DOOGEE Anywise W1 スマートウォッチ ユーザーマニュアル

1. はじめに

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DOOGEE Anywise W1 Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

The DOOGEE Anywise W1 is a robust smartwatch designed for active lifestyles, featuring dual-band GPS, 5ATM water resistance, a 1.43-inch AMOLED display, and comprehensive health monitoring capabilities. It supports over 170 sport modes and offers Bluetooth calling functionality.

2. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。

• 1 x DOOGEE Anywise W1 Smartwatch
• 1 x磁気充電ケーブル
• 3 x Watch Bands (various styles/colors)
• ユーザーマニュアル (本書) x 1
• 1 xサービスカード

Image: The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch, magnetic charging cable, and three watch bands are shown laid out, representing the package contents.

3.製品オーバーview

3.1 時計の部品

• 1.43インチAMOLEDディスプレイ: High-definition touchscreen for clear visibility.
• 物理ボタン: For navigation and function access.
• 心拍数/血中酸素センサー: Located on the back of the watch.
• 充電接点: For magnetic charging cable.
• マイクとスピーカー: Bluetooth通話と音声アシスタント用。
• LED懐中電灯： 一体型光源。

Image: The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch with its main display showing various information such as time, date, temperature, heart rate, and step count.

Image: A close-up of the back of the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch, highlighting the advanced health sensors for heart rate and blood oxygen monitoring.

4. セットアップ

4.1 スマートウォッチの充電

初めてご使用になる前に、スマートウォッチを完全に充電してください。磁気充電ケーブルをウォッチ背面の充電端子に接続し、USB端子を電源アダプター（別売）またはパソコンのUSBポートに接続してください。

• 充電接点が清潔で乾燥していることを確認してください。
• 時計のディスプレイに充電状態が表示されます。
• フル充電には通常約 2 時間かかります。

4.2 電源オン/オフ

• 電源オン: Press and hold the top physical button for a few seconds until the DOOGEE logo appears.
• 電源を切る： From the watch face, swipe down to access quick settings, then tap the power icon, or go to Settings > System > Power Off. Alternatively, press and hold the top physical button, then select 'Power Off' on the screen.

4.3 アプリのインストールとペアリング

To unlock the full potential of your Anywise W1, download and install the companion app on your smartphone.

1. Scan the QR code in the manual or on the watch screen, or search for 'Doogee Fit' in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
2. Install the 'Doogee Fit' app.
3. アプリを開き、画面の指示に従ってアカウントを作成するか、ログインします。
4. スマートフォンでBluetoothを有効にします。
5. In the app, navigate to 'Device' or 'Add Device' and select 'DOOGEE Anywise W1' from the list of available devices.
6. スマートフォンとスマートウォッチの両方でペアリング要求を確認します。

この時計は、iOS 13 以上、Android 5.0 以上と互換性があります。

Image: The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch paired with a smartphone running the 'Doogee Fit' application, demonstrating its broad compatibility with mobile devices.

4.4 ストラップの取り付け

The DOOGEE Anywise W1 comes with interchangeable straps. To attach or detach a strap, locate the quick-release pins on the underside of the strap. Slide the pin to release or secure the strap into the watch lugs.

5. 操作手順

5.1 基本的なナビゲーション

• タッチスクリーン： Swipe left/right to cycle through widgets, swipe up for notifications, swipe down for quick settings. Tap to select.
• トップボタン： Press to return to the watch face, long press for power options.
• 下のボタン： Customizable shortcut for quick access to a specific function (e.g., sport modes).

5.2種類のスポーツモード

The watch supports over 170 sport modes. To access:

1. From the watch face, press the bottom button (if configured) or navigate through the app list to find 'Workout' or 'Sport'.
2. 希望するアクティビティ（ウォーキング、ランニング、サイクリングなど）を選択します。
3. The watch will begin tracking your activity, including duration, distance, heart rate, and calories burned.
4. To end a workout, swipe right or press a physical button, then select 'End'.

Image: A person cycling, wearing the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch, which is actively tracking their workout.

Image: Visual representation of the 170+ sport modes available on the DOOGEE Anywise W1, including icons for walking, running, cycling, rowing, and elliptical training.

5.3 健康状態のモニタリング

The Anywise W1 continuously monitors various health metrics:

• 心拍： 時計の心拍数アプリにアクセスして view real-time data and historical trends in the Doogee Fit app.
• 血中酸素濃度（SpO2）： Use the SpO2 app on the watch for on-demand measurements.
• 睡眠追跡: Wear the watch to bed for automatic sleep stage analysis (Awake, REM, Light, Deep sleep). View アプリ内で詳細なレポートを確認できます。
• ストレスモニタリング: The watch can track stress levels throughout the day.
• 呼吸トレーニング： ストレス管理に役立つガイド付き呼吸エクササイズもご利用いただけます。

Image: A person sleeping, with an overlay showing the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch displaying detailed sleep stage analysis, including awake, REM, light, and deep sleep durations.

5.4 Bluetooth通話

スマートフォンとペアリングすると、時計から直接電話をかけたり受けたりできるようになります。

• 電話に出る: 電話がかかってきたら、時計画面の緑色の応答アイコンをタップします。
• 電話をかける： Use the dial pad or access your contacts through the watch's phone app.

5.5 AI音声アシスタント

The watch integrates an AI voice assistant for hands-free control.

• Activate the voice assistant by tapping its icon or using a pre-set gesture/button.
• Speak commands for tasks like checking weather, setting alarms, or initiating calls.

Image: A user interacting with the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch and their smartphone, showcasing the AI voice assistant's ability to control the phone hands-free for tasks like checking weather or sending messages.

5.6 GPS Usage

The integrated dual-band GPS (L1+L5) provides accurate location tracking for outdoor activities.

• GPS is automatically activated during outdoor sport modes.
• View your route and statistics in the Doogee Fit app after your workout.

Image: A person running on a bridge, wearing the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch, which shows GPS navigation and activity data on its screen.

5.7 Flashlight and Compass

• 懐中電灯: Access the flashlight function from quick settings or the app list. The watch's LED will illuminate.
• コンパス： Open the Compass app on the watch to view directional information. Ensure you are away from strong magnetic fields for accurate readings.

Image: The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch showcasing its flashlight and compass features, with a person using the flashlight in a dark outdoor setting.

5.8その他の機能

The Anywise W1 includes additional functionalities:

• 音楽コントロール: ペアリングしたスマートフォンで音楽の再生を制御します。
• 天気予報: View current weather and forecasts.
• ストップウォッチとタイマー: さまざまなタイミングのニーズに対応します。
• アラーム： 時計から直接アラームを設定します。
• カメラリモート： 時計を携帯電話のカメラのリモートシャッターとして使用します。
• SOS機能： 緊急事態の場合に。
• 音声録音： Record short voice memos.
• 電話を探す: ペアリングしたスマートフォンを見つけます。

Image: Multiple screens of the DOOGEE Anywise W1 Smartwatch illustrating its connectivity features, including Bluetooth calls, remote photo capture, music control, and the 'find phone' function.

6. メンテナンス

6.1 クリーニング

• 時計とストラップは定期的に柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布。
• 強力な化学薬品や研磨材の使用は避けてください。
• 充電する前に、充電接点が清潔で乾燥していることを確認してください。

6.2 耐水性（5ATM）

The DOOGEE Anywise W1 is 5ATM water-resistant, meaning it can withstand pressures equivalent to a depth of 50 meters. This makes it suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities.

• 水中でボタンを操作しないでください。
• Avoid exposure to hot water, steam, or detergents, which can compromise water resistance.
• 時計を海水にさらした後は、真水で洗い流し、完全に乾燥させてください。

Image: The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch being splashed with water, demonstrating its 5ATM water resistance, suitable for rainy days and swimming.

6.3バッテリーケア

• バッテリー寿命を低下させる可能性のある極端な温度を避けてください。
• 長期保管する場合は、時計を約 50% まで充電し、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• バッテリーは取り外しできません。ご自身で交換しないでください。

7。 トラブルシューティング

8. 仕様

9. 保証とサポート

9.1 保証情報

The DOOGEE Anywise W1 Smartwatch comes with a 2-year manufacturer's limited warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

保証請求のために購入証明書を保管してください。

9.2 カスタマーサポート

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided on the included Service Card or visit the official DOOGEE webサイト。

Online resources, including FAQs and software updates, may also be available on the DOOGEE support page.