aval CarPlay デコーダ ユーザーマニュアル

aval CarPlay デコーダ

製品情報

この製品は、CarPlay、Android Auto、Airplay、Autolink、USB、EQ調整、リバースレーダーとトラック表示、フロントなどのさまざまな機能をサポートするデコーダーです。 view 入力、マイク音質調整、ユーザーファームウェアアップグレード。 これらの機能をサポートする携帯電話やその他のデバイスに、無線または有線接続を介して接続できます。 ステアリングボタンの操作説明書や、取り付けやテスト時の注意事項も同梱されています。

製品使用説明書

CarPlay の接続手順

1. CarPlay のメインインターフェイスに切り替えます。
2. CarPlay メイン インターフェイスの設定を見つけます。
3. 「設定」をクリックし、ワイヤレス CarPlay 設定を選択します。
4. デバイスの検出と接続を選択します。
5. デコーダー Bluetooth デバイス名 (CX で始まる) が画面に表示されます。
6. モバイル端末をクリックして Bluetooth デバイスを検索し、ポイントのペアリングを順番に選択します。 CarPlayの使用が許可されています。

ステアリングホイールボタンの製品取扱説明書

注記： CarPlay を切り替える前に、元の車両の外部音源を AUX または Auxiliary に選択してください。

ランドローバーとジャガー

• NAV(): 3S を長押しして CarPlay インターフェイスに切り替えます。
• 戻る（）： CarPlay インターフェイスから戻るには、誰かを押します。
• CarPlay() を再起動します。 CarPlay インターフェイスで、画面の左上隅にある 10 秒を長押しして、CarPlay デコーダーを再起動します。
• シリ(): 左下隅にある小さな四角を長押しすると、Siri が起動します。

プジョーとシトロエン

• CarPlay を切り替える: 画面の左上隅を短く押すか、3S を長押しするか、長押しして、CarPlay インターフェースを切り替えます。
• シリ(): 短く押すと Siri が起動します。
• SRC： 元の車両インターフェイスで SRC () を XNUMX 回押して、Aux チャンネルを切り替えます。

ポルシェ PCM3.1

• いずれかのキーを 3 秒間長押しすると、元の車両とデコーダー インターフェイスが切り替わります。
• CarPlay インターフェースでは、いずれかのキーを短く押すと戻る機能になります。
• 短く押して機能を確認し、長押しして Apple Voice Siri を起動します。

CarPlay アップグレードの製品説明書

アップグレードプロセス中に電源を切ることはできません。 かどうかに注意してください。 file USB フラッシュ ディスク内の名前は正しいです。 アップグレードする前にバージョン情報を確認してください。

注意すべき事項

1. 追加のカメラの場合は、リバースカメラのアフターマーケットとして設定します。
2. デコーダを取り付けるときは、元の車両の電源をオフにする必要があります。
3. ダイヤル後、デコーダの電源をオフにして再起動する必要があります。
4. デコーダーの配線完了後、元の車両にリセットする前に必ず電話、サウンド、リバースのテストを行ってください。

関数ステートメント

1. Apple のワイヤレス / 有線 CarPlay をサポート
2. ワイヤレス/有線の Anroid Auto をサポート
3. Apple 有線エアプレイをサポート
4. Android 有線 AutoLink をサポート
5. USB機器からのビデオ再生をサポート
6. ロスレス音質、完璧なプレゼンテーション、EQ調整をサポート
7. バックレーダーとトラック表示をサポート
8. サポートフロント view 入力、リバース終了、自動的にフロントに切り替わります view、オプションのリードタイム付き
9. マイクの音質調整をサポート
10. ユーザーファームウェアのアップグレードをサポート

CarPlay の接続手順

Apple ワイヤレスを携帯電話に接続する手順

1. CarPlayのメインインターフェースに切り替えます
2. CarPlay メインインターフェイスの設定を見つける
3. 「設定」をクリックし、ワイヤレス CarPlay 設定を選択します
4. デバイスの検出と接続を選択します
5. デコーダーの Bluetooth デバイス名 (CX で始まる) が画面に表示されます。
6. モバイル端末をクリックして Bluetooth デバイスを検索し、ポイントのペアリングを順番に選択します。 CarPlayの使用が許可されています。

次の手順に従います。

ステアリングホイールのボタンの操作説明

注記： CarPlay を切り替える前に、元の車両の外部音源を AUX または Auxiliary に選択してください。

ランドローバーとジャガー

1. ＮＡＶ（①）： 3S を長押しして CarPlay インターフェースに切り替えます
2. 後ろ(③④)： いずれかを押すと CarPlay インターフェースから戻ります
3. CarPlayを再起動します(②): CarPlay インターフェースで、画面の左上隅にある 10 秒を長押しして、CarPlay デコーダーを再起動します。
4. Siri の目覚めの声 (⑤): CarPlay インターフェースで、左下隅にある小さな四角を長押しして Siri を起動します。

プジョーとシトロエン

1. CarPlay を切り替える: ①を短く押すか、②を長押しします。 画面の左上隅を3Sまたは長押しして、CarPlayインターフェースを切り替えます。
2. Siri の目覚めの声 (②): ②を短く押してSiriを起動します
3. SRC（③）： 元の車両インターフェースで SRC (③) を XNUMX 回押して、Aux チャンネルを切り替えます。

ポルシェ PCM3.1

1. いずれかのキーを 3 秒間長押しすると、元の車両とデコーダー インターフェイスが切り替わります。
2. CarPlay インターフェースでは、いずれかのキーを短く押すと戻る機能になります。
3. 短く押して機能を確認し、長押しして Apple Voice Siri を起動します。

ポルシェ PCM4.0

1. メディア(①)、カー(②)、バック(③): いずれかのキーを 3 秒間押し続けると、CarPlay が切り替わります。
2. ホーム(④): CarPLay インターフェースで CarPLay のメインインターフェースに戻ります
3. シリ： 短く押して確認し、長押しして音声 Siri を起動します
   • 左右の回転: 左右の選択
4. 出典（⑧）： 10 秒間長押しして CarPlay デコーダーを再起動します
5. 電話（⑤）： 電話がない場合は、長押しして音声を起動します。 電話がかかってきたとき: 短く押すと電話に応答し、長押しすると電話を切ります。
6. マップ（⑦）、チューナー（⑥）： 任意のキーを押して地図アプリを開きます
7. オプション（⑨）、カー（②）： いずれかのキーを短く押すと、元の車両インターフェイスに戻ります

CarPlay のアップグレード手順

アップグレードの手順は次のとおりです。

1. USB デバイスにアップグレードをコピーします file コンピュータから解凍します。 file、次に ISPBOOOT.BIN と OSU_Settings フォルダーを置くか更新します file USB フラッシュ ディスクのルート ディレクトリに配置されます。
2. USBを挿入し、メインインターフェイスに戻ります→設定→バージョン情報→デバイスについて→アップデート→対応するアイコンをクリックします file アップグレード → アップグレード中 (アップグレード中は USB デバイスを取り出すことはできません。アップグレード完了後、USB デバイスは自動的に読み取られます)

アップグレードプロセス中に電源を切ることはできません。 かどうかに注意してください。 file USB フラッシュ ディスク内の名前は正しいです。 アップグレードする前にバージョン情報を確認してください。

注意が必要な事項

1. 追加のカメラの場合は、リバースカメラのアフターマーケットとして設定します。
2. デコーダを取り付けるときは、元の車両の電源をオフにする必要があります
3. ダイヤル後、デコーダの電源をオフにして再起動する必要があります
4. デコーダーの配線完了後、元の車両にリセットする前に必ず電話、サウンド、リバースのテストを行ってください。