ソフィルン ST10

Sofirn ST10 EDC クリップオン懐中電灯 ユーザーマニュアル

Sofirn ST10 懐中電灯の操作とメンテナンスに関する総合ガイド。

製品終了view

Sofirn ST10は、汎用性と耐久性を重視して設計された、コンパクトで多機能なEDC(Everyday Carry:日常携帯用)懐中電灯です。強力なメインライト、幅広いサイドライト、そして特殊な深紅色ライトなど、複数の光源を備え、一般照明から夜間視力維持、信号灯まで、様々な照明ニーズに対応します。堅牢なアルミニウム合金構造により、耐衝撃性と耐水性を確保し、様々な環境やアクティビティに適しています。

Sofirn ST10 EDC クリップオン フラッシュライトは、メイン ライトとサイド ライトを備えたコンパクトなデザインが特徴です。

画像: コンパクトなフォームファクターとデュアル光源が特徴の Sofirn ST10 懐中電灯。

パッケージ内容

  • ソフィルン ST10 EDC クリップオン懐中電灯
  • 14500充電式バッテリー(USB-Cポート内蔵)
  • USB-C-USB-C充電ケーブル
  • リストストラップ/ランヤード
  • 予備Oリング(防水用)
  • ユーザーマニュアル
懐中電灯、バッテリー、ケーブル、ストラップ、マニュアルを含む Sofirn ST10 パッケージの内容のレイアウト。

画像: Sofirn ST10 パッケージに含まれるすべてのアイテムが整然と並べられています。

主な特徴

  • コンパクトなEDC設計: ST10 は軽量でポケットサイズのボディで、最大 1000 ルーメン、144 メートルのビーム距離を実現し、毎日の持ち運びに最適です。
  • 多用途トリプル光源: 白色メインライト、白色サイドライト、660nm 深赤色サイドライトを備え、一般照明から信号灯、夜間視力保護まで、さまざまな用途に使用できます。
  • 耐久性と耐候性: アルミニウム合金製で、最大 1 メートルの耐衝撃性と IPX6 防水性を備え、厳しい条件下でも信頼性を確保します。
  • デュアルボタン操作とインテリジェントロックアウト: メインライトとサイドライトを2つの独立したボタンで直感的に操作できます。トリプルクリックのロック/ロック解除機能により、誤作動を防ぎます。
Sofirn ST10 は、スポットライト、フラッドライト、赤色ライトの 3 つのライト モードをデモンストレーションします。

画像: ST10ショーasin3 つの異なる照明モードを備えています。

Sofirn ST10 は雨天時に使用され、IPX6 防水性と 1M 耐衝撃性を備えています。

画像: 雨天時に使用されている ST10。その耐久性と耐水性を実証しています。

設定

バッテリーの取り付けと充電

  1. 懐中電灯のテールキャップを外して電池ボックスにアクセスします。
  2. 付属の 14500 充電式バッテリーを、プラス (+) 端を懐中電灯のヘッドに向けて挿入します。
  3. テールキャップを元に戻し、しっかりと締めて耐水性を維持します。
  4. 14500バッテリーを充電するには、懐中電灯からバッテリーを取り外します。バッテリー本体に内蔵されたUSB-Cポートを探します。
  5. 付属のUSB-Cケーブルをバッテリーのポートと適切なUSB電源に接続します。充電中はバッテリーが赤く点灯し、完全に充電されると緑色に変わります。
  6. ST10 は標準の AA アルカリ/NiMH 電池とも互換性があり、柔軟な電源オプションを提供します。
Sofirn ST10 バッテリーは内蔵の USB-C ポート経由で充電されており、赤と緑のインジケーター ライトが点灯しています。

画像: USB-C 充電ポートとインジケーター ライトが統合された 14500 バッテリー。

操作手順

Sofirn ST10 には、メインライトとサイドライトを直感的に制御できるデュアルボタン インターフェイスが搭載されています。

メインライト(スポットライト)の操作

  • オン/オフ: メインライトスイッチを 1 回クリックします。
  • 明るさの切り替え: オンの状態でメインライトスイッチを長押しすると、ムーンライト→弱→中→強の順に点灯します。ライトには最後に使用したモードを記憶するメモリ機能があります(ムーンライト、ターボ、ビーコンを除く)。
  • ターボモード: メイン ライト スイッチを任意の状態 (オンまたはオフ) からダブルクリックします。
  • ビーコンモード: ターボ モードから、メイン ライト スイッチをもう一度ダブルクリックします。

サイドライト(投光器と赤色灯)の操作

  • オン/オフ(白いサイドライト): サイドライトスイッチを 1 回クリックします。
  • 明るさの切り替え(白色サイドライト): オンのときは、サイド ライト スイッチを長押しすると、低 → 中 → 高の順に切り替わります。
  • ターボモード(白いサイドライト): サイド ライト スイッチを任意の状態 (オンまたはオフ) からダブルクリックします。
  • レッドライトモード: オフの状態で、サイドライトスイッチを長押しすると赤色ライトが点灯します。
  • 明るさの切り替え(赤色ライト): 赤色ライトがオンのとき、サイド ライト スイッチを 1 回クリックすると、低 → 中 → 高が切り替わります。
  • 赤色フラッシュモード: 赤色ライトモードから、サイドライトスイッチをダブルクリックします。

インテリジェントロックアウト機能

  • ロック 懐中電灯:メインライトスイッチまたはサイドライトスイッチのいずれかをトリプルクリックします。ライトが短時間点滅し、ロックされていることを示します。
  • ロック解除 懐中電灯:メインライトスイッチまたはサイドライトスイッチのいずれかを3回押します。ライトが短時間点滅した後、最後に使用したモードで点灯します。
Sofirn ST10 は、メイン ライトとサイド ライトのさまざまなモードを備えたデュアル ボタンの直感的なユーザー インターフェイスを備えています。

画像: ST10 の直感的なデュアルボタン ユーザー インターフェイスの詳細図。

Sofirn ST10 のメインライトとサイドライトの動作モードを示すフローチャート。

画像: メインライト機能とサイドライト機能の両方の包括的な UI ダイアグラム。

ビデオ: 1000 ルーメンの出力やさまざまなライト モードなど、Sofirn ST10 の機能をデモンストレーションする販売者。

メンテナンス

  • クリーニング: 定期的に、きれいな布で懐中電灯本体とネジ部分を清掃してください。
  • Oリングのメンテナンス: Oリングの摩耗や損傷を定期的に点検してください。防水性を維持するために、必要に応じて付属の予備Oリングと交換してください。摩耗を防ぐため、Oリングにはシリコングリースを塗布してください。
  • バッテリーのケア: 使用しない時は、バッテリーを涼しく乾燥した場所に保管してください。バッテリーの過放電や過充電を避けてください。

トラブルシューティング

  • ライトが点灯しない:
    • 電池がプラス(+)端を前に向けて正しく挿入されていることを確認してください。
    • バッテリーが充電されているか確認してください。必要に応じて充電してください。
    • テールキャップが完全に締められていることを確認します。
    • 懐中電灯がロックアウト モードになっているかどうかを確認します (ロックを解除するには 3 回クリックします)。
  • 明るさの低下または動作時間の短縮:
    • バッテリー残量が少なくなっている可能性があります。バッテリーを完全に充電してください。
    • バッテリーが純正の 14500 充電式バッテリーまたは新しい AA バッテリーであることを確認します。
  • 水の浸入:
    • Oリングに損傷や不適切な装着がないか確認してください。必要に応じて交換してください。
    • すべてのキャップとカバーがしっかりと締められていることを確認してください。

仕様

特徴価値
光出力(最大)1000ルーメン
ビーム距離(最大)144メートル
赤色光の波長660nm
重さ49グラム(1.73オンス)
材料アルミニウム合金
耐水性IPX6
耐衝撃性1メートル
電池のタイプ14500リチウムイオンポリマー(付属)、単3アルカリ/ニッケル水素電池にも対応
充電USB-C(バッテリー内蔵)
製品寸法奥行き2.73インチ x 幅0.8インチ x 高さ1.33インチ
ムーンライト、低、中、高、ターボ、ビーコン モードの主なライト出力、実行時間、範囲、強度を示す表。

画像: 主なライト モードの詳細なパフォーマンス仕様。

ムーンライト、低、中、高、ターボ モードのサイド ホワイト ライトの出力、実行時間、範囲、強度を示す表。

画像: サイドホワイトライトモードの詳細なパフォーマンス仕様。

低、中、高、ビーコン モードのサイド赤色光の出力、実行時間、範囲、強度を示す表。

画像: サイド赤信号モードの詳細なパフォーマンス仕様。

保証とサポート

Sofirn ST10 EDCクリップオン懐中電灯には、 2年間保証 メーカーから。サポートに関するお問い合わせ、トラブルシューティングのサポート、保証請求については、Sofirnの公式チャネルまたは製品をご購入いただいた販売店を通じて、Sofirnカスタマーサービスまで直接お問い合わせください。

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.