デスクフィット.JPG

DESKFIT DFT200 アンダーデスク トレッドミル ユーザーマニュアル

DESKFIT DFT200 アンダーデスク トレッドミル.jpg

 

親愛なる顧客、
SPORTSTECH製品範囲からデバイスをお選びいただきありがとうございます。 SPORTSTECHスポーツ用品は、高品質で新しいテクノロジーを提供します。

デバイスの可能性を最大限に活用し、長年楽しむために、トレーニングを開始および開始する前にこのマニュアルを注意深く読み、指示に従ってデバイスを使用してください。 デバイスの操作上の安全性と機能は、このユーザーマニュアルの安全上の注意事項を遵守した場合にのみ保証されます。 不適切な使用または不適切な操作に起因する損害について、当社は一切の責任を負わないものとします。

注意アイコンノートアイコン

  • デバイスを使用するすべての人がこのユーザーマニュアルを読んで理解していることを確認してください。 このマニュアルは装置の近くに保管してください。
  • このマニュアルのすべての安全に関するアドバイスを遵守してください。
  • デバイスを使用するときは、自分自身や他の人に過度の運動をさせないでください。

あなたのための私たちのビデオチュートリアル!

組み立て、使用、分解。

  1. QRコードをスキャンする
  2. ビデオを見ます
  3. 迅速かつ安全に開始

図1スキャンQRCode.JPG

ビデオへのリンク:
https://service.innovamaxx.de/dft200_video

私たちはソーシャルメディアにも参加しています!

最新の製品情報、トレーニングコンテンツなどを、次のサイトで入手してください。

図 2 ソーシャル メディアも利用しています.JPG

 

重要な安全に関する注意事項

この製品を使用する際には、この安全情報を十分に遵守することが不可欠です。 製品を使用する前に、すべての指示をよくお読みください。

危険.JPG 感電の危険性を減らすために、使用後、組み立てまたは分解中、およびメンテナンスまたはクリーニングの目的で製品のプラグを抜いてください。 この通知を無視すると、身体的危害または製品の損傷につながる可能性があります。

警告: さらなる危険の原因を減らすために、次の情報を注意深く守ってください。

  • 電源に接続されている限り、装置を放置しないでください。 電源コードを引き抜く前に、まず背面の電源回路ブレーカーを押します。
  • 電源スイッチに触れたり、電源プラグを抜いたり、デバイスを折りたたんだりする前に、デバイスを停止してください。
  • デバイスは、記載された目的にのみ使用できます。 不適切な使用は許可されていません。
  • 電源プラグが損傷している場合、デバイスが正常に動作していない場合、または湿気にさらされている場合は、デバイスを使用しないでください。 この場合は、販売店にご連絡ください。
  • これらの指示に記載されていない変更やメンテナンス手順をデバイスで実行しないでください。 これにより、デバイスが損傷する可能性があります。
  • デバイスが配置されている部屋が十分に換気されていること、およびデバイスのモーター コンパートメントに十分な循環空気があることを確認してください。
  • 屋外で使用しないでください。
  • 電源プラグを使用してデバイスを引っ張ったり移動したりしないでください。
  • 高齢者や身体に不自由のある方tag監督者による介入が必要な場合は、監督下でのみデバイスを使用してください。
  • デバイスの損傷を避けるため、デバイスの近くでスプレーやエアゾール製品を使用しないでください。
  • デバイスを乾燥した状態に保ち、湿気や湿気を避けてください。
  • 使用中にモーターカバーが熱くなることがあります。 デバイスを耐熱面に置きます。
  • 電源プラグと電源コードを高温面から遠ざけてください。
  • 装置は、十分な安全半径のあるしっかりした水平な面に設置してください (「装置の設置」を参照)。 けがの原因となる可能性があるため、使用中はデバイスのすぐ近くに物がないことを確認してください。
  • トレッドミルの使用中は、XNUMX 人だけがトレッドミルの上に立つことができます。
  • 使用中は快適で適切な衣服を着用してください。 靴下だけや裸足でデバイスを使用しないでください。 常に適切なスポーツウェアを着用してください。 緩んだり、デバイスに巻き込まれる可能性のある衣服や物を着用しないでください。 デバイスのランニングベルトに衣服やタオルを近づけないでください。
  • 常に滑りにくい適切なスポーツシューズを着用してください。 ヒールのある靴、革底、スパイクのあるランニングシューズの使用は禁止されています。 靴に汚れがなく、ひもがランニングベルトに触れていないことを確認してください。
  • トレーニング中は、側面の手すりを支えとして使用してください。
  • デバイスはボリュームでのみ使用できますtagアースされたソケットで 220 ~ 240 V 50 Hz の e。 コネクタリードは使用できません。
  • 運動中はジュエリーを着用しないでください。 怪我を避けるため、使用中はランニングベルトやその他の可動部品に手を近づけないでください。
  • 注意: 重傷や装置の損傷を避けるため、操作中は腕や脚、(小さな) 子供、ペット、その他の物が装置の後部にあるランニング ベルトの下に入らないように常に注意してください。
  • ランニングベルトが動いている間は絶対に装置から降りないでください。 事前に装置の電源を切り、降りるときは側面の手すりにつかまってください。
  • 走行面や折りたたみ機構よりも高いカーペットの上にデバイスを置かないでください。
  • 警告: 運動する前に医師に相談してください。 この注意事項は、高齢者や健康状態の悪い人が守る必要があります。 デバイスを使用する前に、このマニュアルのすべての安全指示をよくお読みください。
  • アルコール、薬物、または麻薬の影響下でのデバイスの使用は固く禁じられています。
  • このデバイスは、身体的または精神的な制限がある人、または使用するのに十分な経験がない人 (14 歳未満の子供を含む) によって使用されるべきではありません。
  • 医療目的には使用しないでください。
  • 注意 – 怪我の危険 – 怪我を避けるため、ランニング ベルトに乗るまでデバイスを起動しないでください。 まず、ランニングベルトを低速で走行させ、安全のために側面の手すりにつかまります。 常に安全な足場があることを確認し、安全を感じたら速度を徐々に調整してください。
  • 物理的または筋肉的に圧倒される速度を選択しないでください。
  • ランニングベルトのスイッチを入れたまま立ち止まったり、横向きや後ろ向きに走ったりしないでください。
  • 決して前に飛び出さないでください。
  • 緊急時に装置を停止できるように、常に衣服に安全クリップを取り付けてください。
  • 電源を入れる前に、走行ベルトが適切に潤滑され、張りが張られていることを確認してください。
  • ランニングベルトは真ん中を通らなければなりません。 目に見えるすべてのネジが締められていることを確認します。
  • 電源プラグが損傷した場合は、有資格者が交換する必要があります。
  • 折りたたんだ状態でデバイスの電源を入れないでください。
  • 常にコンソールに向かって歩いてください。デバイス上で後ろ向きになることはありません。
  • このデバイスは個人の家庭での使用のみを目的としており、商用目的では使用できません。
  • デバイスは、すべての面に十分な隙間があり、乾燥した水平で滑りにくい表面に置いて使用してください (「デバイスのセットアップ」を参照)。
  • 換気口をふさぐ場合は、デバイスを表面に置かないでください。
  • 床やカーペットを損傷や変色から保護するには、特別な床保護マットをデバイスの下に敷く必要があります。
  • ユーザーの最大体重は110kgです。

アイコン1.JPG

  • 14 歳未満の子供は、いかなる状況においてもデバイスを使用してはなりません。
  • 14 歳未満の子供や動物をデバイスに近づけないでください。
  • ペットや 14 歳未満の子供は、デバイスから 3 メートルの安全距離を保つ必要があります。 デバイスの近くに放置しないでください。
  • 14 歳未満のお子様は、デバイスの近くで、またはデバイス自体で決して遊んではいけません。
  • 14 歳未満のお子様は、装置のクリーニングとメンテナンスを行わないでください。

警告: 運動する前に医師に相談してください。 彼らは、あなたがデバイスを物理的に使用できるかどうか、またはデバイスを使用するのに十分な健康状態にあるかどうかをより適切に評価できます。 高齢者や体調の悪い方は、この指示を必ず守ってください。 デバイスを使用する前に、このマニュアルのすべての安全指示をよくお読みください。

 

分解図/スペアパーツリスト

次のリンクで、分解図とスペアパーツリストを見つけることができます:
https://service.innovamaxx.de/dft200_spareparts

図 3 分解図スペアパーツリスト.JPG

 

デバイスのセットアップ

図 4 デバイスのセットアップ.JPG

デバイスを平らな面に設置し、周囲の空きスペースに注意してください。

  1. デバイスの背面には、少なくとも 2 メートルの空きスペースが必要です。
  2. デバイスの両側に少なくとも 1 メートルの空きスペースが必要です。
  3. デバイスを折りたたんで電源コードを安全に配線できるように、デバイスの前面に少なくとも 30 cm の空きスペースが必要です。

ドラフトチャンバーや換気システムの前にデバイスを置かないでください。
ガレージ、屋根付きの中庭、水の近く、または屋外でデバイスを使用しないでください。

危険:

デバイスをプログラムし、その他の準備をしている間は、ランニング ベルトの上に立たないでください。 代わりに常にサイドトレッドを使用してください。

デバイスを高速で操作したり、走行中のベルトにジャンプしたりしないでください。
常に徐々に速度を上げてください。

 

納入品目

図 5 納入範囲.JPG

 

技術データ

図6テクニカルデータ.JPG

 

リモコンの取り付け

図 7 リモコンの取り付け.JPG

 

リモコンの使用

  • トレッドミルを加速する
  • トレッドミルを減速する
  • 電源スイッチ

リモコンは2.4Gラジコンを採用。 他のトレッドミルの邪魔にならないように、リモコンをデバイスに接続します。

リモコンの接続方法:

  1. トレッドミルを接続し、電源を入れます。 長い「リング」の後、LED が明るくなります。
  2. リモコンの [SPEED +] と [SPEED] ボタンを同時に押し、赤い l が表示されるまでボタンを離します。amp と緑のlamp 交互に点灯します。 XNUMX つの音が鳴り、LED が消灯します。 リモコンとトレッドミルが接続されました。

開始機能: スタンバイモードで、START/STOP ボタンを押してトレッドミルを開始します。
ストップ機能:START/STOPボタンを約3秒間押します。 トレッドミルを直接停止するには XNUMX 秒かかります。
一時停止機能: START/STOP ボタンを XNUMX 回短く押すと、トレッドミルが一時停止します。 デバイスは引き続きデータを記録します。
クイックストップ機能:START/STOPを3回以上押すと、トレッドミルが瞬時に停止します。

トラブルシューティング:

  1. リモートがトレッドミルに接続されているかどうかをテストするには、「SPEED +」または「SPEED」ボタンを XNUMX 回押します。 サウンドが再生されます。 音が XNUMX つしか聞こえない場合は、安定して接続されています。 音が XNUMX 回再生される場合は、接続に問題があります。 音がまったく聞こえない場合は、上記の方法でリモコンをデバイスに再接続します。
  2. リモコンが正常に接続されているのに機能しない場合は、トレッドミルを電源から外します。 その後、接続プロセスを繰り返します。
  3. リモコンのボタンを押しても、LED が点滅しているにもかかわらずトレッドミルが動かない場合は、リモコンの電池を交換してください。

 

リモコンの安全に関する情報

  • 電池の液漏れの危険を避けるため、電池が弱くなったとき、またはデバイスを長期間使用しないときは、電池を取り外してください。
  • 電池を分解したり、加熱したりしないでください。
  • 電池を充電したり、火中に投入したりしないでください。 爆発の危険!
  • 電池を落としたり、リモコンに過度の圧力をかけたりしないでください。
  • 極性(+)と(-)に注意してください。 電池カバーを開けてラベルを探します。
  • バッテリーは正しく配置する必要があり、バッテリー スプリングがバッテリーに接触していることを確認してください。
  • 電池を逆向きに入れると爆発の危険があります。
  • バッテリーは決して水に触れないようにしてください。
  • 常にすべての電池を同時に交換してください。 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜて使用しないでください。
  • 電池は指定された適切な場所に廃棄してください。
  • 安全上の理由から、許可されていない改変やリモコンの変更は許可されていません。 バッテリーを交換する場合を除いて、リモコンのハウジングを開けないでください。そうしないと、保証が失効します。
  • 太陽の下に駐車した車の中など、リモコンを過度の熱にさらさないでください。 リモコンは電子レンジやオーブンで乾燥させないでください。 化粧品、ヘアスプレー、香水、アフターシェーブ、日焼け止め、防虫剤に含まれる化学物質は、リモコンを損傷する可能性があります。 そのような製品を使用する前にリモコンを片付け、そのような製品が乾くまでリモコンを使用しないでください。
  • 警告: 電池やその他の小さな部品を飲み込むと、窒息する危険があります。 リモコン、その部品、およびその電池は、子供やこれらの部品を飲み込んだり、他の方法で怪我をする可能性のある人の手の届かないところに保管する必要があります。 万一、電池や小さな部品を飲み込んだ場合は、すぐに医師にご相談ください。

 

アクセサリの取り付け(オプション)

アイコン2.JPG すべての構成部品と組み立て済み部品をしっかりと締めてください!

ハンドルは含まれていません。追加で購入できます。
ハンドルを取り付けるには、次の 3 つの手順に従います。

図 8 アクセサリの取り付け.JPG

壁取り付け取り付け
ウォール ホルダーは、XNUMX つの異なる方法で取り付けることができます。 壁にしっかりと固定するか、粘着ストリップを使用してください
壁に固定して取り付ける場合は、次の手順に従ってください。

図 9 ウォール マウントの取り付け.JPG

図 10 ウォール マウントの取り付け.JPG

粘着ストリップを使用してウォール ホルダーを取り付けるには、上記の手順に従い、拡張ネジを省略し、粘着ストリップを使用して固定します。

最後に、デバイスをホルダーに取り付けます。 ブラケットを使用してタブレット PC を配置することもできます。

図 11 ウォール マウントの取り付け.JPG

スタンドの取り付け

図 12 スタンドの取り付け.JPG

 

SPEED

図13 SPEED.JPG

これらの値は、体重 65 kg の被験者を基準にしています。 したがって、約の偏差。 10% 発生する可能性があります。

 

メインテナンス

注意: お手入れの前に、トレッドミルの電源プラグが抜かれていることを確認してください。

アイコン2.JPG

クリーニング:
部品を清潔に保ち、耐久性を維持するために、定期的にほこりを取り除いてください。 トレッドミルに汚れが入らないように、必ず清潔な運動靴を履いてください。 トレッドミルは広告で掃除されますamp 布、そして少量の石鹸で。 電気部品と走行面を濡らさないように注意してください。

注意:
電源プラグを抜いてからモーターカバーを外し、月にXNUMX回以上は装置内部を掃除し、電装品を濡らさないようにしてください。

電動トレッドのフットボードとランニングベルトは、工場で潤滑されています。 ランニングベルトとフットボードの間の摩擦は、電動トレッドの製品寿命と性能に大きな影響を与えるため、定期的なグリースの塗布が必要です。

シリコーン オイルを塗布します。
トレッドミルを横に置き、45°傾けてランニングベルトを持ち上げます。 次の図に示すように、フットボードの中央に少量のオイルを流し込みます。
注:オイルはエコロジカルにご使用ください。

図 14 シリコンオイルを塗る.jpg

ランニングベルトの表面が損傷している場合は、弊社カスタマーサービスまでご連絡ください。
次のスケジュールに従って、ランニングベルトとランニングデッキの間に潤滑剤を使用することをお勧めします。

図 15 シリコンオイルを塗る.jpg

トレッドミルを最適に保護し、耐用年数を延ばすために、約 10 秒間オフにすることをお勧めします。 セッション中にしばらく使用しない場合は XNUMX 分。

走行面の調整/整列:
トレッドミルを最大限に活用するには、走行面を最適に調整することが不可欠です。

配置:
デバイスを平らな床に置きます。 装置を中速 (5. ギア) で作動させます。 (下図参照) 走行面が左側に寄ってきたら、左のアジャストボルトを6mm六角レンチで時計回りにXNUMX/XNUMX回転させます。

図16 ALIGNMENT.jpg

ランニング ベルトが右側に寄っている場合は、6 mm 六角レンチを使用して、右側の調整ボルトを反時計回りに XNUMX 分の XNUMX 回転させます。

ランニングベルトが緩すぎて滑っている場合:
両側の調整ネジを時計回りに XNUMX 分の XNUMX 回転させます。必要に応じて、上記の方法で偏差を調整します。

マルチ V ベルト調整:
トレッドミルを長時間使用すると摩耗によりマルチVベルトが緩みますので、安全にお使いいただくために調整が必要です。
走行中に一時停止現象が発生する場合は、マルチ V ベルトが緩んでいる可能性があり、さらに調整が必要です。
ベルトが自由に動く場合、締め付けは適切です。
走行ベルトが停止しても、マルチ V ベルトとローラーがまだ走行している場合は、走行ベルトが緩んでいることを示しており、安全に使用するために適切な調整を行う必要があります。
走行ベルトとマルチ V ベルトが停止しているのにモーターがまだ回転している場合は、マルチ V ベルトが緩んでいることを示しており、安全に使用するために適切な調整を行う必要があります。

図 17 マルチ V ベルトの調整.jpg

 

一般的なトラブルシューティング

図 18 一般的なトラブルシューティング.JPG

 

ストレッチ運動

図 19 ストレッチ運動.JPG

図 20 ストレッチ運動.JPG

 

アプリケーションソフトウェア(アプリ)

「VAN Fit」アプリはこちらのqrコードからダウンロードできます。 モバイル デバイスの要件: Bluetooth 4.3 を搭載した Android 4.0 以降、iOS 7.0 以降。

まずお使いのデバイスで Bluetooth 機能をオンにしてから、アプリを起動して Connect に移動してください。

図 21 アプリケーション ソフトウェア.JPG

アプリの使用に関する注意事項:
信頼できるソースからのアプリのみをインストールする必要があります。 Sportstech Brands Holding GmbH は、第三者が提供するソフトウェアについて一切の責任を負いません。
XNUMX 番目のユーザーがトレッドミルを使用したい場合、APP は通常 XNUMX つの方法で使用できます。

  1. ユーザーは APP からログアウトする必要があり、次に XNUMX 番目のユーザーが APP にログインする必要があります。
  2. 電源スイッチをオフにしてから、再度オンにします。

 

廃棄

親愛なる顧客、
エンド ユーザーとして、廃棄された電気および電子機器、バッテリー、蓄電池は、一般廃棄物とは別に収集することが法的に義務付けられています。 これをできるだけ簡単にしたいと考えています。 このページと裏面の情報に注意してください。

EU指令2012/19/EUに関する注記(ドイツではElektroG(電気および電子機器に関する法律)で実装されています。他の場所では実装が異なる場合があります)

廃棄アイコン 電気および電子機器の所有者には、電気および電子機器の廃棄物は、適用される法的規制に従って一般廃棄物とは別に収集する必要があることをお勧めします。 廃電気・電子機器に表示されているバツ印のゴミ箱マークも分別回収の義務を表しています。

B.EU指令2006/66/EUに基づく電気機器の廃棄および記号に関する注記(ドイツではバッテリー法(BattG)に準拠)、他の​​場所では実装が異なる場合があります)

廃棄アイコン 古いバッテリーとアキュムレーターは、家庭ごみと一緒に廃棄してはなりません。 エンドユーザーとして、使用済みバッテリーを返却することが法的に義務付けられています。 ごみ箱に線が引かれた記号は、古い電池を家庭ごみに捨てることができないことを意味します。

これには、公共の廃棄物処理業者の収集場所など、公式の収集場所を使用してください。 使用済みのバッテリーは、バッテリーを販売している場合は小売店に返品することもできます。 取り消し線の付いたゴミ箱の記号の下にCd、Hg、またはPbの記号が表示されている場合は、バッテリーにカドミウム、水銀、または鉛が含まれていることを示しています。 これらは有毒な重金属であり、環境だけでなく人間の健康にも重大なリスクをもたらします。

リサイクルループ
梱包材は原材料サイクルに戻すことができます。 梱包材は法規定に従って廃棄してください。 情報は、コミュニティの返品システムまたは収集システムから取得できます。

分散

Sportstech Brands Holding GmbH
ポツダム広場11
10785ベルリン
+49 30 220 663 569
http://www.sportstech.de

 

このマニュアルの詳細とPDFのダウンロード:

ドキュメント/リソース

DESKFIT DFT200 アンダーデスク トレッドミル [pdf]ユーザーマニュアル
DFT200 アンダー デスク トレッドミル, アンダー デスク トレッドミル, DFT200 トレッドミル, トレッドミル, DFT200

リファレンス

コメントを書く

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *