Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV アップライト掃除機 ユーザーマニュアル

導入

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

重要な安全上の注意事項

電気製品を使用するときは、次のような基本的な注意事項を常に守る必要があります。

• 掃除機を使用する前にすべての説明書をお読みください。
• Always turn off the vacuum cleaner before connecting or disconnecting the hose, nozzles, or other accessories.
• 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
• おもちゃとして使用しないでください。子供が使用する場合や子供の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
• このマニュアルに記載されているとおりにのみ使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
• 濡れた手でプラグや掃除機を扱わないでください。
• 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
• プラグを抜く前にすべてのコントロールをオフにしてください。
• 階段を掃除するときは特に注意してください。
• ガソリンなどの引火性または可燃性の液体を採取したり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
• ダストカップやフィルターを取り付けずに使用しないでください。

含まれるもの

Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV 直立型掃除機には、次のコンポーネントが付属しています。

• Shark Rotator Pet Lift-Away Upright Vacuum Unit
• ダスター隙間ツール
• Pet-Multi Tool
• プレシジョンダスター
• 臭気中和剤技術カートリッジ

Image: All components included in the box for the Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum.

組み立て

掃除機を組み立てるには、次の手順に従ってください。

1. Insert the wand into the nozzle until it clicks securely into place.
2. Place the Lift-Away pod onto the wand.
3. カチッと音がするまでハンドルをワンドの上部に挿入します。
4. ホースをポッドの背面に接続します。
5. Store accessories on the onboard posts.

Image: An annotated diagram illustrating the main parts and assembly points of the Shark LA701 vacuum cleaner.

操作手順

電源とサーフェスの設定

Plug the power cord into an electrical outlet. Press the power button to turn on the vacuum. Select the appropriate surface setting:

• ハードフロア設定: For bare floors and delicate area rugs. The brushrolls spin slowly.
• カーペットのセッティング: For carpets and rugs. The brushrolls spin faster to pick up embedded debris.

Image: The Shark LA701 vacuum effectively cleaning both hardwood floors and carpets.

DuoClean PowerFins HairPro Technology

The DuoClean PowerFins HairPro nozzle features two brushrolls designed to grip and capture embedded hair, fine dust, large debris, and embedded dirt from both carpets and hard floors. The PowerFins provide nonstop contact on carpets and floors, while the soft roller pulls in particles and polishes floors.

画像: 詳細 view of the DuoClean PowerFins HairPro brushroll system, highlighting its dual cleaning action.

リフトアウェイモード

The Lift-Away feature allows you to detach the pod from the nozzle for portable cleaning. This is ideal for cleaning stairs, upholstery, and other above-floor areas.

1. Step on the foot pedal located on the nozzle to release the pod.
2. Lift the pod away from the main unit.
3. Attach desired accessories (e.g., Pet-Multi Tool, Duster Crevice Tool) to the end of the hose or wand for specialized cleaning.

Image: Demonstrating how to easily detach the vacuum pod using the foot pedal for above-floor cleaning.

Image: The Lift-Away pod being used to clean carpeted stairs with an attached tool.

Image: The Pet-Multi Tool attached to the Lift-Away pod for effective pet hair removal from upholstery.

Image: Utilizing the Lift-Away feature with the extended wand to clean hard-to-reach high areas.

LEDヘッドライト

The nozzle is equipped with LED headlights to illuminate hidden debris and dust, ensuring a thorough clean in dimly lit areas.

Image: The LED headlights on the vacuum nozzle revealing hidden dirt and debris on the floor.

メンテナンス

ダストカップを空にする

使用後またはゴミが最大充填ラインに達したら、ダストカップを空にしてください。

1. ダストカップリリースラッチを押して、ダストカップをポッドから持ち上げます。
2. ダストカップをゴミ箱の上に置き、下部のリリースラッチを押してダストカップの下部を開きます。
3. Tap gently to empty contents. Close the bottom lid until it clicks.

フィルターの清掃

Regularly clean the filters to maintain optimal suction power. Rinse filters with cold water only and allow them to air dry completely for at least 24 hours before reinstalling.

• プレモーターフィルター（フォーム＆フェルト） Rinse every 3 months.
• ポストモーターHEPAフィルター: Rinse once a year.

The Anti-Allergen Complete Seal with a HEPA filter captures and traps over 99.99% of dust and allergens inside the vacuum.

Image: Visual representation of the Anti-Allergen Complete Seal technology and HEPA filter, highlighting its effectiveness in trapping dust and allergens.

セルフクリーニングブラシロール

The self-cleaning brushroll is designed to prevent hair wrap, ensuring consistent performance. Periodically check the brushroll for any remaining debris and remove if necessary.

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of the self-cleaning brushroll against hair wrap.

消臭技術

The Odor Neutralizer Technology cartridge helps guard against bad odors inside your vacuum. Replace the cartridge as needed to maintain freshness.

Image: The Odor Neutralizer Technology cartridge being accessed on the vacuum unit.

トラブルシューティング

If your vacuum cleaner is not working as expected, refer to the following common issues and solutions:

• 掃除機がゴミを吸い取らない:
  • ダストカップがいっぱいになっていないか確認し、空にしてください。
  • Inspect filters for clogging and clean them.
  • Check for blockages in the nozzle, hose, or wand.
  • Ensure the brushrolls are spinning correctly and free of obstructions.
• 掃除機が自動的にオフになる:
  • 掃除機が過熱している可能性があります。掃除機の電源を切り、プラグを抜いて、少なくとも45分間冷ましてください。目詰まりを取り除き、フィルターを掃除してから再起動してください。
• ブラシロールが回転しない:
  • Ensure the vacuum is powered on and the correct surface setting (Carpet) is selected.
  • Check for blockages or hair wrap around the brushrolls and remove them.
  • Ensure the nozzle is properly connected to the main unit.

仕様

保証情報

This Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum comes with a 90日間の限定保証. Please refer to the warranty card included in your packaging for full terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.

カスタマーサポート

For further assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Shark customer service:

• Webサイト： 公式シャークを訪問 webFAQ とサポート リソースのサイト。
• 電話： 製品のパッケージまたはShark web最新のカスタマー サービス連絡先番号については、サイトをご覧ください。

Please have your model number (LA701) and purchase date available when contacting support.