導入
The XIAOMI Redmi Watch 6 is a versatile smartwatch designed for both men and women, offering extensive health monitoring, sports tracking, and smart features. It features a 2.07-inch AMOLED display, a slim aluminum alloy body, and a long-lasting battery. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
画像: 正面 view of the XIAOMI Redmi Watch 6 in black.
パッケージ内容
パッケージを開封したら、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。
- レッドミウォッチ6
- 磁気充電ケーブル
- User manual (including warranty notice)
設定
1. デバイスの充電
Before initial use, fully charge your Redmi Watch 6.
- 磁気充電ケーブルを時計の背面にある充電端子に接続します。
- ケーブルの USB 端子を標準の USB 電源アダプタ (別売) またはコンピュータの USB ポートに差し込みます。
- 時計のディスプレイに充電状況が表示されます。フル充電には約2時間かかります。
Image: Illustration showing the Redmi Watch 6 being charged with the magnetic cable, highlighting its long battery life of up to 24 days under light use.
2. スマートフォンとのペアリング
To unlock all features, pair your Redmi Watch 6 with the Mi Fitness app on your smartphone.
- ダウンロード Mi Fitnessアプリ from your smartphone's app store (compatible with Android and iOS devices).
- Open the Mi Fitness app and create an account or log in.
- Follow the on-screen instructions in the app to add a new device. Select "Redmi Watch 6" from the list.
- 時計とスマートフォンの両方でペアリング要求を確認します。
操作手順
ディスプレイとナビゲーション
The Redmi Watch 6 features a 2.07-inch AMOLED touchscreen display and dual physical buttons for intuitive control.
- タッチスクリーン： 上下左右にスワイプしてメニューや通知を移動します。タップして項目を選択します。
- 物理ボタン:
- Press the secondary button once to access the control center.
- Press and hold the secondary button to enter the power off/restart menu.
- Press the secondary button three times to call an emergency contact (requires Mi Fitness app update and SOS feature enabled).
Image: Visual guide to the dual-button navigation on the Redmi Watch 6, showing functions for single press, long press, and triple press.
The watch also supports an always-on display feature, which can be enabled in the watch settings.
Image: A hand wearing the Redmi Watch 6, demonstrating the always-on display feature showing the time.
健康モニタリング
The Redmi Watch 6 provides comprehensive health tracking features:
- 心拍数モニタリング： Continuous 24-hour heart rate tracking with alerts for abnormal readings.
- 睡眠モニタリング: Detailed analysis of sleep duration and quality.
- ストレスモニタリング: 一日を通してストレスレベルを追跡します。
- 血中酸素飽和度（SpO2）： Monitors SpO2 levels with vibration alerts for low readings.
- 呼吸法： Guided breathing techniques for relaxation.
- 女性の健康管理： Provides menstrual cycle reminders and care.
画像: 上view of the Redmi Watch 6's comprehensive health monitoring features, including stress, sleep, heart rate, breathing exercises, SpO2, and women's health tracking.
スポーツモードとGPS
The watch supports over 150 sports modes with precise tracking.
- 150以上のスポーツモード: Track activities like running, cycling, hiking, and more, with real-time monitoring of heart rate and calorie consumption.
- 統合された GPS: Features L1 dual-band GNSS with five systems for accurate positioning, even in complex terrains. This allows for precise route tracking during outdoor activities without needing your phone.
Image: An array of icons representing over 150 sports modes available on the Redmi Watch 6, with the watch displaying a workout selection screen.
Image: A smartphone displaying a map with a tracked running route and detailed statistics, alongside the Redmi Watch 6 showing current running metrics, illustrating independent GPS tracking.
その他の機能
- 通知: ペアリングしたスマートフォンからの通話、メッセージ、アプリの通知に関するアラートを受信します。
- カメラリモート： Use your watch as a remote shutter to capture photos on your smartphone.
- カスタマイズ可能なウォッチフェイス: Choose from a wide collection of watch faces or create personalized ones.
- Xiaomi ハイパーOS: Seamless connectivity within the Xiaomi multi-device ecosystem.
Image: The Redmi Watch 6 display showing a camera icon, indicating its function as a remote camera shutter for a paired smartphone.
メンテナンス
クリーニング
Regularly clean your Redmi Watch 6 to ensure optimal performance and hygiene.
- 画面と時計本体を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp糸くずの出ない布。
- ストラップには、必要に応じて中性石鹸と水を使用し、よくすすいで完全に乾かしてから着用してください。
- 時計を損傷する恐れがあるため、刺激の強い化学薬品や研磨剤の使用は避けてください。
耐水性
The Redmi Watch 6 has a water resistance rating of 5 ATM, meaning it can withstand pressures equivalent to a depth of 50 meters.
- Suitable for swimming in pools or shallow waters.
- Not suitable for hot showers, saunas, or diving.
- Avoid exposure to high-velocity water or sudden temperature changes, as this may compromise water resistance.
Image: The Redmi Watch 6 with water droplets, illustrating its water resistance feature and suitability for various wet environments.
トラブルシューティング
接続の問題
- 時計が携帯電話に接続されない: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Restart both devices and try pairing again through the Mi Fitness app.
- 通知が表示されない: Check notification permissions for the Mi Fitness app on your phone. Ensure the app is running in the background and not restricted by battery optimization settings.
バッテリー寿命に関する懸念
- 予想より短いバッテリー寿命: Frequent GPS usage, continuous heart rate monitoring, and high screen brightness can reduce battery life. Adjust settings to optimize. Ensure the watch is fully charged.
不正確な読み取り
- Heart rate/SpO2 readings seem incorrect: 時計が手首にぴったりとフィットしていることを確認してください。きつすぎたり緩すぎたりしないでください。時計の裏側のセンサーを清掃してください。測定中は過度の動きを避けてください。
- GPS 追跡の問題: 必ず開けた場所で、 view 最適な GPS 信号受信のために空の様子を確認します。
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | レッドミウォッチ6 |
| モデル番号 | M2523W1 |
| 画面 | 2.07インチ AMOLED タッチスクリーン |
| ボディ素材 | アルミニウム合金 |
| ストラップ素材 | TPU（熱可塑性ポリウレタン） |
| バッテリー容量 | 550mAh |
| 一般的なバッテリー寿命 | Up to 12 days (normal use), up to 24 days (light use) |
| オペレーティング·システム | Xiaomi ハイパーOS 3.0 |
| 接続性 | ブルートゥース |
| GPS | Integrated L1 dual-band GNSS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou) |
| 耐水性 | 5 ATM（最大50メートル） |
| 健康モニタリング | 心拍数、SpO2、睡眠、ストレス、女性の健康 |
| スポーツモード | 150歳以上 |
| 対応デバイス | Androidデバイス、iOSデバイス |
| 寸法 | 10 x 10 x 6.5 cm |
| 重さ | 89グラム |
保証とサポート
保証情報
The XIAOMI Redmi Watch 6 comes with a 2年間のメーカー保証. Please refer to the warranty notice included in your user manual for detailed terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
カスタマーサポート
さらに詳しいサポート、技術サポート、またはサービスに関するお問い合わせは、XIAOMIの公式サポートをご覧ください。 webサイトにアクセスするか、カスタマーサービスにお問い合わせください。
- オンラインサポート： 訪問 www.mi.com/global/support
- サービスセンター： Information on authorized service centers can be found on the official webサイト。
