1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (Model: L75MB-APIN). Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
図1: 前面 view of the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV.
2. 安全情報
テレビの損傷を防ぎ、個人の安全を確保するために、次の安全上の注意事項を守ってください。
- 電源： テレビは指定された電圧範囲内のAC電源にのみ接続してください。tage レンジ (240 ボルト)。
- 換気： テレビの周囲に十分な換気を確保してください。通気口を塞がないでください。
- 水と湿気: テレビを雨、湿気、または過度の湿度にさらさないでください。
- クリーニング： Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners.
- 配置: Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
- サービス: テレビの修理はご自身で行わないでください。修理はすべて資格を持った専門家にお任せください。
3. 箱の中身
パッケージ内にすべてのコンポーネントが揃っていることを確認します。
- 1 x LED TV Unit
- リモコン x 1
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
- 2 x Stand Units
- スタンド取り付け用ネジ4本
- 単4電池2本（リモコン用）
- 1 x電源コード
図 2: 付属アクセサリ。
4. セットアップ
4.1 スタンドの取り付け
テレビスタンドを取り付けるには:
- 損傷を防ぐため、テレビ画面を下にして、柔らかく平らな面に慎重に置いてください。
- Align each stand unit with the corresponding slots on the bottom of the TV.
- 付属のネジで各スタンドを固定します。しっかりと締められていることを確認してください。
4.2 壁面への取り付け
The TV supports wall mounting. A compatible VESA wall mount kit (not included) is required. For safe installation, it is recommended to consult a professional installer.
4.3 外部機器の接続
Connect your devices to the TV's ports as shown below:
Figure 3: TV Connectivity Ports.
- HDMI（×3）: Connect gaming consoles, Blu-ray players, set-top boxes, or other HDMI-enabled devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
- USB（x2）： メディアを再生するには、USB ストレージ デバイスを接続します。
- ネットワーク（イーサネット）: 有線インターネット接続用のイーサネット ケーブルを接続します。
- 光学: 外部オーディオ システムまたはサウンドバーに接続します。
- AV 入力: コンポジットビデオケーブルとステレオオーディオケーブルを使用して古いデバイスを接続します。
- アンテナ： Connect an antenna for receiving broadcast TV signals.
4.4 初回電源オンとGoogle TVのセットアップ
必要なケーブルと電源コードをすべて接続した後:
- リモコンまたはテレビの電源ボタンを押します。
- 画面上の指示に従って、言語の選択、ネットワーク接続（Wi-Fi または Ethernet）、Google アカウントのサインインなどの初期設定を完了します。
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred apps and content.
5. テレビの操作
5.1リモコン機能
リモコンを使ってテレビの機能を操作できます。単4電池2本を、極性に注意しながらリモコンに挿入してください。
Figure 4: Xiaomi Remote Control.
- 電源ボタン: テレビの電源をオンまたはオフにします。
- ナビゲーションパッド： Use the directional buttons to move through menus and the OK button to confirm selections.
- 戻るボタン: 前の画面に戻ります。
- ホームボタン： Google TV のホーム画面にアクセスします。
- 音量ボタン: 音量レベルを調整します。
- チャンネルボタン: テレビのチャンネルを変更します (該当する場合)。
- アプリのショートカットボタン: Direct access to popular streaming services like Netflix, Prime Video, YouTube.
- Google アシスタント ボタン: 検索と制御用の音声コマンドを有効にします。
5.2 Google TV インターフェース
Your TV runs on Google TV (Android 14 OS), providing a personalized content experience. The home screen displays recommended content, installed apps, and your watchlist.
Figure 5: Google TV Home Screen.
- アプリアクセス: Navigate to the 'Apps' section to browse and launch installed applications like Netflix, Prime Video, YouTube, Zee5, etc.
- Google アシスタント: Use voice commands via the remote to search for content, control smart home devices, or get information.
- Google Cast 内蔵: Wirelessly stream content from compatible mobile devices or computers to your TV.
- Apple AirPlay 2: Apple デバイスのコンテンツをテレビに直接ストリーミングします。
5.3画像設定
Access the TV settings menu to adjust picture quality:
- 4KウルトラHD: The TV supports 3840 x 2160 resolution for detailed images.
- HDR (HDR10+, HLG, Dolby Vision): These technologies enhance contrast and color for a more dynamic viewing の経験。
- 映画製作者モード: This mode disables post-processing effects to display content as intended by the director.
Figure 6: Filmmaker Mode.
- アイケアモード: Reduces blue light emission and flicker for comfortable viewing。
Figure 7: Eye Care Mode.
5.4 サウンド設定
Adjust audio output and select sound modes:
- 34ワット出力: The TV features powerful integrated speakers.
- Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X: These technologies provide immersive audio experiences.
- Xiaomiサウンド: 最適化されたオーディオプロfiles for various content types.
Figure 8: 34W Boom Box Sound.
5.5 ゲーム機能
- 120Hz ゲームブースター: Automatically boosts the refresh rate to 120Hz for smoother and more responsive gaming.
Figure 9: 120Hz Game Booster.
6. メンテナンス
6.1 クリーニング
- 画面： 柔らかく糸くずの出ない布で画面を優しく拭いてください。頑固な汚れには、軽くamp布に水または画面専用のクリーナーを含ませます（画面に直接スプレーしないでください）。
- 体： Wipe the TV body with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
6.2ソフトウェアアップデート
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can check for updates manually in the TV's settings menu.
7。 トラブルシューティング
問題が発生した場合は、次の一般的な解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる解決策 |
|---|---|
| テレビがつかない | Check if the power cord is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the power outlet is active. Try a different power outlet. |
| 映像はないが、音声はある | Verify the correct input source is selected. Check HDMI/AV cable connections. Try restarting the TV. |
| 音はないが、映像は表示される | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections. Check TV audio output settings. |
| リモコンが動作しない | Replace the AAA batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Bluetooth remote if necessary (refer to TV settings). |
| Wi-Fiに接続できません | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting your router and the TV. |
8. 仕様
Detailed technical specifications for the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (L75MB-APIN):
図 10: テレビの寸法と重量。
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | 小米 |
| モデル | L75MB-APIN |
| 画面サイズ | 75インチ（189 cm） |
| ディスプレイ技術 | クォリティLED |
| 解決 | 4K ウルトラ HD (3840 x 2160) |
| リフレッシュレート | 60 Hz / 120Hz DLG |
| オペレーティング·システム | Google TV（Android 14 OS） |
| ラム | 2ギガバイト |
| 内部ストレージ | 32ギガバイト |
| 接続性 | Dual Band Wi-Fi, Bluetooth, 3 x HDMI (1 eARC), 2 x USB, Optical, Ethernet |
| オーディオ出力 | 34ワット |
| オーディオテクノロジー | Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X, Xiaomi Sound |
| ビデオテクノロジー | 4K HDR, HDR10+, HLG, 4K Dolby Vision, Reality Flow MEMC, Vivid Picture Engine 2, DCI-P3 94%, Filmmaker Mode |
| 特集 | Google TV, Google Assistant, Google Cast, Apple AirPlay 2, Eye Comfort Mode, 120Hz Game Booster |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 39.1 x 39.1 x 102.7 cm（スタンドなし） |
| アイテム重量 | 19.1キロ |
| 取り付けタイプ | 壁掛けと卓上設置 |
9. 保証情報
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For pre-book customers, a 4-year comprehensive warranty on the product is provided by the brand from the date of purchase. To avail warranty services, please retain your purchase invoice. The user manual can also be accessed from the brand's official web詳細については、サイトを参照してください。
10. サポート
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Xiaomi customer support. Refer to the official Xiaomi webお住まいの地域の連絡先の詳細については、当社のサイトまたは購入書類をご覧ください。