HoneywellRTHL2310RTHL221シリーズプログラマブルサーモスタットオーナーズマニュアル
システムタイプの特定
- このサーモスタットは、次のシステムと互換性があります。
- ガス、石油または電気炉
- セントラルエアコン
- ポンプ付きまたはポンプなしの給湯システム
- ミリボルトシステム
- セントラルヒーティングおよびクーリングシステム
- 補助/バックアップ熱のないヒートポンプ
あなたは援助が必要ですか？ 私たちは助けるためにここにいます。
サーモスタットを店舗に返却する前に、配線の支援について1-800-468-1502に電話してください。
このサーモスタットは、バックアップヒート付きのヒートポンプまたはマルチでは使用できません。tageシステム。
注意：水銀リサイクル通知
この製品には水銀は含まれていません。 ただし、この製品は水銀を含む製品を置き換える場合があります。 水銀および水銀を含む製品は、家庭ごみに捨てないでください。
米国で水銀を含むサーモスタットを適切にリサイクルする方法と場所の詳細については、サーモスタットリサイクルコーポレーションを参照してください。
www.thermostat-recycle.org。
カナダでの水銀サーモスタットのリサイクルについては、www.switchthestat.caのSwitch theStatを参照してください。
注意： コンプレッサーの損傷を防ぐため、外気温が50°C（10°F）を下回った場合はエアコンを運転しないでください。
カスタマーサポート
この製品のサポートについては、次のWebサイトをご覧ください。
http://yourhome.honeywell.com.
または、ハネウェルカスタマーケアにフリーダイヤルでお電話ください。
1-800-468-1502。
時間を節約するために、電話をかける前にモデル番号と日付コードをメモしておいてください。
下部を引いて、壁板からサーモスタットを取り外します。
サーモスタットを裏返して、モデル番号と日付コードを見つけます。
暖房/冷房システムの電源をオフにします
古いサーモスタットを取り外す
古いサーモスタットを取り外しますが、ワイヤーを取り付けたままウォールプレートを残します。
密閉された水銀管を備えた古いサーモスタットをお持ちの場合は、適切な廃棄手順について2ページを参照してください。
ワイヤーを外すときは、付属のワイヤーラベルを使用してワイヤーにラベルを付けます。
新しいサーモスタットからウォールプレートを分離する
新しいサーモスタットからウォールプレートを取り外し、壁に取り付けます。
ウォールプレートを取り付ける
付属のネジとアンカーを使用して、新しいウォールプレートを取り付けます。
3/16インチのドリル乾式壁用の穴
3/32インチのドリル。 石膏用の穴
ワイヤーを接続する
ワイヤーラベルを一致させるだけです。
ラベルがサーモスタットの文字と一致しない場合は、の「代替配線」をチェックしてください。
6ページを参照し、図のように端末に接続します（下記の注を参照）。
サーモスタットは、補助/バックアップ熱を備えたヒートポンプでは機能しません。
私たちは助けるためにここにいます。 配線の支援については、1-800-468-1502に電話してください。
代替配線
- ワイヤーが両方に接続される場合 R や Rc 端子、金属ジャンパーを取り外します。
- 使用しない C or X。 ワイヤーのむき出しの端を電気テープで包みます。
- あなたが持っている場合 ヒートポンプ 補助/バックアップヒートコネクトなし O or B、両方ではありません。 ヒートポンプがない場合は、接続しないでください B。 ワイヤーのむき出しの端を電気テープで包みます。
- ジャンパー（ワイヤーの一部）を間に置きます Y や W 補助/バックアップ熱のないヒートポンプを使用している場合。
バッテリーを取り付ける
ファン操作スイッチの設定
スイッチを適切な設定に移動します。
ガスまたは石油： ガスまたはオイル加熱システムの場合、ファン操作スイッチをこの工場設定の位置のままにします（熱を求めてファンを制御するシステムの場合）。
電気またはヒートポンプ： ヒートポンプまたは電気熱システムの場合は、スイッチをこの設定に変更します。 （この設定は、ファンワイヤがG端子に接続されている場合に、サーモスタットが熱を求めてファンを制御できるようにするシステム用です。）
サーモスタットをウォールプレートに取り付けます
壁の壁板にサーモスタットを取り付けます。
電源を入れ直します
加熱/冷却システムの電源を入れ直します。
システムタイプが…
システムタイプが次の場合：
- シングルStage加熱と冷却
- 加熱のみまたは冷却のみ
おめでとうございます、これで完了です。
システムタイプが次の場合：
- ヒートポンプ
- 高効率炉
- お湯
- 電気炉
- ガス/オイルスチーム
- 重力システム
高度なインストールを続行して、サーモスタットをシステムタイプに一致させます。
システムタイプがわからない場合、またはその他の質問がある場合は、フリーダイヤル1-800-468-1502までお電話ください。
このサーモスタットは、24ボルトまたは750mVシステムで動作します。 マルチでは動作しませんtage従来のシステム。
高度なインストール
システムセットアップに入る
システム設定に入るには、表示が変わるまで（約5秒）、sボタンとtボタンの両方を押し続けます。
設定を変更する
- sまたはtボタンを押して設定を変更します。
- sボタンとtボタンを同時にXNUMX秒間押すと、次の機能に進みます。
- RUNボタンを押して終了し、設定を保存します。
注意： セットアップメニューを表示しているときにボタンを60秒間押さないと、サーモスタットは加えられた変更を自動的に保存してメニューを終了します。
|
演算 |
説明 ▲またはtボタンを押して |
設定 |
|
5 |
暖房システムを選択してください |
5 ガスまたは石油炉： 効率が90％未満の標準的なガスまたは石油炉がある場合は、この設定を使用します。 6 電気炉： 何らかのタイプの電気暖房システムがある場合は、この設定を使用してください。 3ヒートポンプ、温水または高効率炉： 効率が90％を超える温水システムまたはガス炉がある場合は、この設定を使用します。 2ガス/オイル蒸気または重力システム： 蒸気または重力熱システムを使用している場合は、この設定を使用してください。 |
|
14 |
華氏または摂氏の温度表示を選択します |
|
|
15 * |
コンプレッサー保護設定を選択します |
|
|
20 |
時計表示を選択 |
|
| 40（RTHCL2310
のみ） |
プログラムのスケジュールをデフォルト設定に戻す |
|
コンプレッサー保護： この機能により、コンプレッサーは再起動する前に約5分間待機し、機器の損傷を防ぎます。 待機時間中、画面に「CoolOn」または「HeatOn」のメッセージが表示されます。
新しいサーモスタットについて
あなたの新しいハネウェルサーモスタットはあなたに何年もの間与えるように設計されています
信頼性の高いサービスと使いやすいプッシュボタン式の温度調節。
- RTHL2310のバックライト付きディスプレイ
- 常に周囲（測定）温度を表示します
- 設定温度へのワンタッチアクセス
- プリセットプログラム設定
- スケジュールの一時的および永続的なオーバーライド
- 内蔵コンプレッサー保護
サーモスタット制御
セット： を押して、時間/日/スケジュールを設定します。
ホールド： を押して、プログラムされた温度制御を無効にします。
実行： を押して、プログラムのスケジュールを再開します。
システムスイッチ 暖房または冷房システムを制御するために使用されます。
- 熱： 暖房システムの制御。
- オフ： すべてのシステムがオフになっています。
- クール： 冷却システム制御。
温度調整
希望の温度に達するまで、上ボタンまたは下ボタンを押します。
注意： ことを確認してください SYSTEM スイッチは、制御するシステム（HeatまたはCool）に設定されています。
ファンスイッチ ファンを制御するために使用されます。 「自動」モードでは、ファンは加熱または冷却システムがオンの場合にのみ動作します。 「オン」に設定すると、ファンは継続的に作動します。
セットポイントインジケーター
設定温度が表示されているときに表示されます。
現在の日時
現在のプログラム期間
ウェイク/リーブ/リターン/スリープ
システムステータス
クールオン： 冷却システムがオンになっています。
ヒートオン： 暖房システムがオンになっています。
Cool Onが点滅しているときは、コンプレッサー保護が作動しています
ローバッテリ警告
温度
通常、周囲（測定）温度が表示されます。 に view 設定温度の場合は、上ボタンまたは下ボタンをXNUMX回押します。 設定温度がXNUMX秒間表示されます。
日時を設定する
- セット ボタンをクリックし、を押します
or 
時刻を設定します。 - セット ボタンをクリックし、を押します or 曜日を選択します。
- RUNを押して保存して終了します。
注意： 時計が点滅している場合、サーモスタットは、時間と曜日をリセットするまで、月曜日の「ウェイク」期間の設定に従います。 
プログラムスケジュール
平日と週末の設定を変えて、毎日XNUMXつの期間をプログラムできます。 暖房/冷房の費用を削減できるため、事前設定された設定（下の表に示されている）をお勧めします。
ウェーク –目覚めた時間と朝の希望の温度に設定し、その日のために出発します。
コメントを残す –家を出る時間と、留守中に必要な温度（通常は省エネレベル）に設定します。
返品 –家に帰る時間と、就寝時までの夕方の希望の温度に設定します。
スリープ –就寝時間と一晩必要な温度（通常は省エネレベル）に設定します。
注意： 週末は、休暇と返品の期間をキャンセルできます。
プログラムのスケジュールを調整するには（RTHL2310）
- イベント セット SetScheduleが表示されるまで。
- イベント or 平日の起床時間（Mo-Fr）を設定するには、を押します。 セットする。
- イベント or この期間の温度を設定するには、を押します セットする。
- 次の期間の時間と温度を設定します（離れる）。 平日の期間ごとに手順2と3を繰り返します。
- イベント セット 週末の期間（Sa＆Su）を設定するには、を押します RUN 保存して終了します。
注意： サーモスタットがプログラムするシステム（加熱または冷却）に設定されていることを確認してください。
プログラムのスケジュールを調整するには（RTHL221）
- SetScheduleが表示されるまでSETを押します。
- イベント or ウェイクタイム（Mo-Su）を設定するには、SETを押します。
- イベント or この期間の温度を設定するには、SETを押します。
- 次の期間の時間と温度を設定します（離れる）。 期間ごとに手順2と3を繰り返します。
- RUNを押して保存して終了します。
注意： サーモスタットがプログラムするシステム（加熱または冷却）に設定されていることを確認してください。
プログラムスケジュールの上書き（一時的）
イベント or すぐに温度を調整します。 これにより、現在の期間の温度設定が一時的に上書きされます。
ディスプレイに「Temporary」が表示され、現在のプログラム期間が点滅します。
新しい温度は、次のプログラムされた期間が始まるまでのみ維持されます。
一時設定をいつでもキャンセルするには、を押します 走る。
プログラムスケジュールの上書き（永続的）
イベント ホールド 恒久的に温度を調整します。 これにより、すべての期間の温度設定が上書きされます。
「保留」機能はプログラムスケジュールをオフにし、必要に応じてサーモスタットを手動で調整できるようにします。
設定した温度は、手動で変更するか、RUNを押して「保留」をキャンセルしてプログラムのスケジュールを再開するまで、24時間維持されます。
注意： サーモスタットが制御したいシステム（加熱または冷却）に設定されていることを確認してください。
内蔵コンプレッサー保護
この機能は、エアコンまたはヒートポンプシステムのコンプレッサーの損傷を防ぐのに役立ちます。
シャットダウン後すぐにコンプレッサーを再起動すると、損傷が発生する可能性があります。 この機能により、コンプレッサーは再起動する前に5分間待機します。
待機時間中、ディスプレイに「Cool On（またはヒートポンプがある場合はHeat On）」というメッセージが点滅します。 安全待機時間が経過すると、メッセージの点滅が止まり、コンプレッサーがオンになります。
バッテリー交換
次の場合にXNUMXつの新しいAAAバッテリーを取り付けます ローバット 画面上で点滅します。 ローバット 電池が消耗する前に60日間表示されます。
電池は年にXNUMX回、またはXNUMXか月以上不在になるときに交換してください。
ほとんどの設定は、不揮発性（永続）メモリに保存されます。 電池交換後は、時計と曜日のみを設定してください。
バッテリーを取り外す前に、システムスイッチをオフに設定してください。 そうしないと、バッテリーを取り外しても、加熱/冷却システムが作動したままになる可能性があります。
サーモスタットを裏返し、新しいAAAアルカリ電池を挿入してから、サーモスタットを再度取り付けます。
トラブルシューティング
サーモスタットに問題がある場合は、次の提案を試してください。
ほとんどの問題は迅速かつ簡単に修正できます。
表示が空白
- 回路ブレーカーを確認し、必要に応じてリセットします。
- 冷暖房システムの電源スイッチがオンになっていることを確認してください。
- 炉の扉がしっかり閉まっていることを確認してください。
- 新しいAAAアルカリ電池が正しく取り付けられていることを確認してください。
加熱または冷却システムが応答しない
- システムスイッチをHeatに設定します。 温度が内部温度より高く設定されていることを確認してください。
- システムスイッチをCoolに設定します。 温度が内部温度より低く設定されていることを確認してください。
- システムが応答するまで5分間待ちます。
温度設定は変更されません
加熱および冷却温度がに設定されていることを確認してください
許容範囲：
- 熱：40°から90°F（4.5°から32°C）。
- 冷却：50°から99°C（10°から37°F）。
「CoolOn」または「HeatOn」が点滅している
- コンプレッサー保護機能が作動しています。 5分お待ち下さい
システムを損傷することなく安全に再起動するため
コンプレッサー。
「ヒートオン」は表示されません
- システムスイッチを加熱に設定し、温度レベルを現在の室温より高く設定します。
「クールオン」は表示されません
- システムスイッチをCoolに設定し、温度レベルを現在の室温より低く設定します。
この製品のサポートについては、次のWebサイトをご覧ください。 http://yourhome.honeywell.com or
ハネウェルカスタマーケアにフリーダイヤルでお電話ください 1-800-468-1502。
1年間の製品保証
Honeywellは、消費者が購入した日から1年間、通常の使用およびサービスの下で、バッテリーを除くこの製品に製造上の欠陥または材料の欠陥がないことを保証します。 保証期間中いつでも、製品に欠陥または誤動作があると判断された場合、Honeywellは製品を修理または交換するものとします。
（Honeywellのオプションで）。
製品に欠陥がある場合、
- 売渡証またはその他の日付の付いた購入証明を添えて、購入した場所に返送してください。 または
- ハネウェルカスタマーケアに電話してください 1-800-468-1502。 カスタマーケアは
製品を次の住所に返品する必要があるかどうかを判断します：Honeywell Return Goods、Dock 4 MN10-3860、1885 Douglas Dr. N.、Golden Valley、MN 55422、または交換用製品を送付できるかどうか。
この保証は、取り外しまたは再取り付けの費用をカバーしていません。 ハネウェルが欠陥または誤動作の原因が製品の消費者の所有中に発生した損傷であると示された場合、この保証は適用されません。
Honeywellの唯一の責任は、上記の条件の範囲内で製品を修理または交換することです。 HONEYWELLは、明示または黙示を問わず、いかなる保証の違反、または本製品のその他の障害に起因する、直接的または間接的な偶発的または結果的な損害を含む、いかなる種類の損失または損害についても責任を負わないものとします。 一部の州では、偶発的または結果的な損害の除外または制限が許可されていないため、この制限がお客様に適用されない場合があります。
この保証は、HONEYWELLがこの製品に対して行う唯一の明示的な保証です。 商品性および特定目的への適合性の保証を含む、黙示の保証の期間は、この保証のXNUMX年間に限定されます。
一部の州では、黙示の保証の期間の制限が許可されていないため、上記の制限が適用されない場合があります。 この保証はあなたに特定の法的権利を与えます、そしてあなたは州ごとに異なる他の権利を持っているかもしれません。
この保証に関して質問がある場合は、HoneywellCustomerにご連絡ください。
Relations、1985 Douglas Dr、Golden Valley、MN55422または電話 1-800-468-1502。
自動化および制御ソリューション
ハネウェルインターナショナル株式会社
1985ダグラスドライブノース
ゴールデンバレー、MN 55422
http://yourhome.honeywell.com
米国登録商標。
©2015Honeywell International Inc.
33-00124EF—01 M.S. 07-15
アメリカで印刷
ドキュメント/リソース
 |
Honeywell RTHL2310 / RTHL221シリーズプログラマブルサーモスタット [pdf]オーナーズマニュアル RTHL2310シリーズサーモスタット、RTHL221シリーズサーモスタット、プログラム可能なサーモスタット |
