Bissell SPOTCLEAN PRO 1558 シリーズ バキューム ユーザーマニュアル

Bissell SPOTCLEAN PRO 1558 シリーズ バキューム ユーザーマニュアル

重要な安全に関する注意事項

クリーナーを使用する前に、すべての説明をお読みください。
電気製品を使用する際は、次のような基本的な注意事項を守ってください。

警告：火災、感電、または怪我のリスクを軽減するため

• 使用していないとき、およびアプライアンスのクリーニング、メンテナンス、または修理の前に、コンセントからプラグを抜いてください。
• このアプライアンスは、8歳以上の子供、および身体的、感覚的、精神的能力が低下している、または経験と知識が不足している人が、アプライアンスの安全な使用に関する監督または指示を受け、危険を理解している場合に使用できます。関与。 清掃およびユーザーのメンテナンスは、子供が監督なしに行うことはできません。
• 子供は、アプライアンスで遊んでいないことを確認するために監督する必要があります。
• 供給コードが損傷している場合は、危険を回避するために、製造元、そのサービス代理店、または同様の資格のある人が交換する必要があります。
• アプライアンスをコードの上に走らせないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および身体のすべての部分を、アプライアンスとその付属品の開口部や可動部分から遠ざけてください。
• このガイドの「操作」セクションで指定されている液体の種類と量のみを使用してください。
• プラグを差し込んだときにアプライアンスを離れないでください。
• 常に適切にアースされた電気ソケットに接続してください。 アース付きプラグは改造しないでください。
• 雨にさらさないでください。 屋内に保管してください。
• おもちゃとして使用しないでください。
• ユーザーガイドの説明に従ってのみ使用してください。
• メーカー推奨のアタッチメントのみを使用してください。
• 損傷したコードやプラグは使用しないでください。
• 水や液体に浸さないでください。
• アプライアンスが正常に機能していない場合、落下、損傷、屋外に放置されている、または水中に落下した場合。 認定されたサービスセンターで操作したり修理したりしないでください。
• 液体または蒸気は、電気部品を含む機器に向けてはなりません。
• コードで引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードのドアを閉めたり、鋭利な端や角にコードを引っ張ったりしないでください。
• コードを加熱面から遠ざけてください。
• コードを引っ張ってプラグを抜かないでください。
• プラグを抜くには、コードではなくプラグをつかみます。
• ぬれた手でプラグや電化製品を扱わないでください。
• 開口部に物を入れないでください。
• 塞がれた開口部は使用しないでください。 ほこり、糸くず、髪の毛など、空気の流れを妨げる可能性のあるものを取り除いてください。
• プラグを抜く前に、すべてのコントロールをオフにしてください。
• 階段を掃除するときは特に注意してください。
• ガソリンなどの可燃性または可燃性の液体を拾ったり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• 有毒物質（塩素系漂白剤、アンモニア、排水管クリーナーなど）を拾わないでください。
• 油性塗料、一部の防虫性物質、可燃性粉塵、またはその他の爆発性または有毒な蒸気によって放出される蒸気で満たされた密閉された空間でアプライアンスを使用しないでください。
• ガラス、釘、ネジ、硬貨などの硬いものや鋭利なものを拾わないでください。
• アプライアンスを水平な面に置いてください。
• TurboBrush™ツールを取り付ける前にプラグを抜いてください。
• アプライアンスに再配線不可能なケーブルが取り付けられている場合
  BS 1363 プラグは、13 でない限り使用しないでください。 amp (BS 1362 に対して承認された ASTA) ヒューズは、プラグに含まれるキャリアに取り付けられています。 スペアは、BISSELL のサプライヤーから入手できます。 何らかの理由でプラグが切断された場合は、13 に挿入すると感電の危険があるため、廃棄する必要があります。 amp ソケット。

警告： 雨にさらさないでください。 屋内に保管してください。 この機械での使用を意図した Bissell クリーニング製品のみを使用してください。
警告： 火災や電気ショックのリスクを軽減するために、ウェットピックアップ操作の前に必ずフロートを取り付けてください。

BISSELLポータブルディープクリーナーをお買い上げいただきありがとうございます

• ご購入いただきありがとうございます ビッセル ポータブルディープクリーナー。 フロアケアについて私たちが知っていることはすべて、この完全なハイテク家庭用クリーニングシステムの設計と構築に取り入れられました.
• きみの ビッセル ポータブル ディープ クリーナーはよくできており、XNUMX 年間の限定保証が付いています。 また、知識が豊富で献身的な消費者とともに、その背後に立っています。
• ケア部門なので、困ったことがあれば、迅速で思いやりのあるサポートを受けられます。
• 私の曽祖父は1876年にフロアスイーパーを発明しました。今日、 ビッセル は、あなたのような高品質のホームケア製品の設計、製造、およびサービスのグローバル リーダーです。 ビッセル ディープクリーナー。
• もう一度ありがとう、私たち全員から ビッセル.

シンボルの定義

	警告	AN ACTION OR 注意 IS する必要がある この地域 IN 注文 削減する リスク OF 感電、火災、 OR 損傷
	ガイド	ユーザーガイドを読む 完全な安全性 そして USER 連絡先情報について
	WEEE	DO 投げない ザ アプライアンス AWAY WITH 通常の家庭 無駄 AT END OF ITS 生活、 しかし手 で AT AN 公式コレクションポイント FOR リサイクル。 BY これを行う 皆様のおかげで 役立ちます 保存する ザ 環境。

製品 View

次の手順に従ってクリーナーを完全に組み立て、すべての手順と操作手順に精通するまで、クリーナーを接続しないでください。

1. キャリーハンドル
2. 電源ボタン
3. フォーミュラ＆クリーンウォータータンク
4. 汚れた水タンク
5. 電源ケーブル
6. Quick Release™ ケーブル ラップ
7. フレックスホース

A-2 洗浄処方

常に純正の BISSELL ディープ クリーニング フォーミュラを使用してください。 BISSELL 以外の洗浄剤を使用すると、洗浄剤が損傷する可能性があり、保証が無効になる場合があります。
22 1.5 L 2X ウォッシュ & プロテクト PRO プロフェッショナル ステイン & 臭気処方、Scotchgard™ プロテクター付き
23 1.5 L 2X ウォッシュ & プロテクト PET ペットの染み & 臭気フォーミュラ、Scotchgard™ プロテクター付き
24 1.5 L 2X ウォッシュ & プロテクト ステイン & オーダ フォーミュラ w/ Scotchgard™ プロテクター
25 1.5 L 2X* ウォッシュ & リフレッシュ ブロッサム & ブリーズ w/ ファブリーズ™ フレッシュネス
*2X 濃縮フォーミュラ、60 mL は非濃縮フォーミュラ 120 mL に相当

内部コンポーネントの損傷による火災や感電のリスクを減らすために、ディープクリーナーでの使用を目的としたBISSELL洗浄液のみを使用してください。
火災のリスクを軽減するために、ディープ クリーナーにはフルサイズのマシン用の BISSELL ディープ クリーニング フォーミュラのみを使用してください。 レモンまたはパイン オイルを含む洗浄剤を使用すると、本製品が損傷し、保証が無効になる場合があります。 化学スポット クリーナーや溶剤ベースの汚れ除去剤は使用しないでください。 これらの製品は、ディープ クリーナーに使用されているプラ​​スチック材料と反応して、ひび割れや穴が開くことがあります。

B-2 粉ミルクと水タンクの補充

1. タンクキャリーハンドルを持ち上げて、機械の背面からタンクを取り外します。
   注意： このタンクは底が平らに設計されているため、簡単に充填できます。
2. 黒のキャップを緩め、ボトルインサートを取り外します。
3. タンクに熱い水道水 (140° F/60° C MAX) を給水ラインまで入れます。 BISSELL 60X フォーミュラ 2 mL をタンクに追加します。
4. ボトルインサートをタンクに戻し、黒いキャップを締めます。 ポータブルマシンのタンクを交換してください。

B-3 スポットクリーナーで掃除する

重要な！ メーカーをご確認ください tag 特別なクリーニング手順については、エリアラグをクリーニングする前に。 デリケートなシルク、ウール、アンティーク、またはエリアラグをメーカーの手が届かない状態でディープクリーニングすることはお勧めしません。 tag.

1. ユニットを接続し、電源ボタンを押して電源を入れます。
2. 汚れた表面から約 2.5cm 上のクリーニング ツールを保持します。 スプレートリガーを押して、洗浄液を汚れた部分に塗布します。
3. ブラシ付きのクリーニング ツールを使用して、クリーニングする領域をやさしくこすります。
4. 完全に洗浄するには、ブラシと吸引が表面に接触している間に追加の溶液をスプレーします。
5. クリーニング ツールに下向きの力を加え、手前に引きます。 吸引
   汚れを取り除き、溶液をきれいにします。 汚れが取れなくなるまで続けます。
6. 最後のステップとして、「乾燥ストローク」（スプレートリガーを押さないことによる）を使用して、できるだけ多くの液体/水分を取り除きます。 この手順を必要なだけ繰り返します。

B-4 汚れたタンクを空にする

1. 汚れたタンクがタンクの「FULL」ラインに達したら、空にする時間です。
2. 汚れたタンクを取り外し、ユーティリティシンク、トイレ、または屋外（汚れた水を処分する場所）に運びます。
3. 汚れたタンクの蓋のロックを解除するには、タンクの背面でハンドルを回します。 蓋を外し、汚れた水を注ぎます。 汚れたタンクを洗い流して、破片を取り除きます。
4. タンクの上部を元に戻し、ハンドルを前方に回転させてタンクの前面に固定します。
5. マシンのタンクを交換する前に、赤いフィルターから破片を拭き取ってください。

スプレーを顔から遠ざけてください。 そうしないと、怪我をする可能性があります。

重要
目立たない場所で染色堅牢度を確認してください。 可能であれば、室内装飾品の詰め物を確認してください。 色のついた詰め物は、水に濡れると生地からにじむ場合があります。

注意
一部のベルベル絨毯は、摩耗により毛羽立つ傾向があります。 通常の掃除機またはディープクリーナーを使用して同じ領域でストロークを繰り返すと、この状態が悪化する可能性があります。

お手入れ、メンテナンス、保管

マシンのクリーニング

1. ツールを取り外し、きれいな流水ですすいでください。 付属の工具保管庫で乾かして交換します。
2. ボウルからきれいな水を吸引してホースを洗い流すことをお勧めします。 次に、ホースの端を持ち上げて伸ばし、ホースからすべての水が取り除かれるようにします。
3. フレックスホースをホースラップに巻き付け、ラッチで固定します。
4. 吸引ゲートを確認し、汚れている場合は、セクション C-1 の手順 4 ～ 2 に従います。

C-2 吸引ゲートの清掃

1. 汚れたタンクを取り外します。
2. XNUMX本のネジを外し、吸引ゲートドアを引き抜きます。
3. 吸引ゲートをきれいに拭き、吸引ゲートのドアをすすぎます。
4. サクションゲートドアとXNUMX本のネジを交換します。

火災、感電、けがの危険を減らすため、メンテナンスやトラブルシューティングを行う前に、電源を切り、プラグをコンセントから抜いてください。

消費者保証

この保証は、米国およびカナダ以外でのみ適用されます。 これは、BISSELL International Trading Company BV（「BISSELL」）によって提供されます。
この保証はBISSELLによって提供されます。 それはあなたに特定の権利を与えます。 これは、法律に基づくあなたの権利に対する追加の利益として提供されます。 また、国によって異なる可能性のある法律に基づくその他の権利もあります。 あなたはあなたの地元の消費者アドバイスサービスに連絡することによってあなたの法的権利と救済について知ることができます。 この保証のいかなる内容も、お客様の法的権利または救済に取って代わるものではなく、それを軽減するものでもありません。 この保証に関して追加の指示が必要な場合、または保証の対象について質問がある場合は、BISSELL Consumer Careに連絡するか、最寄りの販売代理店にお問い合わせください。
この保証は、製品の最初の購入者に新品から与えられ、譲渡することはできません。 この保証に基づいて請求するには、購入日を証明できる必要があります。

最初の購入者による購入日から 2 年間の限定保証
*の対象例外と除外 以下に特定、 ビッセル は、BISSELL の選択により、不良または誤動作している部品または製品を無料で修理または交換します (新品または再製造されたコンポーネントまたは製品で)。
ビッセル は、保証期間内に保証を請求する必要が生じた場合に備えて、元のパッケージと購入日の証拠を保証期間中保管することをお勧めします。 元のパッケージを保管しておくと、必要な再パッケージと輸送に役立ちますが、保証の条件ではありません.
この保証に基づいてお客様の製品が BISSELL によって交換された場合、新しいアイテムは、この保証の残りの期間 (最初の購入日から計算されます) の恩恵を受けます。 この保証期間は、お客様の製品が修理または交換されたかどうかにかかわらず、延長されることはありません。

*保証の条件からの例外および除外
この保証は、商業目的または賃貸目的ではなく、個人の家庭で使用する製品に適用されます。 フィルター、ベルト、モップ パッドなどの消耗部品は、ユーザーが定期的に交換または修理する必要があり、この保証の対象外です。
この保証は、公正な損耗から生じるいかなる欠陥にも適用されません。 事故、過失、乱用、怠慢、またはユーザーガイドに従わないその他の使用の結果であるかどうかにかかわらず、ユーザーまたは第三者によって引き起こされた損傷または誤動作は、この保証の対象外です。

無許可の修理 (または修理の試み) は、その修理/試みによって損害が発生したかどうかにかかわらず、この保証を無効にする場合があります。
削除またはtamp製品の製品評価ラベルを使用したり、判読できなくなったりすると、この保証は無効になります。
Bissell およびそのディストリビューターは、予見できない損失または損害に対して責任を負いません。
または、この製品の使用に関連する偶発的または必然的な損害には、利益の損失、事業の損失、事業の中断、機会の損失、苦痛、不便または失望が含まれますが、これらに限定されません。 Bissell の責任は、製品の購入価格を超えることはありません。
Bissell は、(A) 当社の過失、または当社の従業員、代理人、または下請け業者の過失によって引き起こされた死亡または人身傷害。 (B) 詐欺または不正な不実表示。 (C) または、法律に基づいて除外または制限できないその他の事項。
消費者ケア
BISSELL製品にサービスが必要な場合、または限定保証に基づいて請求する場合は、次のようにご連絡ください。
Webサイト：
www.BISSELL.com
メールアドレス:
Customers.Bitco@bissell.com
書きます：
BISSELL International Trading Company BV Stadhouderskade 55
1072 AB アムステルダム オランダ

BISSELLにアクセス webサイト： www.BISSELL.com
BISSELLに連絡するときは、クリーナーのモデル番号を用意してください。
あなたの記録してください モデル番号： ______________ 記録してください 購入日： _____________
注意： 元の領収書を保管しておいてください。 保証請求の際に購入日を証明します。 詳しくは保証をご覧ください。

©2016BISSELLHomecare、Inc
グランドラピッズ、ミシガン州
全著作権所有。 中国で印刷 部品番号 161-1104 11/16
私たちの webサイト： www.BISSELL.com

PDFをダウンロード： Bissell SPOTCLEAN PRO 1558 シリーズ バキューム ユーザーマニュアル