1. はじめに
Thank you for choosing the RAF R.7937 Multifunctional Health Pot Electric Kettle. This appliance is designed to prepare a variety of beverages and light meals, including teas, soups, and porridges, with convenience and efficiency. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. 重要な安全上の注意事項
電気製品を使用するときは、火災、感電、人への傷害のリスクを軽減するために、次のような基本的な安全上の注意事項に常に従う必要があります。
- 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- 熱い表面に触れないでください。ハンドルまたはノブを使用してください。
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse the power base, cord, or plug in water or other liquids.
- いかなる機器も、子供が使用したり、子供の近くで使用したりする場合には、厳重な監視が必要です。
- 使用していないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。部品の取り付けや取り外し、および機器の清掃を行う前には、機器が冷めるまで待ってください。
- コードやプラグが損傷している機器、または故障や何らかの損傷を受けた機器は使用しないでください。点検、修理、調整については、カスタマーサポートにお問い合わせください。
- 機器メーカーが推奨していない付属品を使用すると、火災、感電、または人身傷害が発生する可能性があります。
- 屋外では使用しないでください。
- コードをテーブルやカウンターの端から垂らしたり、熱い表面に触れたりしないでください。
- 高温のガスバーナーや電気バーナーの上や近く、または加熱されたオーブンの中に置かないでください。
- 必ず最初にプラグを機器に接続し、次にコードを壁のコンセントに差し込んでください。取り外すには、いずれかのコントロールを「オフ」にしてから、プラグを壁のコンセントから抜いてください。
- 機器を本来の用途以外に使用しないでください。
- 熱い液体が入った器具を移動させるときは、細心の注意を払ってください。
- 操作中は蓋がしっかりと閉まっていることを確認してください。
- 沸騰したお湯がこぼれないように、最大注水線を超えてケトルにお湯を入れないでください。
- Use only the power base provided with this appliance.
3.製品オーバーview
3.1 コンポーネント
- Borosilicate Glass Pot (1.8L capacity)
- 蓋
- Power Base with Digital Touch Control Panel
- 電源コード
3.2 主な特徴
- 1.8L Borosilicate Glass: Food-grade, heat-resistant, and durable material that preserves natural flavors.
- 20 Smart Cooking Menus: Pre-programmed settings for precise preparation of various items like herbal tea, fruit infusions, soups, porridge, and noodles.
- 800W急速加熱: High-efficiency heating element for fast water boiling and even cooking.
- 24-Hour Preset Timer & Keep-Warm Function: Allows for delayed cooking or keeping contents warm for up to 24 hours.
- Boil-Dry & Overheat Protection: Automatic shut-off mechanism activates when water levels are low to prevent damage and ensure safety.
- デジタルタッチコントロール: Easy-to-use interface with an LED display for temperature and timer settings.

Figure 1: RAF R.7937 Health Pot with ingredients, showcasing its transparent glass design and base.

図2:以上view of key features including 800W power, 20 smart menus, 24-hour timer, and borosilicate glass construction.

Figure 3: The health pot positioned on a table, highlighting its sleek design and the integrated control panel on the base.
4. セットアップと初回使用
- 開梱: すべての梱包材を慎重に取り除き、機器に損傷がないか検査します。
- クリーニング: Before first use, wash the glass pot and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the power base with a damp 布で拭いてください。電源ベースを水に浸さないでください。
- 配置: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant, and dry surface, away from the edge of the counter.
- 最初の沸騰: Fill the glass pot with clean water up to the MAX line. Place the pot securely on the power base and close the lid. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Boil the water once and discard it. This helps to remove any manufacturing residues.
5. 操作手順
5.1 基本操作
- Fill the glass pot with your desired ingredients and water. Ensure the water level is between the MIN and MAX marks.
- Place the pot securely on the power base and close the lid.
- 電源コードを適切なコンセントに差し込みます。ディスプレイが点灯します。
- Press the 'On/Off' button to activate the appliance.
5.2 Using the 20 Smart Menus
The R.7937 offers 20 pre-programmed functions for various preparations. While specific menu names may vary, common functions include:
- お湯をわかす: For quick heating of water.
- ハーブティー: Optimized for brewing various herbal infusions.
- Fruit Tea: Ideal for preparing fruit-based teas.
- スープ: For simmering light soups.
- おかゆ: For cooking grains and porridges.
- Noodles: For quick preparation of instant noodles.
- 暖かく保つ: Maintains the temperature of the contents for an extended period.
To select a menu:
- After turning on the appliance, press the 'Function' button repeatedly to cycle through the available menus. The selected menu will be displayed.
- Once the desired menu is selected, the appliance will automatically begin the cooking process after a few seconds, or you may press 'On/Off' to start immediately.
- Some menus may allow for temperature or time adjustments using the 'Adjust' button. Refer to the display for options.
5.3 Using the 24-Hour Timer and Keep-Warm Function
- プリセットタイマー: To set a delayed start, select your desired function, then press the 'Preset/Timer' button. Use the 'Adjust' button to set the desired delay time (up to 24 hours). Confirm the setting, and the appliance will start automatically after the set time.
- 暖かく保つ: After some cooking programs conclude, the appliance may automatically switch to a 'Keep Warm' mode. This function can also be manually selected as a menu option to maintain the temperature of your beverage or food.

図 4: 拡大図 views of the appliance's stainless steel bottom, ergonomic handle, digital control panel, and rapid heating element.
6. メンテナンスと清掃
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your health pot.
- 洗浄前: 清掃する前に必ず電源プラグをコンセントから抜き、完全に冷めるまで待ってください。
- Glass Pot and Lid: Wash the glass pot and lid with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Rinse thoroughly under running water and dry completely. The glass pot is generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve its clarity.
- パワーベース: Wipe the exterior of the power base with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the power base in water or any other liquid.
- スケール除去: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the pot, especially in hard water areas. To descale, fill the pot with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution. Boil the mixture, then let it stand for 30 minutes to an hour. Discard the solution, rinse the pot thoroughly several times with fresh water, and wipe dry.
- ストレージ: 保管する前に、すべての部品が清潔で乾燥していることを確認してください。本製品は涼しく乾燥した場所に保管してください。
7。 トラブルシューティング
問題が発生した場合は、カスタマー サポートに連絡する前に次の表を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| アプライアンスの電源が入らない。 | プラグが差し込まれていない; 電源が切れているtage; コンセントの故障。 | Ensure the plug is securely in the outlet. Check the power supply. Try a different outlet. |
| お湯が沸きません。 | Kettle not properly seated on base; boil-dry protection activated. | Ensure the pot is correctly placed on the base. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill and restart. |
| 水垢の蓄積。 | 硬水の沈殿物。 | Descale the pot as described in the Maintenance section. |
| 初めて使用する際に異臭がする。 | 製造残留物。 | This is normal for first use. Perform the initial boil and discard water. The odor should dissipate. |
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | Generic (RAF R.7937) |
| モデル | R.7937 |
| 容量 | 1.8リットル(1500ミリリットル) |
| 電力/ワットtage | 800ワット |
| 巻tage | 220ボルト |
| 材料 | ホウケイ酸ガラス、プラスチック |
| オートシャットオフ | はい |
| 特集 | 20 Smart Menus, 24-hour Timer, Boil Dry Protection |
| アイテム重量 | 1キログラム |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 20 x 15 x 25 cm |

Figure 5: Dimensional diagram of the RAF R.7937 Health Pot and its power base.
9. 保証とサポート
The RAF R.7937 Multifunctional Health Pot Electric Kettle comes with a 3年間のメーカー保証この保証は、購入日からの通常の使用における材料および製造上の欠陥をカバーします。
The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, unauthorized repair, or commercial use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For warranty service or technical support, please refer to your purchase documentation or contact the retailer from whom the product was purchased. Specific contact details for support are typically provided with your product packaging or on the seller's webサイト。

図6:例ample of the 3-Year Warranty Certificate provided with the product.