板が互いに隣り合いすぎないようにします。
- 設置前および設置中に、日光の下ですべての厚板を確認してください。 欠陥のある厚板は決して使用してはなりません。
- 床は、光が部屋に入る方法と平行に設置することが望ましいです。 理想的な条件は、15 ～ 20°C (59 ～ 68°F)、相対湿度 50 ～ 60% です。
- 通常の条件下*では、Mohawk® フローリングは順化期間を必要としません。 通常の条件以外では、未開封の状態で、床を設置する部屋の中央で、通常の室温で厚板を 48 時間順応させます。 *通常の状態とは、フローリングの保管/輸送環境とフローリングの最終的な設置環境との差が 25°F および相対湿度 20% 以内であることを意味します。
- 部屋の湿度は季節によって変化するため、床が伸縮できることが重要です。 このため、床のすべての側面、パイプ、敷居、ドアの下、および固定/静止物体の周囲に、少なくとも 8 ～ 10 mm (5/16 ～ 3/8 インチ) の伸縮継手を残すようにしてください (床の通気口、キッチン アイランドなど）。
- 大きな部屋には、厚板に対して幅方向に 13 m (40 フィート) ごと、長さ方向に 13 m (40 フィート) ごとに伸縮継手が必要です。 異なる部屋間 (ドアの下など) に伸縮継手を設けることが推奨されます。 伸縮継手は、床下に取り付けられたモールディングによって仕上げることができます。
- 連続する XNUMX つの列の厚板の端部接合部が一直線にならないようにします。 ジョイントが s であることを常に確認してください。tag少なくとも 15 cm / 6 インチ伸びます。
- 床材を数カートン余分に購入することをお勧めします。 これは、破損したピースがある場合、部屋のサイズを誤って計算した場合、または一部のピースをカットしなかった場合に役立ちます。 これは、床の修理が必要であるが、製品が製造されなくなった場合にも役立ちます。
部屋の準備
- 7mm の製品の場合は、ラミネート フローリングを設置する部屋の中央にある密封されたパッケージで 48 時間順応させます。 床の自然な外観を最大限に引き出すために、設置する際に異なるカートンの厚板を混ぜてください。
- 床が設置された後もドアが開閉できることを確認してください (最小 + 1 cm (3/8 インチ))。
- 古いモールディングが取り外せるかどうかを確認します。 ウォールベースを残して床を Mohawk® pro で仕上げることもできますfiles.
- 床下が平らであることを確認してください。 長さ 2 メートル (1 インチ) にわたって 16 ミリ (1/40 インチ) を超える凸凹はすべて平らにする必要があります。 ベースフロアの凹凸を滑らかにするために下敷きを使用することが重要です。 特別に設計された Mohawk® アンダーレイメントには広告がありますamp プルーフ、絶縁、ノイズリダクション、レベリング機能。
- 床下が清潔で乾燥しており、安定していることを確認してください。
- フローリングは、特別な取り付け手順に従って、輻射熱システムの上に取り付けることができます。 販売店にお問い合わせいただくか、 web詳細については、サイト www.mohawkflooring.com をご覧ください。
コンクリート下地床
新築：
- 新しいコンクリート床は、厚さ 1 cm (1/3 インチ) から最大 8 cm (4-1/1 インチ) まで、少なくとも 2 週間乾燥させる必要があります。 厚さが 4 cm (1-1/2 インチ) を超えると、XNUMX 倍の乾燥時間が必要になります。 例えばampつまり、6 cm (2-1/2 インチ) のコンクリート下地床は、少なくとも 8 週間乾燥させる必要があります。 含水率は 2.5% 未満 (CM 法) または 5 平方フィートあたり 24 ポンド/1000 時間未満 (塩化カルシウム法 ASTM 1869) でなければなりません。
改修：
- 任意の d を削除しますamp- 多孔質の床材 (カーペット、ニードル フェルトなど) を最初に敷きます。
- Damp- 密閉された床材 (PVC、リノリウム、VCT など) を取り外す必要はありません。 常に下敷きとdを使用してくださいamp-プルーフメンブレン。
木製下地
- 既存の d を削除しますamp-最初に多孔質の床材。
- サブフロアが安定していることを確認してください。 緩んでいる部分を釘で打ち、必要に応じてレベリング レイヤーを適用します。
- Uniclic® 厚板を既存の下地床の方向に対して横方向に取り付けます。
- 厚板床下のクロールスペースは十分に換気する必要があります。
- 障害物を取り除き、十分な換気を行います (床 4 メートル (1 インチ) あたり最低 1 cm (2-40/XNUMX インチ) の通気孔全体)。
- 木材の含水率は 12% を超えてはなりません。
インストール
床の設置
- 最初に、幅ごとに下敷きを取り付け、進行するにつれて徐々に取り付けます。 下敷きが厚板にあらかじめ取り付けられている場合は、広告のみを使用してくださいamp-防水粘着テープ付きの防湿バリア。 コンクリートの場合は、膜を壁に沿って少し動かしてから、サイズを合わせてカットします。 木材の場合、防湿層を壁から 1 インチ切り取ります。 これに後からモールを付けます。 図 3A を参照してください。
- 板全体で最初の列を始めます。 まず、長辺と短辺のタンを切り落とします。 図 3B を参照してください。
- 側面を切り落とした厚板を壁に当てます。 厚板と壁の間に設置キットのスペーサーを置きます。 これにより、伸縮継手の幅が 8 から 10 mm (5/16 インチから 3/8 インチ) に十分になります。 図 3C を参照してください。
- 図は、Uniclic® 厚板が上下に角度を付けて一緒にクリックされている場所、またはそれらが平らに一緒に叩かれている場所を示しています。 図に正確に従ってください。 図 4.1 ～ 4.16 を参照
- Uniclic® 厚板をタッピング ブロックで設置するのが難しすぎる場所 (壁など) では、プル バーとハンマーを使用してそれらを一緒に叩くことができます。 図 5A-5B-5C を参照してください。
- また、最後の列と壁の間に 8 ～ 10 mm (5/16 ～ 3/8 インチ) の伸縮継手が必要です。 厚板の最後の列を切断するときは、このことに注意してください。
湿った場所への設置
長時間水にさらされるとラミネート フローリングが損傷する可能性があるため、以下の設置に関する推奨事項に厳密に従って、住宅の水保証を検証する必要があります。 ウェットエリアには、バスルーム、パウダールーム、キッチン、マッドルーム、ホワイエ、ランドリールームが含まれますが、これらに限定されません。 Mohawk® フローリング板も Mohawk® アクセサリーも、サウナやプール エリアなどの極端に湿度の高い用途にはお勧めできません。 防水保証は、8mm より薄いすべての製品を除外し、バスルームで使用する場合のベベル エッジ製品には適用されません。 壁、常設キャビネット、パイプなどを含むすべての垂直障害物の周りに 8 ～ 10 mm (5/16 インチ – 3/8) の拡張領域を設ける必要があります。すべての周囲拡張領域は、撥水性の柔軟なシリコン シーラントで完全に埋める必要があります。 . シーラントを塗布する際は、最初に床材の端から約 1mm (1/32 インチ) 離れたところにマスキング テープを平行に貼ると便利です。 次に、拡張領域にシーラントを充填し、プラスチック スクレーパーまたはパテ ナイフで余分な部分を取り除き、テープをはがします。 水にさらす前に24時間乾燥させてください。
パイプ
パイプがある列では、パイプが 20 つの厚板の短辺と正確に一致していることを確認してください。 拡張用に、パイプと同じ直径に 3 mm (4/6 インチ) を加えたドリル ビットを使用します。 短辺で板を一緒にクリックし、6 つの板の間の接合部の中心にドリルで穴を開けます。 これで、厚板を床に取り付けることができます。 図 6A-XNUMXB-XNUMXC を参照してください。
ドアフレームの下
厚板を切断するときは、ドアの下の伸縮継手が少なくとも 10 mm (3/8 インチ) あることを確認してください。 厚板を持ち上げることができない場合は、適合したタッピング ブロックまたはプル バーとハンマーを使用して、床に平らな厚板と一緒に厚板を叩きます。 図 7A-7B を参照してください。
仕上げ
- すべてのスペーサーを取り外します。
- 床下から壁を這い上がるプラスチック膜にモールディングを取り付けます。 モールディングを床に取り付けないでください。 この方法により、モールディングの下で床が伸縮します。 (図 8A を参照してください。)
- パイプの周りを完璧に仕上げるには、ロゼットまたは柔軟なシリコン コーキングを使用します。
- プロの場所でfiles または幅木を配置できない場合は、柔軟なシリコン コーキングで拡張ギャップを埋めます。
使用上の注意
- 適切なフェルトまたはゴム製のキャップで家具と椅子の脚を保護します。
- ドアにしっかりとした裏地付きの適切なフロアマットを用意して、汚れ、水、砂を室内に持ち込まないようにしてください。
- キャスター/車輪付きの家具には、ラミネート フロアに適した柔らかいゴム製の車輪を使用するか、適切な保護マットを使用する必要があります。
- 室内の湿度が常に 50% 以上であることを確認してください。 必要に応じて加湿器を使用してください。
メインテナンス
- ラミネートの滑らかな表面は、実質的にメンテナンスフリーであることを意味します。
- ワックス、ポリッシュ、オイル、石鹸、洗剤、つや出し剤、ワニスを床に使用しないでください。
- 乾いた状態でメンテナンスを行う場合は、柔らかい毛のブラシのみを使用したダスト モップまたは掃除機をお勧めします。
- わずかにdの場合amp お手入れには、ダスターに直接軽くスプレーするラミネート クリーナーをお勧めします。
- 床に水分が見えなくなるまで、すぐに拭き取って乾かしてください。
- 他のクリーニング製品を使用すると、床を傷つける可能性があります。 ベベル エッジ製品の場合は、ドライ クリーニングのみを強くお勧めします。
- スプレーモップ、スチームクリーナー/モップ、パワークリーナーなど、いかなる種類の洗浄機も使用しないでください。
- ウェットメンテナンスは絶対に禁止です。 すぐに水分を取り除きます。 Uniclic® 厚板は、d での使用には適していませんamp サウナのような空間。
- アセトンベースの除光液で頑固な汚れを丁寧に取り除きます。
- 研磨剤は絶対に使用しないでください！
- 床の修理が必要な場合は、Unifix と呼ばれるツールを使用すると、床全体を交換することなく、損傷した床板を数分で簡単に取り外すことができます。
- Unifix が適切に機能するためには、必要な拡張ギャップが部屋の周囲に配置されている必要があり、修理に使用できる追加の床が用意されている必要があります。 フロアをお楽しみください。
注意: 設置者への注意: 木粉
木材製品の鋸引き、研磨、および機械加工により、木粉が発生する可能性があります。 空気中の木材粉塵は、呼吸器、皮膚、および眼への刺激を引き起こす可能性があります。 国際がん研究機関 (IARC) は、木粉を人間の鼻の発がん物質として分類しています。
提案65警告： 切ると木粉が出ます。 木粉はカリフォルニア州で癌を引き起こすことが知られています。
予防措置: 電動工具には集塵機を装備する必要があります。 粉塵レベルが高い場合は、適切な NIOSH 指定の防塵マスクを使用してください。 粉塵が皮膚や目に触れないようにしてください。 刺激を受けた場合の応急措置: 刺激がある場合は、目と皮膚を水で 15 分以上洗い流してください。 ご不明な点がございましたら、テクニカル サービスまでお問い合わせください: 1-888-387-9882、オプション 1。
ミネソタ州の居住者のみに対する重要な健康上の注意：
これらの建材はホルムアルデヒドを放出します。 ホルムアルデヒド暴露の結果として、目、鼻、喉の炎症、頭痛、吐き気、息切れを含むさまざまな喘息様症状が報告されています。 喘息、アレルギー、または肺の問題の病歴を持つ人だけでなく、高齢者や幼い子供も、より大きなリスクにさらされる可能性があります。 ホルムアルデヒドへの長期暴露による影響の可能性については、研究が続けられています。 換気が低下すると、ホルムアルデヒドやその他の汚染物質が室内空気に蓄積する可能性があります。 室内の温度と湿度が高いと、ホルムアルデヒドのレベルが上昇します。 家庭が極端な夏の気温にさらされる地域にある場合、室内の温度レベルを制御するために空調システムを使用できます。 制御された機械的換気の他の手段を使用して、ホルムアルデヒドおよびその他の室内空気汚染物質のレベルを下げることができます。 ホルムアルデヒドの健康への影響について質問がある場合は、医師に相談するか、地元の保健所に電話してください。
警告! 既存の弾力性のあるフローリング、バッキング、ライニング フェルト、アスファルト系の「カットバック」接着剤、またはその他の接着剤を機械的に削ったり粉砕したりしないでください。 以前に設置された弾力性のある床材には、アスベスト繊維または結晶シリカが含まれている場合があります。 この箱に入っている製品にはアスベストは含まれていません。
ほこりの発生を避けてください。 このような粉塵を吸い込むと、がんや気道に危険が及びます。 アスベスト繊維にさらされた個人による喫煙は、深刻な身体的危害のリスクを大幅に高めます。 製品がアスベストを含まない材料であることが確実でない限り、アスベストが含まれていると推定する必要があります。 規制により、アスベスト含有量を決定するために材料の試験が必要になる場合があり、材料の除去と廃棄が管理される場合があります。 すべての弾力性カバー構造の取り外しに関する詳細情報と手順については、Resilient Floor Covering Institute (RFCI) 発行の最新版「Recommended Work Practices for Removal of Resilient Floor Coverings」を参照してください。
この保証に基づくサービスについては、お近くの Mohawk® 販売店にお問い合わせいただくか、購入証明と請求の説明を以下に郵送してください。
- モホークインダストリーズ
- 注意: 保証請求部門
- 508 イースト モリス ストリート
- ジョージア州ダルトン30721
- 877-ASK モホーク
- www.mohawkflooring.com
- Mohawk® フローリングは、以下によって製造および販売されています。
- ユニリン フローリング ノースカロライナ州、LLC
- • 550 Cloniger ドライブ
- トーマスビル、NC 27360
