HUMANCAREロゴCARE 天井リフトスリングHUMAN CARE 天井リフトスリングユーザーマニュアルHUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン

重要な!
このガイドを読む使用する前に、デバイスのユーザーマニュアルを読む必要があります。 この小冊子と情報は、将来の使用に備えて手元に置いておきます。

シンボル

警告アイコン 警告 シンボルは、回避しないと、ユーザーに重傷を負わせたり、物的損害やデバイス自体に損害を与えたりする可能性がある、潜在的に危険な状況を示します。
venta LW73 Wifi 空気清浄機 - アイコン 1 情報 記号は、問題なく適切に使用するための推奨事項と情報を示します。
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 1 WEIGHT CAPACITY 記号は、製品の最大ユーザー重量を示します。
いかなる状況においても、この重量を超えないようにしてください。
CEシンボル CE マーキング記号は、製品が EU 指令 93/42/EEC (MDD) および/または EU 規則 2017/745 (MDR) の要件を満たしていることを示します。
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 2 医療機器シンボルは、製品が EU 指令 93/42/ EEC (MDD) および/または EU 規則 2017/745 (MDR) の医療機器の定義に従った医療機器であることを示します。
testo805赤外線温度計-記号 地域の規制に従って ECYCLE。
このガイドを読む この製品を使用する前に、説明書を読み、完全に理解してください。

警告アイコン 製品の変更は許可されていません。
ご使用の前に、製品に損傷や摩耗がないことを必ず確認してください。

ヒューマンケアの製品は、お客様に最高の品質を提供するために継続的に開発および更新されています。 予告なくデザインを変更する場合がございます。
弊社からダウンロードできる最新バージョンのマニュアルがあることを常に確認してください。 webのサイト www.humancaregroup.com.
製品とその使用方法についてご質問がある場合は、お近くの販売代理店にお問い合わせください。

重大インシデントの場合のユーザー/患者への通知
製品に関連して発生した重大なインシデントは、製造元に報告する現地の連絡先、およびユーザー/患者が設立された国の管轄当局に報告する必要があります。

安全指示

プールブラスター 30000ML コードレス掃除機 - アイコン 1人を持ち上げて動かすプロセスには、常にリスクが伴います。 したがって、リフトとリフト装置のユーザー マニュアルを注意深く読む必要があります。 使用している持ち上げ装置がリフトでの使用を意図していることを常に確認してください。 介護提供者として、あなたはクライエントの安全に責任を負い、クライエントがリフトのプロセスに対処できるかどうかを知る必要があります。 スリングは、クライアントの特定のニーズを満たすように装着する必要があります。 ご不明な点がございましたら、サプライヤーにお問い合わせください。

  • スリングを使用するたびに、スリングを注意深く目視検査してください。
  • クライアントに適切なスリングが使用されていることを確認してください。 モデル、サイズ、素材はクライアントのニーズを満たす必要があります。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図
  • クライアントを持ち上げ始める前に、クライアントがスリングにしっかりと座っていることを確認してください。
  • クライアントを動かしたり、上げたり下げたりするときは、リフトのバランスが取れていることを確認してください。 伸縮ハンガー バー付きのヒューマン ケア リフトを使用している場合は、バー フックが両側で同じ位置にあることが重要です。
  • 可能な限り安全になるように、移動と持ち上げのプロセスを計画します。
  • クライアントを持ち上げる前に、リフトストラップを伸ばしたら、スリングがリフト/ハンガーバーに正しく取り付けられていることを確認してください。
  • ハンガーバーのフックが正しい位置にあり、フックの開口部が両側で上を向いており、ストラップを所定の位置にしっかりと固定することが重要です。
    リフトストラップを伸ばしたら、フックの位置を再確認してください。
  • ループがすべてのフックの下部にあり(写真を参照)、すべてのフックのロックピンの下にしっかりと配置されていることを常に確認することが重要です。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 1
  • 当社のスリングは、一度に XNUMX 人のクライアントで屋内で使用するように設計およびテストされており、人を移動させる場合にのみ使用する必要があります。
    この商品はブランコではありません。
  • 鋭利なものがスリングに接触していないことを確認してください。

概要/使用目的

シルエットスリング The Human
ケアシルエットスリングは、車いすや成形シートなどの狭い座席への移動に特化したネックサポート付きモデルです。 クライアントの活動と能力に応じて、腕は内側または外側になります。 スリングには、褥瘡の原因となるハンドルや補強材がありません。 これは、スリングをクライアントの後ろの椅子に短時間置くことができることを意味します。 ネットスリングは、低摩擦のポリエステルネットでできています。 アドバンtagこの素材の特徴は、スリングがフィットしやすく、洗濯後や入浴後もすぐに乾くということです。
Soft Air Mesh は、軽量で涼しく、柔らかく通気性のあるメッシュ生地です。 吸湿発散性の生地でできており、生地を通して肌から湿気を取り除き、素早く蒸発させます。 この素材は抗菌性があり、衛生状態を維持しやすくなっています。
シルエット スリングは、XNUMX 点、XNUMX 点、および XNUMX 点吊り用に設計されています。

技術仕様

警告アイコン クライアントに適したサイズのスリングを使用することが重要です。 私たちのサイズを区別するのを助けるために、それらはすぐに識別できるように色分けされています. カラーコードは、スリングのラベルの横にループの形で記載されています。 このループは、スリングを適切に保管または吊り下げるためにも使用できます。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 2

アイテム価格 品番: サイズ
コード
A (cm/
インチ)
B (cm/
インチ)
C (cm/
インチ)
重量容量*
(kg / lbs)
重量容量
(kg / lbs)
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-JS/
25018-JS/
25019-JS
ジュニア
小さい
パープル 18 / 7,1 62 / 24,4 64 / 25,2 15-20/33-44 300 / 661
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-JM/
25018-JM/
25019-JM
ジュニア
ミディアム
グレー 22 / 8,7 67 / 26,4 71 / 28 20-35/44-77 300 / 661
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-S /
25018-S /
25019-S
小さい レッド 26 / 10,2 77 / 30,3 79 / 31,1 30-60/66-132 300 / 661
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-M/
25018-M/
25019-M
パージメディア イエロー 29 / 11,4 87 / 34,3 90 / 35,4 55-90/121-198 300 / 661
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-L/
25018-L/
25019-L
大型タッチスクリーン グリーン 35 / 13,8 93 / 36,6 96 / 37,8 85-120/187-265 300 / 661
シルエットスリングネット/
シルエットスリングネットパッド入りレッグ/
シルエットスリングソフト
25015-XL/
25018-XL/
25019-XL
特大 40 / 15,7 97 / 38,2 106 / 41,7 110-140/243-309 300 / 661

*記載されている重みはガイドラインにすぎず、個々のテストに代わるものではありません。 不一致が発生する可能性があり、公差は±1 cm、0,3インチです。

製品ラベル

スリングのラベルには、次の情報が含まれています。

HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 3

  1. ヒューマンケア会社のロゴ
  2. このように上向きの矢印とスリングの中心線をマークします
  3. CEおよびMDマーキング
  4. 商品名とサイズ
  5. 使用中のスリングを示す写真
  6. 製品番号
  7. 安全な作業負荷
  8. 「このように出て、戻って」–スリングの外側、クライアントとは接触していません
  9. メーカー
  10. 私たちのQRコード webページ
  11. ラテックスフリー
  12. 使用前にマニュアルをお読みください
  13. 外観検査
  14. 製造日と製造国
  15. シリアルナンバー
  16. 洗濯方法
    NS。 洗濯機の温度
    NS。 漂白剤を使用しないでください
    NS。 タンブルドライ、弱火
    NS。 ドライクリーニング不可
    e。 決してアイロンをかけない
    NS。 柔軟仕上げ剤は使用しないでください
  17. 所有者名。 (例:ampファイル、クライアントの名前または別の一意の識別子を記入してください)
  18. 年次検査を示す
  19. 独自の製品コード
  20. バーコード/ EAN

コンプライアンスと基準

ヒューマンケアは ISO 13485:2016 認定を受けています
スウェーデンの医療機器会社。 品質
管理システムは、US 21 CFR part 820 に準拠しています。
製品は EU に準拠した CE マークを取得しています
指令 93/42/EEC (MDD) および/または EU 規則 2017/745 (MDR)、クラス I 医療機器として。
製品には CE マークが付いています。
このスリングは、ISO10535に従ってテストされています。

サスペンションの代替

私たちのスリングは、すべての人がさまざまな持ち上げ要件、ニーズ、または欲求で異なるという前提で設計されています。
すべてのお客様がスリングでできるだけ快適に過ごせるように、ほとんどのスリングは 2 点または 3 点式のサスペンションで使用できます。 一部のスリングは、4 点式サスペンションでも使用できます。 オプションの下に表示されます。
プールブラスター 30000ML コードレス掃除機 - アイコン 1別の接続方法を選択する前に、クライアントのニーズを個別に評価する必要があります。

2点サスペンション
良好な着座位置を提供するほとんどの持ち上げ状況に適しています。 2ポイントサスペンションは、フロアリフト、固定式およびポータブル天井リフトで利用できます。
クロスレッグ サポート付きの XNUMX 点サスペンション:
ハンガー バーに取り付ける前に、片方の脚セクションのストラップをもう一方の脚セクションのストラップに通します。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 4

オーバーラップ レッグ サポートを備えた XNUMX 点サスペンション:
この方法は、クライアントを持ち上げるのに適しています amputated legs、for exampル。 延長ストラップをリフティングストラップに取り付けて、クライアントが着座位置で後ろに寄りすぎないようにすることができます。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 5

独立したレッグサポートを備えた XNUMX 点サスペンション:
クライアントの脚を各脚セクションに入れ、リフティング ストラップをハンガー バーに取り付けます。 注:この方法では、クライアントがスリングから滑り落ちるリスクが高くなりますHUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 6

3点サスペンション
座位が長くなり、重量がより均等に分散されます。 3 点式サスペンションは、褥瘡のリスクが高いお客様や、上半身のスペースが必要なお客様に特に適しています。
左脚セクションを右脚セクションのループに通します。 レッグセクションのリフティングストラップをレッグフックに取り付け、バックセクションのリフティングストラップをリフトに取り付けます。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 7

4点サスペンション
ゆったりとした座位で、大人数のお客様やストレッチャーを使用する場合に適しています。 4点式サスペンションは、固定式と携帯式の両方の天井リフトまたはフロアリフトで利用できます。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 8

アクセサリー 商品説明 品番。
2点ハンガーバー 固定リフト HeliQ 用。 3 幅: 35cm/13,8インチ: 72754
45cm/17,7インチ: 72755
60cm/23,6インチ: 72757
2点ハンガーバー ポータブル リフト Roomer S / Altair 用、2 種類の幅: 45cm/17,7インチ: 55751
55cm/21,7インチ: 55764
4点ハンガーバー 固定リフト HeliQ 用 92938
4点サスペンション 4点吊りアクセサリー(49cm)。 Altair、Roomer Sリフトで4点吊りが可能。 吊り下げバーは、リフトの片脚フックに取り付けます。 55619

互換性

ヒューマンケアグループのスリングは、すべてのヒューマンケアリフトおよびハンガーバーで使用するように設計されています。 これらの製品は、スリングをハンガーバーとリフトに固定するために同じ取り付け方法を利用している他のサプライヤーの製品とも互換性があります。 ただし、世界中の製品の範囲が広いため、Human Careは、他のサプライヤーのスリング、ハンガーバー、およびリフトの不適切な使用または組み合わせに起因する可能性のあるエラーについては責任を負いません。 組み合わせたシステムの使用は、処方者自身のリスクと責任にあります。
クライアントと介護者の安全を確保するために、ヒューマンケアは次の最小要件を推奨しています。

  1. ヒューマンケア以外のメーカー製のリフトとハンガーバーを備えたスリングを使用する場合、組み合わせシステムは、フロアリフトとシーリングリフトのハンガーバーと同じスリング取り付け方法で設計する必要があります。つまり、ループスタイルのスリングをループと組み合わせる必要があります。スタイルハンガーバー、クリップスタイルスリングはクリップスタイルハンガーバーと組み合わされています。
  2. 関連する患者リフトとスリングは、医療機器指令MDD 93/42 / EEG /今後のMDR2017 / 75に従ってCEマークが付けられ、EN ISO10535に記載されている患者リフトの標準要件に準拠している必要があります。
  3. 介護者は、スリングとリフトの使用、ケア、クライアント、介護者、清掃、および検査に関して、製造元の取扱説明書と推奨事項に従う必要があります。
  4. 組み立てられたリフトシステムのさまざまな製品:つまり、リフト、ハンガーバー、スリング、はかり、およびその他のアクセサリの最大値が異なる場合があります。 負荷。 これは常に、システム全体に適用される、それぞれの製品およびシステムに示されている最小の最大許容負荷です。 システム内のすべての個々の製品のマーキングを常に確認してください。
  5. スリングのサイズが使用目的に適しており、ハンガーバーの幅とデザインに適合していることを確認するには、システムの実地試験と特定の組み合わせを使用した検証を含む個別のリスク評価が必要です。 結合されたシステムは、有能な評価者によって文書化される必要があります。 ご不明な点がございましたら、最寄りのヒューマン ケア オフィスまたは販売店にお問い合わせください。

スリングアプリケーション

クライアントを横臥位置から持ち上げる

  1. クライアントを横向きに寝かせます。 スリングの中心がクライアントの背骨と一直線になるようにスリングを配置します。 スリングの「This way out, back」のマークに注意してください。 スリングの下部は、クライアントの尾骨の真下にある必要があります。 クライアントを反対側に転がし、スリングを引っ張ります。 クライアントを仰向けに寝かせます。 ベッドが高さ調節可能な場合は、クライアントが半座位になるようにベッドの頭を上げることをお勧めします。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 9
  2. クライアントの脚の間を通して脚のセクションを引き出します。 クライアントの胃の高さまでリフトを下げます。 XNUMX 点吊りを使用する場合は、左脚セクションを右脚セクションの外側のループに通します。 リフトのレッグフックにレッグセクションのリフトストラップを取り付けます。 後部セクションのリフティング ストラップをリフトに取り付けます。 リフトを持ち上げるときは、片手でリフトをクライアントの顔から離します。 代替案: スリングは XNUMX 点または XNUMX 点吊りにも使用できます。 この場合、右脚部分のループは使用せず、脚部分を交差させます。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 10
  3. ネック サポート リフティング ストラップをリフト バーに取り付けます。 この位置で一時停止し、すべてのリフティング ストラップがフックにしっかりと取り付けられていることを確認します。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 11
  4. クライアントを持ち上げ続けます。 ベッドを少し下げる必要があるかもしれません。 クライアントをベッドから遠ざけながら、足を少し上げます。 クライアントを動かしている間は、腕をクライアントの周りに置いて、安心感を高めることをお勧めします。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 12

クライアントを座位から持ち上げる

  1. クライアントの背中の後ろにスリングを引き下げます。 スリングのマーキングに注意してください (外側が上)。 スリングの下端は、クライアントの尾骨の後ろにある必要があります。 脚の部分を前に通します。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 13
  2. クライアントの脚の間で脚の部分を引き上げます。 お客様のおなかの高さまでリフトを下げます。 XNUMX 点吊りを使用する場合は、左脚セクションを右脚セクションの外側のループに通します。 リフトのレッグフックにレッグセクションのリフトストラップを取り付けます。 リフトを回転させ、後部のリフト ストラップをリフト バーに取り付けます。 リフトを上げるときは、リフトをクライアントの顔から離して片手で持ちます。 代替案: スリングは XNUMX 点または XNUMX 点吊りにも使用できます。 この場合、右脚部のストラップは使用しません。 代わりに、脚のセクションが交差しています。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 14
  3. ハンガー バーにネック サポート リフティング ストラップを取り付けます。 この位置で一時停止し、すべてのリフティング ストラップがフックにしっかりと取り付けられていることを確認します。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 15
  4. クライアントを持ち上げ続けます。 クライアントを動かしている間、腕をクライアントの周りに置いて、安心感を高めることをお勧めします。より大きな安心感を生み出します。HUMAN CARE 天井リフトスリング - 図 16

トラブルシューティング

商品説明 アクション
クライアントは滑り落ちる危険があります • スリングが大きすぎる可能性があります。
• スリングが正しく装着されていない – ループの長さを同時に伸ばす必要があります。
クライアントが持ち上げられたときにバランスが崩れている • 個々のテスト ログの指示に従っていないか、新しい評価を実行する必要があります。
スリングが小さすぎる • これは、クライアントにとって不快な場合があります。 スリングはクライアントの肉に食い込む可能性があり、および/または背中が十分にサポートされていない可能性があります.

注:クライアントごとに適切なスリングを使用し、クライアントのニーズと転送状況を満たしていることを確認するために個別にテストすることが重要です。

お手入れ

摩耗をチェックします
スリングに摩耗がないか確認してください。 生地、縁取り、縫い目、リフティングストラップを確認することが重要です。
損傷した吊り上げ装置は使用しないでください。

クリーニング
ヒューマンケアスリングは、個人使用を目的としています。 感染や細菌の感染を防ぐために、スリングを適切に掃除することが重要です。 すべてのスリングは、できるだけ早く洗濯機で洗って乾燥させる必要があります。 スリングは、濡れた状態で使用した後は常に清掃する必要があります。

プールブラスター 30000ML コードレス掃除機 - アイコン 1洗濯する前に、必ずスリングのラベルを参照してください。

定期点検
定期点検は少なくとも6ヶ月ごとに実施する必要があります。 ヒューマンケアの定期検査ログをご覧ください。 webのサイト www.humancaregroup.com

製品の寿命
使用強度と使用中の最大負荷に応じて、製品が意図したとおりに使用され、製造元の指示に従って維持された場合、製品の予想寿命は 3 年または 150 ~ 180 回の洗濯です。 製品ラベルが読めなくなった場合、その製品は廃棄する必要があります。

保証とサポート
情報やサポートが必要な場合は、ヒューマンケアオフィスまでご連絡ください。 www.humancaregroup.com、またはディストリビューター。

リサイクル
製品が寿命を迎えたら、特に電気および電子製品の分別収集については、国の規則に従って廃棄する必要があります。 適切な廃棄は、環境と人間の健康への悪影響を防ぐのに役立ちます。

オーバーview スリングマテリアルケアの ポリエステル ポリエステルネット ソフトエアメッシュ ポリエステル/ポリエステルネット ポリエステル/コットン 通気性のあるポリエステル ほうれんそう ポリエステルトリコット
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 3 洗濯機洗い 最高温度 60°C (140°F) (パッド付きスリング) POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 4 洗濯機最高温度 75°C (167°F) POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 5 乾燥機低温、最高温度 30°C – 54°C (86°F – 130°F) POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 7 乾燥機低温、最高温度 60°C (140°F ) POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 6 タンブラー乾燥はしないでください POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 8 アイロン掛け禁止 POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 9 ドライクリーニング不可 POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 10 漂白剤を使用しないでください POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 11 柔軟剤は使用しないでください POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 12 洗わないでください POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 13 使用後の廃棄 POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン
HUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 14 消毒許可(承認された消毒剤のリストを参照) POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン POWERADDT18ワイヤレスイヤフォン-アイコン

消毒手順

ヒューマンケアのスリングは、一度に XNUMX 人の患者に使用することを目的としています。 伝染病の可能性を避けるために、スリングが汚れた場合、または別の患者が使用する場合は、スリングを洗浄することが重要です。

承認された消毒剤 避けるべき解決策
化学消毒: 70% エタノール、45% イソプロパノールなど 蒸気滅菌
熱消毒: 65°C (149°F) で最低 10 分間洗浄します 1 ヨウ素ベースの消毒剤
熱消毒: 71°C (160°F) で最低 3 分間洗浄します 1 ガス滅菌
注: 両方の熱消毒オプションに 8 分を追加して、布地に熱が浸透するようにします。 すすぎサイクルで仕上げます。1

参照:HSG(95)18:NHS保健省(英国国民保健サービス)の使用済みおよび感染したリネンの病院ランドリー手配

ヒューマンケアスウェーデン(本社)
Årstaängsvägen 21B
117 43ストックホルム
電話:+ 46 8 665 35 00
ファックス:+ 46 8 665 35 10
Email: info.se@humancaregroup.com
ヒューマンケア 米国
8006 キャメロン ストリート、スイート K
オースティン、テキサス州78754米国
電話:
ファックス:+ 1 512 476 7190
Email: info.us@humancaregroup.com
ヒューマンケア オランダ
エルスペテルウェグ 124
8076 PA フィールハウテン
電話:
ファックス:+ 31 577 412 170
Email: info.nl@humancaregroup.com
ヒューマンケアドイツ
Industriestraße 13、Gebäude 1/9
63755 アルツェナウ
+ 49(0)6023 994 936 8
infode@humancaregroup.com
www.humancaregroup.com

ヒューマンケアカナダ
10-155 コロネード ロード
オタワ、オンタリオ K2E 7K1
電話:
ファックス:+ 1 613 723 1058
Email: info.ca@humancaregroup.comHUMAN CARE 天井リフトスリング - アイコン 15

99691、Rev 04、ML ユーザーマニュアル、Silhouette
スリング、2021 年 XNUMX 月

ドキュメント/リソース

HUMAN CARE 天井リフトスリング [pdf]ユーザーマニュアル
天井リフトスリング、リフトスリング、天井スリング、スリング

リファレンス

コメントを書く

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *