BEPER P302VIS100 7-Color LED Face Mask User Manual

導入

This manual provides essential information for the safe and effective use of your BEPER P302VIS100 7-Color LED Face Mask. This advanced beauty device is designed to enhance your skincare routine by utilizing LED light therapy. It features 288 light points across 7 different LED colors, each with its own wavelength and mode, to support skin health, improve circulation, soothe inflammation, and contribute to an anti-aging effect. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.

安全情報

Read these instructions before using the appliance. Some elementary precautions must be followed before and during use of the appliance. After removing the packaging, ensure the integrity of the appliance. In case of doubt, do not use the appliance and contact professionally qualified personnel. Packaging elements (plastic bags, polystyrene, etc.) should not be left within the reach of children, as they are potential sources of danger.

Always ensure that the mains voltage is the same as that indicated on the technical data label and that the system is compatible with the power of the appliance. Never pull the cord to disconnect it from the electrical outlet. Make sure the cable is not in contact with hot or sharp surfaces. Do not plug the appliance into the electrical outlet for charging the battery if the cable is damaged. If the charging cable of the appliance is damaged, it must be replaced by the Manufacturer or his Technical Assistance Service or in any case by a person with a similar qualification, in order to prevent any risk. In general, the use of adapters, multiple sockets and/or extension cords is not recommended. If their use becomes essential, it is necessary to use only adapters and extensions that comply with current safety regulations.

This appliance shall be intended only for the use for which it was expressly designed. Any other use is to be considered improper and therefore dangerous, as well as to cause the warranty to lapse. The manufacturer cannot be considered liable for any damage resulting from improper, erroneous and unreasonable uses. To avoid dangerous overheating, it is recommended to unwind the power cord along its entire length and unplug it from the power supply network when the appliance is not in use. Before carrying out any cleaning or maintenance operation, disconnect the appliance from the power supply network. Never immerse the appliance in water or other liquids. Do not keep the appliance near heat sources (e.g. radiator).

This appliance should not be used by people (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities; by people who lack experience and knowledge of the appliance, unless they are carefully supervised or well educated regarding the use of the appliance itself by a person responsible for their safety. Make sure children do not play with braces. When it is decided to dispose of this appliance as waste, it is recommended that it be rendered inoperative. It is also recommended to render harmless those parts of the appliance which are likely to constitute a hazard. This appliance should not be used by children. Keep the appliance and its cable out of the reach of children. Attention: Battery life and performance may be affected by several factors, including time of use, environmental conditions, and charge and discharge cycles. With the passage of time and prolonged use of the product, there may be a natural decrease in battery performance.

使用上の警告

• Do not immerse the device, USB cable or remote control in water.
• Keep away from liquids and/or heat sources.
• Do not remove components, screws, etc. and do not attempt to disassemble or repair the appliance.
• Do not use the device for more than 15 minutes of treatment (maximum timer duration available).
• 充電中は製品を使用しないでください。

ご注意ください： This device is designed for use on adults over the age of 18. The product cannot be used by pregnant women, children, people with epilepsy, photosensitive people, or people using antihistamines and photosensitive drugs. This appliance may not be used by people with reduced physical, sensory or cognitive abilities, or with little experience and knowledge, without supervision or without having been given indications and warnings as to the correct use of the apparatus and the possible risks involved.

Do not use the device on skin conditions, skin ulcers, traumatic or post-operative wounds; before using it, consult your doctor if you have any physical conditions or conditions that require special attention (e.g., wounds, muscle trauma, etc.). This product is not a medical device, and is not intended for the diagnosis, treatment or prevention of diseases and/or pathologies. Do not look directly into the lights as this may cause temporary discomfort. Be sure to place the device on your face so that you can see through the eye holes and that the device does not cover your eyes. Do not use if the skin is red or swollen due to previous treatment. Discontinue use if the device overheats or becomes uncomfortably hot. If you have any concerns or concerns about the skin you are treating or any medical questions regarding the use of this device, stop using it and consult your doctor.

パッケージ内容

箱を丁寧に開梱し、すべての付属品が揃っていて良好な状態であることを確認してください。パッケージには以下のものが含まれています。

• LEDフェイスマスク
• リモートコントロール
• 保護眼鏡
• USB Type-C充電ケーブル

製品終了view

The BEPER P302VIS100 LED Face Mask is a flexible and lightweight device designed for comfortable home use. It features 288 LED light points that deliver targeted light therapy to the skin.

画像： The BEPER P302VIS100 LED Face Mask shown with its remote control, illustrating its key features including rechargeable battery, numerous light points, and the availability of 7 distinct LED colors.

The mask offers 7 different LED colors, each with specific benefits for the skin:

• 赤信号: Improves blood circulation, promotes collagen production, anti-aging.
• 青色光: Calms skin, reduces inflammation, targets acne-causing bacteria.
• 緑色のライト: Balances skin tone, reduces hyperpigmentation, soothes skin.
• 黄色信号: Reduces redness, soothes sensitive skin, improves lymphatic drainage.
• パープルライト： Combination of red and blue light benefits, aids in healing and purification.
• Cyan Light (Orange/White): Enhances cell energy, promotes metabolism.
• 白色光: Penetrates deeply, accelerates active tissue metabolism, improves fine lines and sagging skin.

画像： A visual representation of the seven distinct LED light therapy colors available with the mask, including Red, Orange, White, Violet, Green, Blue, and Yellow, each offering unique skincare benefits.

設定

1. デバイスを充電します。 Before first use, fully charge the LED face mask using the provided USB Type-C charging cable. Connect the cable to the mask and a suitable USB power adapter (not included). The indicator light on the remote control will show charging status.
2. ストラップを取り付ける: Secure the adjustable velcro straps to the mask for a comfortable and snug fit on your face.
3. リモコンを接続する: Ensure the remote control is securely connected to the mask's cable.
4. 保護眼鏡を着用してください: Always wear the included protective eyewear before placing the mask on your face to shield your eyes from the LED lights.
5. マスクの位置: Gently place the mask on your face, ensuring it is comfortable and the eye holes align with your eyes. The flexible design allows it to adapt to various face shapes.

画像： A woman is shown adjusting the BEPER P302VIS100 LED Face Mask on her face while looking into a mirror, demonstrating the proper way to position the mask for use.

操作手順

The BEPER P302VIS100 LED Face Mask is operated via its remote control.

1. 電源オン: Press and hold the power button on the remote control to turn on the mask.
2. LEDカラーを選択: Use the color selection button on the remote to cycle through the 7 available LED colors (Red, Orange, White, Violet, Green, Blue, Yellow). Choose the color that best suits your skincare needs.
3. Set Treatment Time: The remote control allows you to set the treatment duration. The maximum recommended treatment time is 15 minutes. Do not exceed this duration.
4. Adjust Intensity (if available): Refer to the remote control's specific buttons for intensity adjustment, if this feature is present on your model.
5. 治療を開始します: Once the color and time are set, the treatment will begin. Relax and enjoy your light therapy session.
6. 電源を切る： After the session, press and hold the power button to turn off the mask.

画像： A woman is comfortably wearing the BEPER P302VIS100 LED Face Mask, demonstrating its use during a light therapy session. The mask's flexible design ensures a good fit.

画像： A woman is shown relaxing on a couch, reading a book, while wearing the BEPER P302VIS100 LED Face Mask. This illustrates the comfort and ease of use during a light therapy session at home.

メンテナンス

• クリーニング： After each use, gently wipe the mask with a soft, dry cloth. For deeper cleaning, use a slightly damp cloth with mild soap, then wipe dry immediately. Do not use abrasive cleaners or immerse the mask in water.
• ストレージ： マスクは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。損傷を防ぐため、元の包装または保護ケースに入れて保管してください。
• バッテリーのケア： To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the mask regularly, even if not in use for extended periods.
• 分解は避けてください: Do not attempt to disassemble or repair the mask. This will void the warranty and may cause damage or injury.

トラブルシューティング

仕様

保証

Specific warranty information for the BEPER P302VIS100 LED Face Mask is not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly for details regarding warranty coverage and terms.

サポート

For technical assistance, product inquiries, or to report any issues, please contact BEPER customer support or your retailer. Contact information can typically be found on the product packaging or the official BEPER webサイト。