BEAUTURAL 1-MR08US03 衣類用スチームアイロン 取扱説明書

BEAUTURAL 衣類用スチームアイロン 1-MR08US03

重要な安全に関する注意事項

このアイロンを使用するときは、基本的な安全上の注意事項を必ず守ってください。 これらには以下が含まれます：

• 使用する前にすべての指示をお読みください。
• アイロンは本来の目的にのみ使用してください。
• 感電の危険を避けるため、アイロンを水やその他の液体に浸さないでください。
• コンセントにプラグを差し込んだり抜いたりする前に、アイロンを常に最小設定にする必要があります。 コードを引っ張ってコンセントから外さないでください。 代わりに、プラグをつかみ、引っ張って取り外します。
• コードが高温の表面に触れないようにしてください。 アイロンを完全に冷ましてから収納してください。 保管するときは、アイロンの周りにゆるく輪をかけます。
• 水を入れるときや空にするとき、および使用しないときは、必ずアイロンをコンセントから抜いてください。
• 電源コードが損傷している場合、またはアイロンを落としたり破損したりした場合は、アイロンを使用しないでください。 感電の危険を避けるため、アイロンを分解しないでください。 有資格のサービスマンに点検・修理を依頼するか、弊社カスタマーサービスまでご連絡ください。 誤った再組み立ては、アイロンの使用時に感電の危険を引き起こす可能性があります。
• 子供によって、または子供の近くで使用される器具には、細心の注意が必要です。 電源に接続している間、またはアイロン台の上にアイロンを放置しないでください。
• 高温の金属部品、熱湯または蒸気に触れると、火傷を負う可能性があります。 スチームアイロンを逆さまにしたり、スチームを吹き付けたりするときは、リザーバーに熱湯が残っている可能性があるので注意してください。
• 熱湯のこぼれを最小限に抑えるため、アイロンを急激に動かさないでください。
• 電源に接続している間は、アイロンを放置しないでください。
• 水タンクに水を入れる前に、コンセントからプラグを抜いてください。
• アイロンは安定した面に置いて使用する必要があります。
• スタンドにアイロンをかけるときは、スタンドを置く面が安定していることを確認してください。
• 落とした場合、目に見える損傷の兆候がある場合、または漏れている場合は、アイロンを使用しないでください。

特別な指示

• 回路の過負荷を避けるために、別の高ワットを操作しないでくださいtag同じ回路上のアプライアンス。
• 延長コードがどうしても必要な場合は、 ampこての最大定格以上の定格を使用する必要があります。 評価の低いコード amp過熱することがあります。 延長コードは、引っ張ったりつまずいたりしないように注意して配置してください。
  これらの指示を保存する
  この製品は家庭用です。

安全機能 分極プラグ (米国のみ)

このアプライアンスには分極プラグが付いています (一方のピンが他方より幅広です)。 感電のリスクを軽減するために、このプラグは極性のあるコンセントに一方向にのみ差し込むようになっています。 プラグがコンセントに完全に差し込まれていない場合は、プラグを逆にしてください。 それでも収まらない場合は、資格のある電気技師に連絡してください。 いかなる方法でもプラグを改造しようとしないでください。

TAMPER耐性ネジ

警告： このアプライアンスはで装備されていますamp外側カバーの取り外しを防止する耐エラーネジ。 火災や感電の危険を減らすため、外側のカバーを取り外そうとしないでください。 内部にはユーザーが修理できる部品はありません。 修理は、認定されたサービス担当者のみが行う必要があります。
注意： 電源コードが損傷した場合は、有資格者が交換する必要があります。

水滴

このアイアンでは、高品質へのこだわりを示しています。 このアイアンは100%品質テスト済みです。

アイアンを知る

1. ソールプレート
2. スプレーノズル
3. 給水口カバー
4. 可変スチームノブ
5. スチームバーストボタン
6. スプレーボタン
7. コードスリーブ
8. 計量カップ
9. インジケータライト
10. 温度調節ダイヤル
11. 水槽
12. セルフクリーンボタン
    製品は、図示されているものとわずかに異なる場合があります。

使い方

この製品は家庭での使用のみを目的としています。

重要

この製品は、出荷前に工場で QA チームによって徹底的にテストされています。 本体や水タンクに、試験時の残水が残っている場合があります。 これは正常であり、これが新品であることを保証します。

• すべてのラベル、ステッカー、およびを削除します tags アイアン本体に取り付けます。
• セラミックコーティングされたソールプレートには保護フィルムが付いていませんが、これは正常です。 保護フィルムが必要なのはステンレス製のソールプレートのみです。
• アイロンには通常の水道水を使用してください。 水が非常に硬い場合は、未処理の水道水を蒸留水または脱イオン水と混合することができます。
• 最適なパフォーマンスを得るには、アイロンの電源を入れて 90 秒間放置してからアイロンをかけてください。
• 電源を入れているが使用していないときは、常にアイロンをヒールレストの上に置いてください。
• アイロンを初めて使用する際は、煙やにおいがする場合があります。 これはしばらくすると停止します。 安全で、アイロンの性能を損なうことはありません。

水で満たす

アイロンを傾け、きれいなフィリング カップを使用して、水タンクに表示されている MAX レベルに達するまで、水タンクの開口部に水を注ぎます。 必要に応じて補充してください。
注意： アイロンがけ中に水を追加する必要がある場合は、電源からアイロンのプラグを抜き、上記の手順に従ってください。

温度と蒸気の調整

注: スチーム アイロンは、範囲内でのみ可能です。MAX温度帯。

温度設定

1. アイロンを差し込みます。 インジケータライトが緑色に変わり、アイロンがスタンバイモードであることを示します。
2. 温度調節ダイヤルを回して、生地に合わせて適切な温度を選択してください。
3. インジケータライトが赤くなり、ソールプレートが加熱されていることを示します。
4. 設定温度に達すると、インジケーターライトが緑色に変わります。
5. アイロンがけ中、インジケーターライトが緑と赤に切り替わることがあります。

ドライアイロン

注意： 20 分以上ドライ アイロンを使用する場合は、最初にリザーバーを空にして、蒸気が自然に噴出するのを防ぎます。
スチームなしでアイロンをかける場合は、常に可変スチームノブが閉じていることを確認してください。 位置。

スチームアイロン 

1. スチームアイロンの場合は、水タンクが最大レベルまで満たされていることを確認してください。 いっぱいにしないでください。
2. 温度調節ダイヤルを回して、生地に適した温度を選択します。
   注意： スチームアイロンは、MAX温度帯へ。
3. 選択した温度設定に達したら、可変スチームノブを希望の位置にスライドさせ、アイロンを開始します。
   警告： 選択した温度に達する前に、可変蒸気ノブが 位置。
4. アイロンがけが終わったら、必ず可変スチームノブを の位置にスライドさせてください。

蒸気のバースト

ドライアイロンにはスチームのバースト機能を使用することをお勧めします。 温度調節ダイヤル内の [蒸気のバースト] ボタンのみを使用するように注意してください ( こて漏れの原因となります。 最高のパフォーマンスを得るには、スチーム バースト ボタンを 5 秒間隔で押します。

水平な

ヒント： 頑固なシワ取りに使います。

1. 水タンクを最大レベルまで満たしてください。 いっぱいにしないでください。
2. 温度調節ダイヤルを回して、生地に適した温度を選択します。
3. 選択した温度設定に達したら、スチーム バースト ボタンを押して、スチーム バーストでアイロンがけを開始します。
4. アイロンがけが終わったら、かかとを立ててアイロンのプラグを抜きます。

垂直

ヒント： 掛けた洋服やドレープのシワ取りに。

1. 水タンクを最大レベルまで満たしてください。 いっぱいにしないでください。
2. 温度調節ダイヤルを回して、生地に適した温度を選択します。
3. 選択した温度設定に達したら、スチーム バースト ボタンを押して、スチーム バーストでアイロンがけを開始します。
4. 蒸したい衣類をハンガーに掛けます。 カーテンやドレープは、吊るした後に蒸すことができます。
5. アイロンを生地に近づけますが、触れないようにします。 吊り下げた生地から 15 ～ 30 mm (0.59 ～ 1.18 インチ) 離してアイロンを垂直に保持することをお勧めします。
6. 空いている方の手で生地をしっかりと引っ張り、スチーム バースト ボタンを押しながらアイロンを生地の上で動かします。
7. アイロンがけが終わったら、かかとを立ててアイロンのプラグを抜きます。

噴霧ミストの使用

ヒント： シルク以外の布地の場合は、スプレーミストを使用してdにampどんな設定でもシワになりにくい。

1. アイロンが十分な水で満たされていることを確認してください。
2. 初めて使用するときは、スプレーボタンを押してください 数回。
   注意： シルクをスプレーしないでください。

3ウェイオートシャットオフ

自動シャットオフ機能は次のように機能します。

1. アイロンが適切な温度に達すると、次のようになります。
   • アイロンを垂直に置いて 8 分間使用しないとスイッチが切れます。
   • アイロンを水平に置いて 30 秒間使用しないとスイッチが切れます。
   • アイロンを横に倒して 30 秒間使用しないとスイッチが切れます。
2. 電源を切ると、アイロンが 6 回ビープ音を鳴らし、電源インジケータ ライトが点滅します。
3. アイロンを手に取るとすぐに、設定温度まで加熱が始まります。 アイロンが完全に再加熱されるのを待ってから、操作を再開してください。
   注意： アイロンが時々止まる場合は、小さな動きで自動シャットオフ機能が作動する可能性があるため、大きな動きで使用してみてください。
   

水タンクを空にする

注意： 蒸気をきれいに保ち、スケールの堆積を避けるために、使用後は毎回水タンクを空にすることをお勧めします。 これにより、アイロンの寿命も延びます。

1. アイロンのプラグを抜いて冷まします。
2. 水を空にするには、アイロンの先端を下に向けてシンクの上に置きます。 水タンクの開口部から水が空になります。

自動アンチカルク機能

お使いのアイロンには、スケールの堆積を減らすためのアンチカルク カートリッジが含まれています。 これにより、アイロンの使用寿命が大幅に延びます。 アンチカルクカートリッジは水タンクの一部であり、交換する必要はありません。

自動洗浄システム

XNUMX 週間に XNUMX 回セルフ クリーン機能を使用して、アイロンの寿命を XNUMX 倍にし、強力なスチームを長持ちさせることをお勧めします。

1. 水タンクを最大レベルまで満たし、可変蒸気ノブをスライドさせます 位置に。
2. アイロンを差し込みます。
3. 温度調節ダイヤルを最大まで回し、アイロンをかかと置きに立てます。 約3分間加熱します。
4. アイロンのプラグを抜き、底板を下に向けてシンクにかざします。
5. セルフクリーニングボタンを押したまま、アイロンを前後左右に軽く振ってください。 蒸気口から熱湯や蒸気が出ますのでご注意ください。
6. すべての水が空になるまで、セルフ クリーニング ボタンを押し続けます。
7. 水タンクにまだ多くの不純物が含まれている場合は、セルフ クリーニング プロセスを繰り返します。
8. 終了したら、セルフ クリーン ボタンを放し、アイロンをヒール レストに立ててプラグを差し込みます。約 2 分間加熱して、残っている水を乾かします。

外装の清掃 

1. アイロンのプラグが抜かれ、完全に冷めていることを確認してください。
2. 外側の表面を柔らかい布で拭きます damp水と家庭用中性洗剤で洗ってください。 アイロンを傷つけたり変色させたりする可能性がある研磨剤、強力なクレンザー、酢、研磨パッドは絶対に使用しないでください。
3. アイロンを水やその他の液体に浸さないでください。
4. クリーニング後、古い布の上でアイロンをスチームし、蒸気孔から残留物を取り除きます。

ソールプレートケア
セルフ クリーン機能はスチーム ホールをきれいにしますが、ソールプレートの平らな面から残留物を取り除きません。 アイロンのソールプレートをクリーニングするには、アイロンをコットンリネン (MAX) 設定に予熱し、アイロンをかけてください。amp、綿100％の布。 これにより、重い蒸気が発生し、残留物がソールプレートから布に移動します。

注意事項

• 蒸気が燃える可能性があるため、洗浄中は注意が必要です。
• ジッパー、ピン、金属リベット、スナップはソールプレートに傷を付ける可能性があるため、絶対にアイロンをかけないでください。
• 研磨剤入りのクレンザーや金属製の研磨パッドは使用しないでください。

鉄の保管 

1. アイロンのプラグを抜き、完全に冷まします。
2. 可変蒸気ノブが所定の位置にあることを確認してください。
3. アイロンはかかとを立てて保管してください。 底板をつけたまま保管すると、液漏れや破損の原因となります。

最高のアイロンがけの結果のためのヒント

ファブリックの事実とラベル：

すべての生地は異なるため、それに応じて処理する必要があります。 衣服またはリネンの内側のラベルには、アイロンの推奨事項を含むファブリックケアの指示が含まれている必要があります. 原則として、これらの指示に従う必要があります。 生地が混紡の場合は、低温設定を使用してください。 生地の内容がわからない場合は、最初に最低温度を使用し、内側の縫い目でテストします.

鉄の準備

1. パッド入りの耐熱カバーでアイロン台を覆います。 ほこり、汚れ、破片をブラシで拭くか拭き取って、衣服に移らないようにします。
2. アイロン台の高さを設定するには、肘を直角に曲げて立ちます。 次に、腕が快適な位置になるように、手を少し下げます。 アイロン台の高さをこの高さに設定します。
3. アイロンがけを開始する前に、ソールプレートにミネラル沈着や焦げ跡がないか確認してください。 「ソールプレートのお手入れ」の指示に従ってください。

早い事実

• 常に縦方向の動きでアイロンをかけます。 円を描くようにアイロンをかけると、生地が伸びる場合があります。
• 綿やリネンなどの天然繊維は少しアイロンをかける必要がありますdamp より速く、より簡単なアイロンがけのために。 完全に乾いている場合は、アイロンをかけている間は最大限の蒸気を使用するか、アイロンをかける前に水を噴霧してください。
• ポケット、縫い目、襟、袖口など、生地が XNUMX 層になっている衣類のどの部分も、最初に裏返しにしてアイロンをかける必要があります。
• 首輪を押すには、アイロンの小さなストロークを使用してポイントからアイロンをかけます。 しわを取り除いた後、手で襟を所定の位置に折り目を付けます。 フランスの袖口も同様に扱い、アイロンをかけた後、手でそっと折り目を付けます。

使用する水の種類は？

スチームアイロンは未処理の水道水で機能するように設計されています。 あなたの水が非常に硬い場合 (地元の水道局に確認してください)、未処理の水道水と市販の蒸留水または脱塩水を次の割合で混合することができます: 50% 水道水、50% 蒸留水または脱塩水.
ただし、定期的にセルフクリーン機能を作動させ、スチームチャンバー内の硬水を除去する必要があります。 約 2 週間ごとにセルフ クリーン機能を使用してください。 水が非常に硬い場合は、毎週アイロンを掃除してください。

使ってはいけない水の種類は？

雨水や水分を含む添加物（でんぷん、香料、芳香剤、柔軟剤など）や結露水（ドライヤー、冷蔵庫、エアコン、雨水など）は使用しないでください。 これらには、有機廃棄物とミネラルが含まれており、熱の影響で凝縮し、スパッタリング、茶色の染み、または鉄の早期摩耗を引き起こします.

トラブルシューティング

【仕様】

• 定格巻tage: AC 120V〜60Hz
• 定格出力： 1500W
• 外形寸法： 28.5x12x14.4cm (11.2×4.7×5.7in)
• 総重量： 1.3kg（2.87lbs）
• 温度範囲： 70~220ºC (158~428ºF)
• 水タンク容量： 350ml（11.8oz）

処分

製品の廃棄 

いかなる場合でも、製品を通常の家庭ごみとして廃棄しないでください。 この製品は、欧州指令 2012/19/EU の規定に準拠しています。 製品は、認可された廃棄業者または自治体の廃棄物処理施設で廃棄してください。 現在適用されている規制を遵守してください。 さらに詳しい情報が必要な場合は、廃棄物処理センターにお問い合わせください。 この製品のパッケージは環境に優しい素材で作られており、お近くのリサイクル工場で廃棄できます。

顧客サービス

米国： 問題を迅速に処理するために、サポートが必要な場合は、電話またはメールでお問い合わせください。
電話: +1 909-391-3888 (月～金 午前 9:00 ～ 午後 5:00 PST)
メールアドレス: ushelp@1byonebros.com

英国： 問題を迅速に処理するために、サポートが必要な場合は、電話またはメールでお問い合わせください。
電話: +44 158 241 2681 (月～金 午前 9:00 ～ 午後 6:00 UTC)
メールアドレス: ukhelp@1byonebros.com

 よくある質問