Chilkey ND104 Wireless Mechanical Keyboard User Manual

導入

The Chilkey ND104 is a full-size wireless mechanical keyboard designed for versatility and performance. It features multiple connectivity options, a customizable LCD screen, hot-swappable switches, and dynamic RGB backlighting. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard.

Image: Chilkey ND104 Wireless Mechanical Keyboard highlighting its main features.

箱の中身

パッケージの内容をチェックして、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。

• ND104 Wireless Mechanical Keyboard
• 2.4G受信機
• USB-Cケーブル
• Elastic Bar Mounts
• Gasket Mounts
• キーキャッププーラー
• ユーザーマニュアル

Image: All components included in the Chilkey ND104 keyboard package.

設定

接続オプション

The ND104 keyboard supports three connection modes: Bluetooth 5.4, 2.4GHz wireless, and USB-C wired.

• USB-C有線接続: 付属のUSB-CケーブルをキーボードからパソコンのUSBポートに接続します。キーボードは自動的に有線モードに切り替わり、充電を開始します。
• 2.4GHzワイヤレス接続: Insert the 2.4G receiver into an available USB port on your computer. The keyboard should automatically connect.
• Bluetooth接続： Activate Bluetooth on your device. Put the keyboard into Bluetooth pairing mode (refer to the keyboard's specific key combination for Bluetooth pairing, usually Fn + a number key). Select 'Chilkey ND104' from your device's Bluetooth list to connect.

Image: Visual representation of the keyboard's 2.4GHz, Bluetooth, and USB-C connectivity options.

初期費用

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. The keyboard features an 8000mAh battery for extended use.

画像: 内部 view of the keyboard highlighting the large capacity battery.

操作手順

LCD 画面の機能

The built-in LCD screen offers multiple modes for enhanced productivity and information display:

• 電卓： Press the dedicated Calculator Key (usually Fn + Calculator Key) to activate a fully functional, standalone calculator on the screen.
• クロック： 現在の時刻と日付を表示します。
• 天気予報： Provides a quick weather forecast. Cycle to this display by pressing Fn + Knob.
• Keyboard Status: Shows essential indicators such as battery level, current connection mode, and Caps Lock status.

The screen also supports dynamic backgrounds and custom images/GIFs via the Chilkey driver software.

Image: The keyboard's LCD screen displaying various functions like calculator, clock, and weather.

ノブコントロール

The hot-swappable knob provides smooth and precise control over various functions:

• 音量コントロール: ノブを回してシステム音量を調整します。ノブを押すと音声がミュート/ミュート解除されます。
• メディアコントロール: Can be configured for media playback controls.
• Screen Cycling: Press Fn + Knob to cycle through the different display modes on the LCD screen.

RGBバックライト

The keyboard features customizable RGB backlighting. Light emanates softly from between the keys, creating a surround lighting effect that minimizes direct glare. Specific key combinations or software can be used to adjust lighting modes, colors, and brightness.

ホットスワップ可能なスイッチ

The ND104 keyboard is designed with hot-swappable switches, allowing users to easily change switches without soldering. Use the included keycap and switch puller tools to remove and replace switches.

Image: Detail of hot-swappable switches, demonstrating ease of replacement.

Image: Further detail on the hot-swappable switch mechanism.

特徴

タイピング経験

The ND104 provides a smooth, quiet, and crisp typing experience. Sculpted keycaps contribute to a comfortable feel. The design also offers a cushioned, silent, and effortless feel, suitable for various environments.

プレミアム構造

The keyboard features a precision-machined 6063 aluminum case, available with anodized or electrostatic spraying finishes. This construction ensures durability and a premium tactile feel. The electrostatic spraying technology provides rich color and fine texture.

アドバンスドサウンドDamp強化

Internal design includes five layers of precision damping: plate foam, switch foam, PET acoustic pads, and case foam. These layers work together to suppress vibration and deliver a deep, clean acoustic profile. An FR4 gold-immersion plate further enhances sound and tactile consistency.

画像: 分解図 view illustrating the multiple internal layers for acoustic damp強化。

Image: Detailed diagram of the plate foam, switch foam, PET acoustic pad, and case foam layers.

隠し収納コンパートメント

The keyboard includes a discreet mini storage compartment, ideal for keeping small essentials such as USB drives, wireless receivers, spare switches, or keycaps readily accessible and organized.

Image: The hidden storage compartment with a 2.4G wireless receiver stored inside.

メンテナンス

• クリーニング： キーボードの表面を拭くときは、柔らかく乾いた布を使用してください。キーキャップの場合は、amp スイッチに液体が入らないように、中性洗剤を含ませた布を使用してください。
• スイッチケア: If switches become sticky or unresponsive, they can be hot-swapped for new ones. Regular cleaning with compressed air can help remove debris.
• バッテリー： To prolong battery life, avoid fully discharging the keyboard frequently. Charge when the battery indicator on the LCD screen shows low power.
• ストレージ： キーボードは、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。

トラブルシューティング

• キーボードが反応しない: Ensure the keyboard is charged. Check the connection mode (wired, 2.4GHz, Bluetooth) and ensure it matches your device's connection. Try reconnecting the USB-C cable or 2.4G receiver, or re-pairing via Bluetooth.
• キーが登録されない: If specific keys are not working, try hot-swapping the switch for a known working one to determine if the switch or the PCB is the issue.
• Bluetooth接続の問題: Ensure the keyboard is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. Remove previous pairings and try connecting again. Ensure no other devices are interfering with the Bluetooth signal.
• LCD 画面が表示されない: Check the keyboard's power status. If the screen is blank, try cycling through modes using Fn + Knob.
• RGB照明が機能しない: Use the keyboard's lighting control shortcuts or software to check if the lighting is turned off or set to a very dim level.

仕様

Image: Detailed dimensions of the Chilkey ND104 keyboard.

Image: Force-travel diagrams for ND104-Breeze and WS WHITE switches.

公式製品ビデオ

Video: Official video demonstrating the features and functionality of the Chilkey ND104 Wireless Mechanical Keyboard, including the LCD screen, knob control, and typing experience.

保証とサポート

For warranty information and technical support, please refer to the official Chilkey web当サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証請求のために購入レシートを保管してください。