CASIO QW-3511 ウォッチ ユーザーガイド

カシオ QW-3511 腕時計

製品情報

The product is a digital watch with various features including a stopwatch, timer, alarm, and dual time. The watch has an illuminated display and can be operated using buttons.

製品の使用説明書

時計のさまざまなモードを移動するには:

1. C ボタンを押して、あるモードから別のモードに変更します。
2. When not on a setting screen, press the B button to illuminate the display.

このマニュアルについて

• 時計のモデルに応じて、表示テキストは明るい背景に暗い数字として表示されるか、暗い背景に明るい数字として表示されます。 すべてのampこのマニュアルのファイル表示は、明るい背景に暗い数字を使用して示されています。
• ボタンの操作は、図に示されている文字を使用して示されます。
• このマニュアルの各セクションには、各モードで操作を実行するために必要な情報が記載されています。 詳細および技術情報は、「リファレンス」セクションにあります。

機能を見る

• ストップウォッチ
• タイマー
• 警報
• デュアルタイム

また、CASIOで操作手順に関する情報を見つけることができます webサイト。

https://support.casio.com/global/en/wat/model/3511/

モードの選択

• Cを押して、モードからモードに変更します。
• どのモードでも（設定画面が表示されている場合を除く）、Bを押して時計の文字盤を照らします。

計時

• 計時モードを使用して設定し、 view 現在の日時。

日時を設定するには

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until the second starts to flash, which indicates the setting screen.
2. Cを押して、以下に示す順序で点滅を移動し、他の設定を選択します。
3. 変更したい設定が点滅している場合は、D、Eで以下のように変更してください。
4. Aを押して設定画面を終了します。
   1. 曜日は、日付（年、月、日）の設定に従って自動的に表示されます。
   2. DST 設定の詳細については、以下の「サマータイム (DST) 設定」を参照してください。

夏時間（DST）設定
夏時間（夏時間）は、時間設定を標準時間からXNUMX時間進めます。 すべての国または地域でさえ夏時間を使用しているわけではないことを忘れないでください。

計時モードをDSTと標準時間の間で切り替えるには

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until the second starts to flash, which indicates the setting screen.
2. CをXNUMX回押すと、DST設定画面が表示されます。
3. Dを押して、夏時間（オン表示）と標準時間（OF表示）を切り替えます。
4. Aを押して設定画面を終了します。
   • The DST indicator appears on the Timekeeping and Alarm Mode screens to indicate that Daylight Saving Time is turned on.

ストップウォッチ

ストップウォッチを使用すると、経過時間、ラップ時間、スプリット時間、およびXNUMXつのフィニッシュを測定できます。 ラップタイムとスプリットタイムはメモリに保存できます。

• ストップウォッチの表示範囲は99時間59分59秒です。
• このセクションのすべての操作は、C を押して入るストップウォッチ モードで実行されます (JP-8 ページ)。

注意:

• 「ラップタイム」とは、トラックをXNUMX周するなど、レースの特定のセグメントをカバーするために費やされる時間です。 「スプリットタイム」とは、レース開始から特定の時点までの時間です。
• ストップウォッチは、制限に達した後、停止するまでゼロから再開して実行を続けます。
• ストップウォッチモードを終了しても、ストップウォッチ測定動作は継続します。
• For information about how stopwatch times are stored in memory, see “Memory Management” (page EN-26).

Viewストップウォッチディスプレイの操作
時計の上部ディスプレイと下部ディスプレイに表示される情報は、ラップタイムとスプリットタイムのどちらを測定しているかによって異なります。

ラップタイム測定
Upper Display: ラップタイム
Lower Display: 経過時間

スプリットタイム測定
Upper Display: ラップタイム
Lower Display: Elapsed time (Split time appears here for eight seconds as it is stored in memory.)

• See “To measure elapsed time with lap times” (page EN-20) and “To measure elapsed time with split times” (page EN-23) for more information about each type of measurement.
• You can perform elapsed time measurement starting from either the lap time screen or the split time screen (pages EN-20 and EN-23). Whenever you enter the Stopwatch Mode, the screen (lap time or split time) that was displayed when you last exited the mode will appear first.
• ストップウォッチの経過時間操作中、上部ディスプレイには最初に分、秒、および1/100秒の値が表示されます。 上部ディスプレイの時間が60分を超えると、これは時間、分、秒に変わります。
• 下のディスプレイには、最初は時間、分、秒、および1/100秒の値が表示されます。 下のディスプレイの時間が10時間を超えると、これは時間、分、秒に変わります。

経過時間を測定するには
注意: ラップタイム画面またはスプリットタイム画面のいずれかから開始して、以下のステップを実行することができます。

1. Dを押してストップウォッチを開始します。
2. もう一度Dを押すと、ストップウォッチが停止します。
   • You can resume the measurement operation by pressing D.
3. Eを押して、ストップウォッチをすべてゼロにクリアします。

ラップタイムで経過時間を測定するには

1. When the stopwatch display shows all zeros, press E to display the lap time screen (indicated by LAP).
2. Dを押して経過時間測定を開始します。
   • At the time, both the upper and lower displays will show identical times.
3. Press E to record the time of the first lap.
   • This freezes the current lap time in the upper part of the display for about eight seconds, while measurement of total elapsed time and the next lap time continue internally. The lap number of the displayed time appears in the lower display.
   • After eight seconds, the ongoing elapsed time measurement re-appears in the lower display.
4. 手順3を繰り返して、さらにラップタイムを記録します。
5. Dを押してストップウォッチを停止します。
6. Eを押して、ストップウォッチをすべてゼロにクリアします。
   • Lap numbers are incremented automatically starting from 1 whenever you press E in step 3 of the above procedure. The maximum lap number is 99. Recording a lap after that causes the lap number count to restart from 00.

スプリットタイムで経過時間を測定するには

1. When the stopwatch display shows all zeros, press E to display the split time screen (indicated by SPL).
2. Dを押して経過時間測定を開始します。
   • At the time, both the upper and lower displays will show identical times.
3. Eを押して、最初の分割の時間を記録します。
   • The current split time appears in the lower display for about eight seconds, as the total elapsed time, next lap time, and next split time continue to be timed internally by the watch. The split number of the displayed time appears in the upper display.
   • After eight seconds, the ongoing lap time measurement appears in the upper display and the ongoing elapsed time measurement appears in the lower display.
4. 手順3を繰り返して、さらに分割時間を記録します。
5. Dを押してストップウォッチを停止します。
6. Eを押して、ストップウォッチをすべてゼロにクリアします。
   • Split numbers are incremented automatically starting from 1 whenever you press E in step 3 of the above procedure. The maximum split number is 99. Recording a split time after that causes the split number count to restart from 00.

XNUMX位とXNUMX位の時間を計るには

1. When the stopwatch display shows all zeros, press E to display the split time screen (indicated by SPL).
2. Dを押して時間測定を開始します。
3. 最初のフィニッシュがフィニッシュラインを通過したら、Eを押します。
   • This freezes the time of the first finisher in the lower part of the display for about eight seconds. After that, the display returns to elapsed time measurement.
4. XNUMX番目のフィニッシュがフィニッシュラインを通過したら、Dを押します。
   • The second finisher’s time will appear in the lower display.
   • The difference between the first finisher’s and the second finisher’s time will appear in the upper display.
5. Eを押して、ストップウォッチをすべてゼロにクリアします。

メモリ管理
ストップウォッチモードでDを押すたびに新しいログが作成され、新しい経過時間測定操作が開始されます。 ログには、ログタイトル画面と、現在の経過時間測定操作中に記録したすべてのラップ時間またはスプリット時間の記録が含まれます。

• 時計のメモリ容量は60レコードです。
• If you are adding records to a log when there are multiple logs in memory and watch memory becomes full, adding another record causes the oldest log in memory and all of its records to be deleted automatically to make room for new records.

ストップウォッチデータの保存方法
次の表は、ストップウォッチボタン操作を実行したときにストップウォッチデータがどのように保存されるかを示しています。

ストップウォッチボタンの操作	データストレージの説明
すべてゼロから、Dを押して開始します。	新しいログを作成します。 ボタンが押された日付と新しいログ番号を保存します。
Eを押してラップ/スプリットタイムを表示します。	ボタン操作ごとに新しいレコードを作成します。 ボタンを押した各時点のラップタイム、スプリットタイム、合計経過時間を保存します。
D を押して経過時間の計測を停止し、E を押してリセットします。	データを記録せずに経過時間をすべてゼロにリセットします。

• See “Recall Mode” (page EN-28) for details on how to recall time records from memory.

リコールモード

リコールモードを使用して、ストップウォッチモードで保存したログとレコードをリコールおよび削除します。 リコールモードを使用して、 view ラップタイムとスプリットタイムの両方の記録。

• When you enter the Recall Mode, the newest logrecorded in the Stopwatch Mode will appear first. If there are no logs in memory, – – – – appears on the display.
• リコールモードを使用すると、ストップウォッチの経過時間測定操作が進行中の場合でも、メモリデータを確認できます。 ただし、現在測定中の時間データはリコールモードでは表示されません。
• You can convert a lap time saved in the Stopwatch Mode to a split time (page EN-29).

ストップウォッチの時間記録を呼び出すには

1. In the Stopwatch Mode, check to make sure that the displays reset to all zeros (page EN-19).
   • I f all zeros are not displayed, reset the stopwatch.
2. Eボタンを使用して、ラップタイム画面のいずれかを選択します（ view ラップタイムレコード）またはスプリットタイム画面（ view split time records) (pages EN-20 and EN-23).
   • To convert a lap time saved in the Stopwatch Mode to a split time, select the split time screen.
3. Cボタンを押してリコールモードに入ります。
4. Aボタンを使用して、ログのタイトル画面を新しいものから古いものへとスクロールし、レコードを作成するログのタイトル画面を表示します。 view 表示されています。
5. D（進む）とE（戻る）を使用して、ラップ番号順にレコードをスクロールします。
   • Whether you will be able to view ラップタイムレコードまたはスプリットタイムレコードは、上記の手順2で選択した画面によって異なります。

 

ログを削除するには

1. リコールモードで、削除したいログのタイトル画面を表示します。
2. Hold down D and E until CLR stops flashing on the display.
   • This deletes the log and all the records inside it.
   • Deleting a single log slides all newer logs (ones with higher log numbers) upwards to fill the empty space. This cause the log numbers of all the newer logs to be reduced by 1. If there are six logs currently in memory (numbered 01 through 06) and you delete log 03, the numbers of logs that previously were numbered 04, 05, and 06 will change to 03, 04, and 05.

タイマー

カウントダウンタイマーは24分からXNUMX時間の範囲で設定できます。 カウントダウンがゼロになるとアラームが鳴ります。

• 自動リピートを選択することもできます。これにより、ゼロに達するたびに、設定した元の値からカウントダウンが自動的に再開されます。
• このセクションのすべての操作は、C を押して入るタイマー モードで実行されます (JP-9 ページ)。

カウントダウンタイマーを使用するには
タイマーモードでDを押すと、カウントダウンタイマーが開始されます。

• カウントダウンが終了して自動リピートがオフになると、アラームは10秒間、またはいずれかのボタンを押して停止するまで鳴ります。 カウントダウン時間は、アラームが停止した後、自動的に開始値にリセットされます。
• When auto-repeat is turned on, the countdown will restart automatically without pausing when it reaches zero. The alarm sounds when the countdown reaches zero.
• タイマーモードを終了しても、カウントダウンタイマーの計測動作は継続します。
• カウントダウン操作の進行中にDを押すと、一時停止します。 もう一度Dを押すと、カウントダウンが再開されます。
• カウントダウン操作を完全に停止するには、最初に（Dを押して）一時停止し、次にEを押します。これにより、カウントダウン時間が開始値に戻ります。

カウントダウン開始時間と自動リピート設定を構成するには

1.  タイマーモードでカウントダウン開始時刻が表示されているときに、カウントダウン開始時刻の時設定が点滅し、設定画面が表示されるまでAを押し続けます。
   • I f the countdown start time is not displayed, use the procedure under “To use the countdown timer” (page EN-33) to display it.
2. Cを押して、以下に示す順序で点滅を移動し、変更する設定を選択します。
3. ディスプレイで現在選択されている設定に応じて、以下の操作を行ってください。
   • While the start time setting is flashing, use D (+) and E (–) to change it.
   • Set 0:00 to specify 24 hours.
   • While the auto-repeat on/off setting (On or OF) is flashing on the display, press D to toggle auto-repeat on (On) and off (OF).
4. Aを押して設定画面を終了します。
   • インジケーターの自動リピート（) is displayed on the Timer Mode screen while this function is turned on.
   • 自動リピートとアラームを頻繁に使用すると、バッテリーの電力が低下する可能性があります。

警報

時間、分、月、日で最大XNUMXつの独立した多機能アラームを設定できます。 アラームがオンになると、アラーム時刻に達するとアラーム音が鳴ります。 アラームのXNUMXつにスヌーズ機能があります。 Hoをオンにすることもできますurly時計が毎時XNUMX回ビープ音を鳴らす時報。

• 1から3までの番号が付けられたXNUMXつのアラーム画面があります。urly時報画面は「:00」で表示されます。
• このセクションのすべての操作は、C を押して入るアラーム モードで実行されます (JP-9 ページ)。

アラームタイプ
アラームの種類は、以下に説明するように、設定によって決まります。

• 毎日のアラーム
  目覚まし時間の時間と分を設定します。 このタイプの設定では、設定した時間に毎日アラームが鳴ります。
• 日付アラーム
  アラーム時刻の月、日、時、分を設定します。 このタイプの設定では、設定した特定の日付の特定の時間にアラームが鳴ります。
• 1か月のアラーム
  目覚まし時間の月、時、分を設定します。 このタイプの設定では、設定した月の間だけ、設定した時間に毎日アラームが鳴ります。
• 毎月のアラーム
  アラーム時刻の曜日、時間、分を設定します。 このタイプの設定では、毎月、設定した時間、設定した日にアラームが鳴ります。

アラーム時刻を設定するには

1. アラームモードでは、Dを使用して、設定したい時刻が表示されるまでアラーム画面をスクロールします。
2. アラームを選択したら、アラーム時刻の時間設定が点滅し始めるまでAを押し続けます。 設定画面を示します。
   • この操作により、アラームが自動的にオンになります。
3. Cを押して、以下に示す順序で点滅を移動し、他の設定を選択します。
4. 設定が点滅しているときに、D（+）とE（–）を使用して設定を変更します。
   • To set an alarm that does not include a month (daily alarm, monthly alarm), set − for the month. Use D and E until the − mark appears (between 12 and 1) while month setting is flashing.
   • To set an alarm that does not include a day (daily alarm, 1-month alarm), set − − for the day. Use D and E until the − − mark appears (between the end of the month and 1) while the day setting is flashing.
   • 12時間形式でアラーム時刻を設定する場合は、午前（Aインジケーター）または午後（Pインジケーター）に正しく設定してください。
5. Aを押して設定画面を終了します。

アラーム操作
The alarm sounds at the preset time for about 10 seconds. When The snooze feature (Alarm 1) is turned on, the alarm operation is performed a total of seven times, every five minutes, until you turn the alarm off or turn off the snooze feature (page EN-41).

• アラームとホーurly時報操作は、計時モードの時間に従って実行されます。

注意:

• いずれかのボタンを押すと、アラーム音の動作が停止します。
• スヌーズアラームの間隔が5分以内に以下の操作のいずれかを実行すると、現在のスヌーズアラーム操作がキャンセルされます。
  • 時刻モード設定画面を表示する（JP-11ページ）
  • Displaying the Alarm 1 setting screen (page EN-38)

アラームをテストするには
アラームモードで、Dを押し続けるとアラームが鳴ります。

アラーム1の動作を選択するには

1. アラームモードで、Dを使用してアラーム1を選択します。
2. Aを押して、以下に示す順序で使用可能な設定を切り替えます。
   • アラームがオンになると、該当するアラームオンインジケータがすべてのモードで表示されます。
   • スヌーズアラームが鳴っている間、およびアラーム間の5分間隔の間、スヌーズインジケーターが点滅します。
   • Displaying the Alarm 1 setting screen (page EN-38) while the snooze alarm is turned on turns off the snooze alarm automatically.

アラーム2と3をオンまたはオフにするには

1. アラームモードでは、Dを使用してアラーム番号2または3を選択します。
2. Aを押して、表示されるアラームのオンとオフを切り替えます。
   • Turning on an alarm (2 or 3) displays the alarm on indicator on its screen.
   • The alarm on indicator is displayed in all modes.
   • I f any alarm is on, the alarm on indicator is shown on the display in all modes.

ホーを回すにはurly時報のオンとオフ

1. アラームモードでは、Dを使用してHoを選択しますurly 時報。
2. Aを押して、表示されている項目のオンとオフを切り替えます。
   • ホーをオンにするurly時報はhoを表示しますurl画面上のインジケーターのy時報。
   • ほurlインジケーターのy時報はすべてのモードで表示されます。

デュアルタイム

デュアルタイムモードでは、異なるタイムゾーンの時間を追跡できます。 デュアルタイムには、標準時間または夏時間を選択できます。

• デュアルタイムの秒数は、計時モードの秒数と同期しています。

デュアルタイムを設定するには

1. C を押してデュアルタイムモードに入ります (JP-9 ページ)。
2. デュアルタイムモードで、DST設定が点滅し始めるまでAを押し続けます。これは、設定画面を示します。
3. Cを押して、以下に示す順序で点滅を移動し、他の設定を選択します。
4. 変更したい設定が点滅している場合は、D、Eで以下のように変更してください。
5. Aを押して設定画面を終了します。
   • デュアルタイムモード画面のDSTインジケータは、デュアルタイムモード時間の間DSTがオンになっていることを示します。

イルミネーション

LED（発光ダイオード）が時計の文字盤を照らし、暗闇でも読みやすくなっています。

• See “Illumination Precautions” (page EN-51) for other important information about using illumination.

ディスプレイを照らすには
どのモードでも、Bを押して照明をオンにします。

• You can use the procedure below to select either 1.5 seconds or 3 seconds as the illumination duration. When you press B, illumination will remain on for about 1.5 seconds or 3 seconds, depending on the currentillumination duration setting.

照明時間を指定するには

1. 計時モードでは、設定画面を示す秒が点滅し始めるまでAを押し続けます。
2. While the seconds are flashing, press E to toggle the setting between 1.5 seconds (−) and 3 seconds ().
3. Aを押して設定画面を終了します。

参照

このセクションには、時計の操作に関するより詳細で技術的な情報が含まれています。 また、この時計のさまざまな機能に関する重要な注意事項と注意事項も含まれています。

自動復帰機能

• If you leave a screen with flashing digits on the display for two or three minutes without performing any operation, the watch saves any settings you have made up to that point and exits the setting screen automatically.
• リコールモードまたはアラームモードでXNUMX、XNUMX分間操作を行わないと、時計は自動的に計時モードに切り替わります。

ボタン操作音
時計のボタンを押すと、ボタン操作音が鳴ります。 必要に応じて、ボタン操作音のオン/オフを切り替えることができます。

• The multi-function alarms and Timer Mode alarm will sound even if the button operation tone is turned off.

ボタン操作音のオン/オフを切り替えるには
どのモードでも（設定画面が表示されている場合を除く）、Cを押し続けると、ボタンの操作音がオン（ミュートインジケーターが表示されない）とオフ（ミュートインジケーターが表示される）に切り替わります。

• Cを押しながらボタン操作音をオン/オフすると、時計の現在のモードも変わります。
• ボタン操作音をオフにすると、すべてのモードでミュートインジケーターが表示されます。

スクローリング
The D and E buttons are used in various modes and setting screens to scroll through data on the display. In most cases, holding down these buttons during a scroll operation scrolls through the data at high speed.

計時

• 現在のカウントが00〜30の範囲にあるときに秒を59にリセットすると、分が1増加します。00〜29の範囲では、分を変更せずに秒が00にリセットされます。
• 年は2000年から2099年の範囲で設定できます。
• 時計に組み込まれている全自動カレンダーにより、さまざまな月の長さとうるう年が考慮されます。 日付を設定したら、時計の電池を交換した後を除いて、日付を変更する理由はありません。

照明に関する注意事項

• いつ照明が見えにくいかもしれません view直射日光下で編集。
• アラームが鳴るたびに照明が自動的にオフになります。
• 照明を頻繁に使用すると、バッテリーが消耗します。

【仕様】

• 常温での精度： 月に±30秒
• 計時： Hour, minute, second, a.m. (A)/ p.m. (P), month, day, day of the week
  • 時間形式： 12時間と24時間
  • カレンダーシステム： 2000年から2099年までに事前にプログラムされたフルオートカレンダー
  • その他： 夏時間（夏時間）/標準時間
• ストップウォッチ：
  • 測定能力： 99時間59分59秒
  • 測定単位： 範囲によって異なります。
  • ラップタイム： 1：100から00：00までの00/00秒。 59：59.99から1：1まで00秒
  • スプリットタイム： 1：100から00：00までの00/09秒。 59：59.99から1：10まで00秒
  • 測定タイプ： 経過時間、ラップタイム、スプリットタイム、XNUMXフィニッシュ
  • メモリ容量： 60 records (used for lap times and split times)
  • その他： ラップ/スプリット番号
• タイマー：
  • 測定単位： 一秒
  • 入力範囲： 24分から1時間（1分刻みとXNUMX時間刻み）
  • その他： 自動リピートタイミング
• アラーム： 3 Multi-function* alarms (1 with snooze feature); Hourly 時報
  • * Alarm type: デイリーアラーム、デイトアラーム、1ヶ月アラーム、マンスリーアラーム
• デュアルタイム： Hour, minute, second, a.m. (A)/p.m. (P)
  • その他： 夏時間（夏時間）/標準時間
  • イルミネーション： LED（発光ダイオード）; 選択可能な照明時間（約1.5秒または3秒）
• その他： ボタン操作音のオン/オフ
• 電池：
  • リチウム電池XNUMX個 (Type: CR2025)
  • タイプCR10で約2025年（10日あたり1.5秒のアラーム操作、XNUMX日あたりXNUMX回の照明操作（XNUMX秒））

仕様は予告なく変更する場合があります。

また、CASIOで操作手順に関する情報を見つけることができます webサイト。 https://support.casio.com/global/en/wat/model/3511/

ドキュメント/リソース

カシオ QW-3511 腕時計 [pdf]ユーザーガイド QW-3511, QW-3511 腕時計, 腕時計

リファレンス

• サポート | カシオ
• マニュアル-時計-サポート-カシオ
• ユーザーマニュアル